ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ֻС by 


1 

¬ΧСΪջ·ʱ׷˼Сܣ˾Цž͸ŽУẰ衱ʱͻСʲô֣ 
 
ʲô 
 
ĸȥ⹫żҰ꣬·ݼһȦʮ˷ܣŴ˵Сһ̻Ȧ£̫ڡ
ںˣӷ͵͵ܵȦԱߣʮӺ磬Ⱥɢᡱһڵ£˰죬ƣţһûըˣ 
˳׼ҸֵͲߵȦԱߣݺ˼ڷ̻һԼСЦŸĴƲ죬ŶѽѧˣƦåС죡 
ֵͲֻǻ˼ѾˣСͷڵϣ룬ߺޣŶҲ֪ 
ڵϺ޲ڵߣéݸγˣɣĿ£˼ѵ̻ܳˣȦΧǽһͷϷԱֱߺߣһһʯͷ䡱˽ȥ໡һɤӹֽУŵȾܡ
չճ顱һͷײϣ۵졣ԱͻȻһԴߩűЦ
߳ŭһ߹ȥûСۡͿˣʣһ۾રֱգ 
СϢ̣áʯͷҡ
ͻͷһվں棬ŵüæ 
 
衭ûȻס֡
Сһڹȥָͷȴ˵үүҵҽңҡ 
һƴϣСܶ㿪ǲ㣬Ӳһ£ޣ̣ҡ 
ŭһšס䣬СӣǸ 
ŲӺޣ衭衭ٲˡŤͷԲԲ𡭡谡۰ 
СƴЦװޣǵͨ췢ϡ 
קקˡ 
ԺС׷ںһ·Ц 
ڶһ磬ſ޺˫ۣһ̻ްתĴûˣһǰݶ˳ͷмӣģ׼û飬װûƵˡ 
չչǽͱ˳СüͷȥؿôôһŹżӵģ 
ϣ˷ܵûúóԷץŸȱ߿бܣ˲ݶߣϱ˾ˣʣϵģȥĶ 
ۣϵƯڼûôǡ 
˾ͷϧĺӡ 
˾˸ߣһ˦ְѼˣͳǺһЦһͷݶѣҷҲţȫݣͷѵݶ⣿ܻһȦͷǰǸ 
ȥ٣衣ݶⶼ챻ٴˣģһƨڵϣͷ괭 
ǺǡʲôԺСüŪԱһײײҸ㣬ǵүүҵĲݶѡ 
һĭȥܵ𣿹úӣ 
СĨ˰ϵĿˮЦô֪ģҽڣҲСơүүֻдƣһܰ㲱ҧϡ 
վߣСƣǸǺù˵⹷֣ԼҲòĶȥ˿ڡ 
Сһվƨɺͳ̻̾ûô̻
ĹһЦܻСţ̻۾˺һСƿУҵģ־ 
Сһ߹ģ㺰һԣ᲻Ӧ㡣һʮǮġ
˵ʮһǮһѾסСƵްüëͳ񣬡ңҪǲҾ͵㵱̻ˡ 
СԴȥҪ͵ͷŻ𡣲ҵС
ŭһ·ϴܣꡱһࡰᡱð˳Сƾ֣ͷ죺ѽѽɱ˷ŻˡתȾܣ̻ڴ
ֱţƨɺͷ׷ 
Сܵߣ߾̻Ц˵ٸҶһҾȥǻʮһǮġ 
Ť̽ס 
ʵҾʹ档 
ԴǣһģУ 
˵㻰С 
˵ҶСˣں㻰С 
СƲ죺ɵʲôһ᲻֪ 
ǡ 
С߻ͳһ̣ѻ̡ 
㣡åݹȥ 
㶮ʲô֪ΪʲôҪ𣿾Ϊ̻ȥ̻ڵźá
̻ˣرһŷʮ 
СèչȥããըҲ𡣡ߣᡱһ̻ϣɫĿɢѤīҹգ췱ңӳ 
һ§סСƵĲӻЦ棬Ҳһء̶ȥ͵㣬ᡱըһ 
˸ˡ 
̻ȻҶ漸 
ҵġ 
㻹㣬û㡣һ˦ְ˹ 
СƸӣ㣡ȥ̻ƨɺͷһˣѹ 
һţҲ͵İɣһûˣ 
СһŶϣţʲô
סŲӣʹһ⣬Сأƿڴ㷢ʲô񾭲ЦãҲţ⵽ʲôһ̧ͷŻˣȾܡ 
Сŵܣһû˸ͷứʣɤӺһѣ߰߰ 
ŤͷЦã˭͵ҶСˣ£Ҳ֪ʲôסûѡ 
ݶһţ̷ӵ쳣Ѹ٣ܹץ˿ѿ˺ˣ첲ܣ 
˶㵽ǽֱ 
ˡô죿ʣ᲻ᰤ 
ᱻСͷһۣ뺰ȣ 
ݺһƴͷϣܲûհɡ 
СƷŰۣûһӣ 



2 

С˸Ȧһ·񱼣˳СӴǰյͷһ£ȥ鿴鿴 
ͷȥѹвҪǸҺ˵˵Ҹûûˣ
СûûһɤӺιǸ˭ɡ 
˺ü飬û˻ӦСƸɴһϣغ𣺡أ
ᡱվҽ¬Χ 
Сһ˵ʲô˵ʲô 
ҸҪģʹ֣͵̻һûˣ
㻹˼̻СƹӣҲôġ
䣬ûڣһˣͻȻһʹʲôŤͷһСһ֣ϲϣɵˡ
Сֱתһ£ִУŻˣ󲮸Żѽ
󲮸æĿƣʲôطŻ𡭡Żܣһ·ŽУȻȻ𣡡ݶˡȻ𰡡ŤͷСƺؼҿؼң
СܣźУȻ𰡣ľСʹһѣۣɵ캰 
ûôҪԼŵĻ𡭡 
Сһƴϣôϻ²׼ᣡ 
߳ŭ־ס䣬ҾҾᣡܰôţ
۵С໽Уַ֣ȱ۶˭Ȼ°ģ
󲮸ȥ𣿡ϥײƨϣʲô壿
ɵϣҷϣСб۾һһ˦ҿ񱼣棬ͷ£ɤӽУүү̡ҡ£šŻ𡭡䲻ɾ䡣
ĿɿڴɵվŰû 
һֻۣСץһѿӣҴڣƴã𣺡Ȼ𰡣ǰݶŻȻ𰡣 
Ⱥţ׷׳Ķ裬ͰͰ 
ã壬úϼԲ֣֮һִ֮ȫŮ󣬒ӾȼȻľԮжУŶӾ񷢻ӵ˼¡ 
ʼٸߣȫϵǰ֮ԼЦܵǰͷ㻹жѹǮ̻ 
ûˡչȥϸȫɫ÷ۣѹǮأ
Ǽ̫ѹǮ 
˵˭Ű 
һСʱ󣬻ˡ󲮸СƵͷ佱úӣ 
СƼЦЦ 
峤ܻ鰡Сһ 
СЦЦͨ죬߼ˡ 
үүЦ˵˰ɣүү˼ȡ 
Աֱ߱ 
⹫߹ӭȥûߵǰȴ⹫ЦеС˵Сƣ˴󹦰 
ͺ⹫ 
û˵꣬СơۡһУΧһɫɷף촽ʣݶ⻹ð̣᲻ 
һˢˢǰȥ峤ЦˣġһֱСƸ߸߾úӲǺúӣ 
ˡСƾӸ£ݺݵһۡܡ
ȺɢС־վԺ泯żǺǺǵЦ
ǡ 
˶ûʮӣͻȻһ𣬡ôˣСӣŴͻܼӣֳ˸Ӷ׼ƨɾͳ飬֣ϹڡϹڡ
Сơ໡һɤܣԺĴתûȿ޵þ춯أ઺ʱ̡ٲˡ̰ҡ 
̸ΪһףվסĶܣվס
Ѹߣںͷ׷ûһȻǽһ졭׼㡭Է 
С֨ŷʡҡҲҡˣԺ󡭡ϡȴ˵үүҷԡ 
վں󴰿ڣùЦŰƽкãã 
Сƴŷ̽ͷᣨЦ˺ǡ 
º󣬴峤켸λߵۿԪϿ췸ֳһ֦ӣҵҵزŪʪĻҽĴһƬˮ̽һ񣬴峤ܽ᣺⣡̻񲻳ۡСƻ飬⺢벻ϲѡ 
ڶ죬ĸؼȥСһƹͳڣһָƹ˵ƣܵܡ⹷رСƹЦͷԣ˵ܵܣټ⹷֡С쳤Ц 
ãһʯͷ˹񾭲ǹܵܣ㡭û˵꣬һɿȥǳ⣺˵ʲô 
ˣ޷޲ƽصСƣСƼüŪͷԭȡ«έˡĹ֡ 
ˣҲǹ֡ۼҪ򣬼æָܵǰСƽСƹҾƹ 
СƸںͷЦп棬ŴǮ̻һƴڹͷϣ㵹ǽаǹӦءֱУС§ʾ佱ԣ 
ǰ񱼣СƱŶӴЦһʱ֮䣬˻оþûص
ͷҲأ죺ԺҲϲ˵㻰СͻȻѹݺԼһڣޣ 




3 

ļ٣棬СƼҵĴ˿ſͷֱ
ˣ͵żң䣬ŴƵĶйߣһæǶġǵ»ΪҲ֪ͻȻ̧ͷһϽ֡ 
ơڡһСĽŻڣһ·񱼶ȥ
ĿƣƲ죬ֻСƼ¨ľŴƹЦڳָɽӢƣвʥǰݵſٸǰ԰һ 
ϧƹ˻ҡβֱȥСͬѧĥӲݿ˰µӾ硶μǡò״һԡ˼Ƕţ٣ãԹקģŻֱ֮ơﴴߡ 
ڹȥǰצСƼ򣬾ͷ조ֱУСʹȥȥ˺·ֵõùƤ𣿡ţһŰѴ߳Զܵǰͷգ۾꣬ͻȻ̧°ͣ˰ɣǲ᲻裿 
ŭһȭᵽֱϣʲô£ 
СƷӣسҭ衭谡𡭡߰ҡºڡ 
ӹҲסҧгݣ߹ȥۼСƵ̴æװίģſǻģҴˣңҰɡ 
СĿɿڴֱ꽩 
̧ͷ𣺡Сӣ۸ˣҹ 
СƴһƤЦܣ̣Ұˣȥιһ
֪۸ˣͱԷһѾסӰĶ㣿Ǹ 
СЦתصǸ԰~~𣡡һۣûӰˡ
۾Цͨ졣 
⹫ԺݺͻȻһҽУ̣ӱӰ~Ͼȥдҵ~~~~ǧӰ~~ 
д֣ͷֻСƴ¨֣ӣҵдþͲ׼ȥ棡СƵͷ絷⣬Ͼд 
̺һɲˣˡ 
ֻشչȥײײʲôö 
СƺٺٻЦûע⣬ɿֱۣ˵ܣץһ硣
¨װֻҲＦҪϴӣ 
СƵɴۣǼô߼ܴӣһģʲôĴϺӣҡû˵꣬һϺȣСӣ 
СƸϽ¨ȥ 
ߺޣǴ 
ڶһ磬ձĴأۼСϯڹԱߣſڵдҵ죺91221 
վû 
ડƤڵϣСȥʹҶæˣҵңһ̧ͷЦһëƣ˰~~޾ɵؽӦӦƤһ˯ 
ܹȥһڹϣСƹܵܣƳʹ໡һɤӹֽУŭĿʱضȥҧӡ 
ţȾܣƿͽ׷ŵôޣ⹫~~~
Сڵ˦ЦЦ˲̵غƣ 
Ʋ鲻Ըվס 
ЬܵһֻڴԱߣûǰǽƱʯһѣۡҹѰһľͷһ 
ͻȻ㣬һľͷӹȥڹϣƾʹҽУͷһȳһԶˡ 
һ㶣̶ЦһСƸǰžһͷϣ类Ҵˣ㲻𣿡 
Сһ߹ȥæúܣûг 
дҵȥϺӣţҵҵһ 
ŶС˾Цѹʣдû
ûдãСƱˣһ˦ְƵһߡдöࡣ
С˷ܣߥޣҲοο 
У̯ƣȥϺӡ 
ãرˬ졣 
ؼңûֳ 
СƵ־ͳûһͣŶͷʣд˰ɣ 
ҵ㻹Բԣ 
СưѱӴյǰ312926ǹԴôģ 
ԼĬһ飬ڨЦСƵıӣӴдҳץ֧ϯض۾ҵ 
СһǦùȥһû꣡ 
תɨһصشչȥ˵ɣ㳭ҵѧҳģһܰٵҵȫꡣ 
СƺǺЦͷͬ⡣ 
ǡ 
һţСƲԴñֱСƹ֣ۣԼѶȵƻ೭𰸡 
һײСϣ۲ˡġۡͷǼ۲˳ϣ
㻹˼˵ң551649Ժ㲻ָָֺֺͷ 
ΪŮͷ̳ҷİ۶ 
СûץҵƤӵ£Цѧҽղ࣬ǻ޸治Ǹ𣿡 
Ʋ죬ʹ˺Ҹ׵˾⣬˾Ǩﶼ˵мżǧ꣡ 
ǲǸСƾĿңʣΪʲôǸôû֪ͨң
 
Сʱڰҵˡ 
СĨ˰ȺˣԼд 
̱ڵϱԹȫǴģҹŸ㶩ˡ 
Сʣѧôѧģ 
ôΪʲôдģ 
СƴӱߡһӺ͡һͬȰѵĺꡣ
㿴һۣҿһۣСʰһĴȣϺӣ
ŻץűܣҺȿˮ 
СƶŵĴȣƣƣˣϺӡơ 
ͷǽ 




4 

ˮܣ⹫סŻŸʲôҪԷˡ 
й򿪺󴰳СƺιСƹȥ 
СƶŷģءŶһ˵Էôһ
극Сƿ¨ץľ˵
ʣأ 
뿴СɨһۣԴ¨ߣҲ𡣡
űƤֿܿǰֱƮͷ˵Ҳ̫̫ʶ˰ɣ˵ܳԺ档 
Сһܲ˵ı飬ţܸ㻹ţ⣿˵Щûõġߵǰ棬죺ǹôģǼҴƶá
ŭ׼󱳺ݺݳһӣСһĲˤվȳһȭϽɤӽУƴƣܴܵңɫƣ
һ׷ᣬϢ򲻹Ұֻ֣ͻȻӻҶǰһվڣæ§סСƵĲֺãСƹЦʵˣ⹷ֹãͷ⣬һ˵ʲôʲô
Ҫģ 
СƱĵذ´һȦѵģʦ˵ˣҪ֪֮ܲװҪרҵʿġָԼıӣưңͬѧǵϺӵרҡšգ۾Ĵʶ԰԰ڡרҵʿʣϧˮƽ̫ޣ֪ʶԲ㣬װûͣҹ˹ȥ 
ûϵԱλҲʲôĻ޴壬ٲ꼶5516ѵָڳ²˼Ȫӿ 
Ҳû취Ըߡ 
ϣСҶһͷ϶һһͷһͷľݸˮϣ׹ 
ûʶ˷ܣֺǺǵһһհ졣 
ٿСƣˮһ£һһѪŻƹקģ߾ʥڴ˻ǹҡβȥۣСϣ򲻴󣬵ϺרͬѧϢȶ˯ˡ 
͵͵߹˳˸ϽܣһţҲȥֱӷŽ£ɫ䣬æ³ͷ޲ˮúϴϴݺݳСȥ㰵ң쵰 
СʹУͨһƬߣ㡭룬ͻȻЦһҡεعȥ˺ֻɡǺǡ͵Ҷƽˣ㻹˼ңһָ͡ϺϹˣȥ˵˯ 
ͷһȻ˷ܣĴشڹȥųһֻͨϺУƴͼӳ죬ȸԾô󰡡ҲϺˡ 
Сüëһ£˸۹ë˯ 
ϺܹСƣ֪˯ϺӶ󰡡
Сûק۵СơһУʲô
ųҵΪ˵ϺôøƵģ 
СƷָۣ̫˵ֻȱ۶ĴŻ̫ɹƤһúҶϡ 
Ҳԣǡ 
ϺӸջⱲӻûأƽһذ 
ҶﵽˮϣæòֺǸһ¨װ˼ʮֻϺģЦúϲ£죬żرģ֣ܵСƸǰѣҫʵ̫ˣô𣿡 
СƲȻŭٸҹҾͰӽιϺӣ
ȥ죺ģδ䣬еϺǯӣ۳žҪеˣһϽˣϺˮ֮æ׷ϣһŲȿգͨ죬¬ΧͬѧȻˮŵ˫ּƴΣֱɤӺۡʹˮǺһһ졣
СƱòðڡһվ䣬һƣجج˸սݺ˴һѣУѽæȥ֣ͷ󺹣ץסңץסң 
Ѿ־˹֪ޣСˮȥһһֱʹţ֮קק 
˰쾢ˮܾƣߵڰϣꡱˮ
Сմȣһȭͷؿϣ۾ǣú𣿺㣡ӣ
ίۡһ޲ֹ 
Сʹ㡭۽ƼԼүүųͷæšۡɺû룬˳ʡ 
үүһ˳ͷϹһʣôôˣ 
Сʳҡˮˡүү 
££󱳣һּһ˼ҡ 
δͣСƳɹɻذҡ 
СʱˣСƾ񣬿ʼɷĶǵˮѼǣĭĴɣԼԵ·ǷȻֱĻ 
ԱһһưˮͷҪܵˮ
СɵЦתۣɱȥʮӲֻ¨žͺҵ˶ϺӰԡ 
ȫȥ 
СͲãվãװ࣬ȥҲҲƵķȥ
ϣϺ⣬ûԹƵģ̵ƮʻóԣóԣǺǡ򿪺󴰳СƺιСƹȥ 
СλεغһȭҸû꣡ 




5 

죬СƵƨɺͷܡ͵ϣȿƤӽ˼ŴľǣһһͳԣСвһңҪȻȥƣԿ̾ǰ棡 
СѹˮԻϴ衱ʵ츲ϹڣĽۺ죬Ҳѹˣͨȥ˹ˡֱˮΧСЦʵڿס˲žϰ֮ȻѧӾ⣬СƽƲң
˺ֱСƵĸƨ棬СƴѼӣ׼ѼѪС򾣬Сױ¨С;֩ƣСӣȥһճһֻ֪˻ҲȥһճֻЦ 
ÿ糿һ¾Ǵ򿪺СƣʲôСǲ£Ӳ 
ƹֶǴ̣ʹƲ˼Ҳ˵أӰͼ˳
ĳ죬Сƿһ«έ㿴ö
棬ȥСƳһָС«έһ
έҾⶫ͵ĿСƣŪģ
ӱϵǣӳԣСһŶ«έϣһǾá˳ڰ 
ȻͷԭҶûһ˦ְέˣôģ 
֪дƺңҴ󡭡 
û˵꣬ƤͻȻŶӹЦһƴϣȻǹܵܣ 
СбۣǹܵܣʲôһǹǺãеǼҴʲôᣬͻС 
ŭϣ׼ĴȺһţСתܣŤͷ˺ѧУһɣһȻ⣬б¾ 
ʾƴҡСƾţУҡˡ򻹲𣿡 
ЦҰҡˤ㣡 
С׽סԱߵţһһѳӣһֻͷϣһ٣̽סսսţͷȣˣȥקСǰһ˰ɣȥЦ˵סţˡ 
Ͻɿܣһ·޺ţ⹫ͷϡͷϡ~~ȻͣţڱݺڵϣǿСĲԶžડ£ˡ 
ٿͷ䣬Ѫ˳Ŷͷ 
Сƴһϡǰο䣬ȴ¶һСƶ·үү̡۹Уӻؼң۵ŹϣһźŰϣŭͷڹ꣡ 
СƲ죬˵ⶼʣµģСлڲȥ 
ϴ˯ɽѡ 
ˣѪ粻ˣʵֻ˵Ƥô۵ģҪΪûǻĸԴﲻһȭ֮󣬾ƣ߻ȥϴ˸ϴ˯Сڵϣһᣬ㣬̹ˡ 
ڶһ磬İְˣҪߣ˵ǻа²ſѧ𣿡 
û˵ 
СŴվǽüëЦѽұ֤վŲ
ӱһ㱾£רŹƣ 
СԼұɣƤأ˵̹ơ
һԭе᲻ãڷְֵ֣֣߿ߣһӶҪƼ 
ˣеļƷڵƤˡ 
СƼҰң쾫ʾѤáʹ϶꼶Ȼ棬ִ˲ƣϷˣ 
󣬴Ǿӭ£ǧŵƽʻȴڡ 
СƳһꡣ 
ꡣ·ݼһȦʮϣһߵȦԱߣΧǽϯضԴϥǣųζǿ 
Χ̻Ӳӣҭһεڿϡ 
ԶԶŲ죬һͷ˵ȥҿѹͷ㡭ιιιվסһ죬һ㶣û໡һɤʹУһ㷭ɿɨվֻСƾʯͷֽ׷ᣬҴҪȻ㡭ţҴˡ 
Сͣ½Ųհʯͷͼ㣡
СתܣŲæ˵ٸҶһҾҶĹȣ
СƶȻֹЦǺǻת⣬ô̻ 
һ죬ʯͷˣһԲ 
Сôˣ 
ʲô£ 
㣬æأûſɥҾûʲô̧ܳŻû£³СƼֱУҲϣŪҪҵʲô˵ü 
˺ܾãõСƳƹһţϾĥȾܣСƺߺЦ׷קסĿţ˵ҡҰ衭Ҫˡ
ţ 
о 
СչͻȻӲᣬ۵õԴûվȣ̧Ŷ׼СƵĶӾ˹ȥСƸϽŭ㷢ʲô񾭲
񾭣СһƲȦΧǽϣΪ£һΪҪˡ㻹а衣ûû趼ûҪġ
֪֮Ǻá 
ˣСƷۣһԴϣ㿴ֱ¡үүȼ˴ƺң֪ˣǻƭҰְ蹤æСƲ죬ʲôģľͼ£ֲȱ첲ȡ 
Ŀɿڴ컹Цó 
СѵһһҾͲǼĺˣ񾭣˵èĴ֦õݣ죺һؼҾͼܻչ㣡òͷˣҵĶ
üۣ˰Σ顱һͷײΧǽϣۡޣСһæϹĶ䣬ۣգ۾ʣɱ
ȭͷؿڣͻȻȥȫĨСƵ·ϡСһԶͷԼ޲ÿ޳߳ŭȥȴĨ˰ֵţСƷߺޣɡûϢתܣ᣺֪Ͳˣ˷ѣ㻹Ƿһ 
ŭһĭȥޣȥҪҾ㣬类ˣǷһģ 
Сתͷһһһأ˭ҲǷ˭ġչǽǣԶˡ
޷޲ƽݺһȭϣؼ˯ 
꣬ؼңĸˣи˸סûãٻ飬ɷȥ˱Уͷβû˵ֻƬǺڡ 
һ֮ٻ飬ĸСĵܵܣǸµŮˣͦϲġ
ڴһУһС˵춯صĴ¡ˡ 
үү̵޵ȥСȴһֱɳûᡣүүСƵͷǸúӡ 
˺СƷģҳˣҪһֻһһĹ 
˴Ҵһ𣬰δ 





6 

ʱţͬ׾Թ϶ 
ںĸĶڷ쳣ɼ㣬ʦοĸĽ 
¬Χͬѧʲô 
Ӿһ׶ѧĳɳ̣Сѧܡһд̵ġƵġġ 
չȶԱǵһչԱǵһСѧ죬й½ѧУ֯Ӫ̵೤ίԱᡱίԱ˭¬Χ
ԣֱԼȼ֮Ѵʱǵѡ񣡡ĸҲԺ˽ܣҵĶӣ¬ΧȫһĶӡ
ѧҪǿϸõĸжԲûĵܵܡ
ôСأ 
˵ 
Ըڷܵˣ 
Ҳ֪ĶһԡϷǶͯԣ˺ʼֱ׳ؿЩͷ׶̹ɡˡ 
Դָ˼룬ͬѧǰȻʣ¶ġץʵʲô鶼ܷ֮Ȥ磺ĳץʷα˷ܵضȫȿй˷ġҶЦǺǵָŲͼ˵ƺʿƷϥ˩ӣ濪ȡ˵²ʷƶսҵķʽʹǰչ˷ֻ֣ʷʦר˷һڿοչۻᣬ⡪ȿսƼ֮ıȻϵͬѧΪΨһǿʶӣȡѹʤ 
Ψ²ҵѧϰ̬ȣѵָҵҵŴ£
ǡ 
ͬѧɼð 
õʲô̶ȣ 
⿴ֱǶǾԵ裡 
ô˵ɡ 
ݽ˭ʦ˵ڡ 
ʵ˭ʦ˵ڡ 
пƼ˭У˵ڡ 
 
̵λ 
ƷѧŵĶ๦ܺӣֻҪһѧòӣҵӰƱȵ죬ô峤Ļ˵˭СƣҪǶòǣͱǳֺõ¶ 
˷棬ҵʲôʱд 
дڽٶȵȻиЧԵѡ񡪡 
ͬѧҵʷƾá̬ȳϿҡáΪΡܿɹ֮ڡڳϮв©ȱִʱʹðҵʳռ꼶סʦְҵʡİ 
ˣðһް೤Ҫһûڣӵô 
رѧΣѧСͷͺøÿ⣬ûܻشʱھóˣҲشˣǡܺȫôЦСͷҲЦǣĳͷͲ֮ˡ 
˵Ȼͬѧڰ༶κְ񣬵ǣʲôؼʱھͰ˲ɻȱĽɫ 
ѧҪǿõĸжԲЩҵ 
¬Χʮ꣬ϸˡ 
ѧһ죬ĸŴСᣬ̴ˮҡһо֮һͷҪǮʹ绰ؼңһҪ·ҪԱͬѧùϵʵţһһͷ 
СԼᣬһţһûӰˣСʱվſ˷ֵܵǣѧУţû˰أΧǽˣûü޲ˮԱпô͵ڳѧУˡ 
ᾲ룬Ȼһˮû˴ø 
СưԷۣͬΪıЩɵĴͷ죡ȴˮ֮аɣ 
ӣųеϲúز߽ң˸λ· 
СƽˣһȦÿ˶ϸһƲ죺ûһлģô貵ô͵̶Ԩˣ 
̨һվᣬǰͻȻһ޲쳤Цԭǰ༶һţ¬Χôǡ«έ̧ɨһܣûĸСʧ 
ǡ 
˶ûӣ۽ݹȫغ 
һ̧ͷû쳣ſȥȻһЦ˴ʧɫſڽࡣ 
һɫӰϯࡰֹͨͨ۾šરડգݡ 
СһƨԱߣֹЦ㻹Ű5516㲻ҲϸУ 
δһ֮ãʹ˿ĭһƴͷϣŭ⣺ƹ 
òôȰɣСһѾסĶ䣬תѯȫ࣬û˲
Ⱥɵ˰ע 
Сûȴǻ̵ûȫ˶Ĭˣ 
˭˵ģһСͻȻЦ˵ 
ģȻ˸Ҳҵ̨СƱĵһ˦ۣݳˡûעϽĳɹ 
ũҵᳫġüŪۣʹŶͷ
СЦеصͷ˵Ǽ⾫ץŷͣ㵹ǻǹײ 
뿪ڣԱվһλ 
Сû˵Ȼסֻֻߵ㹷 
ȫྲĬ룬ͻȻôЦǸഺӣڨЦ
Ա۽ֱ鴤ֳգ۵СưֱУۡ۰
㷢ʲô񾭣±˲֪ǹܵܣ 
СḧӣбһۣЦеߵǰ棬̨һ˹˵˽ڣССƣΪǼֻҴô죬Աֻӹܡ
֣Ҳ֪˭˸ͷ̸壬ҲѧУɣĸࣿУſڴңͷСȡǹֹڣҿ㻹ǸϽȥɡ 
һһƨڿϣİƽкã飡˵úãתȫ࣬˭һиôڲֵͬܽã 
ֺǺǵߺûС 
˭˵ûУСƶϺȣԼиǼ 
䡱ը˹ˣ 
ֱۣվߣСҲ׷Ÿ첲Ƶ˵λͼֳİTͬѧ¬ΧȻֹСѹصشСϢʵͽС 
¶Сѧб˽˾ꡮԭΪϸû֪ܷˣû뵽ôһĺĺȭͷͳ˹ 
СƼæ㵽󣬡ҾȹôԴ˵𣿡
Ҳȹ 
Ŷһ㶡 
ϸеİǳɵˡ⡭ˡԨԴҲ̫˰ɣ





7 

һȭûСϣһУʦ
һ㶣ЦһףȲ㣡 
˵úܶԣһͳЦе˵ȷʵǹ
̽סСƺǺǻЦ˸߲ҵغʦ 
һʮ겻нʦ̨һЦŶԵ˵λͬѧܰŰ
˶ɴۿһɶСʵʵվȻе
ţŴѽʦ˰£תѧ˵һҪǴˣҰæʬŰϣ̧ȥӽ䡣 
ৡһôЦѻС壺
СһڵʦԱߣЦ˵ʦòŲŰ壬˶ˣֱӳȥˡ 
ʦ°һ㵹Ǻƶ졣վһ֣Ҹλ¡
ʦᣬ˵չǵİΣѧڿʼλ
δ䣬С˵ʦҪ¬Χһ𡣡 
Ŷĸ¬Χ 
Сһָ 
ʦЦǲʶǺá 
û˵꣬ڡվҲ 
Сһϣʦûʲô죬֪֪ʦؽ̣˵ѧǻǮʦ 
ʦЦֺҪʵڲԸ⡭ 
ʦػСƲʦؽˣ˵ľˡ
㷳£Ľ˶ٻˣûҹش򣬽ŵºһ¡ 
Ŷʦüë 
ͻȻ֣ûʦͬվ˵ʦʵ¬ΧͬѧҲȹ
Ŷʦɴǰſһ˵ 
С˾һƨӱϣʼ鲢ï˵Ϲ뵱꣬¬ΧͬѧһʧǧźޣΪֻϺˮֿ죬һԾš 
ˣʦһ̯֣ҴŲ³ˣˮ˳ôģ
С˳α鲻Ը죺̻Ѳݶˡ 
ʦЦеһȦ治ˮȣˮһҪһ𡣡 
СƹЦһ֣лºһŶűϡ
λʦ˵տѧίʱһʱҶϤ֮ѡ٣𣿡 
һĬϡ 
Ǻá೤¬ΧͬѧΣ¬Χ˾೤Ӧúܷḻʦѯͷ 
ʦ΢ЦѧϰίԱǰĵһͬѧλڣ 
СЦظ߾֣ʦ˺һһ˼飬۾һһСƵпɼû뵽Ȼô֡ѧϰίԱ㡭 
ʦҪίСҲ֫ܳԶͨóӾһ¬Χͬѧᡣ 
һſڱʡ˿ԼѪ 
ʦ΢ЦųĬһӣȻ̵˵á 
С㣬ֺǺǵļ򣬸пǧҲн죿ҡڵίˣҡ˾갡 
֮Աǡ 
СƸ⣬ײײ˵ֻȻǰ༶ڶûȫҸе˵ȿԼûóɼֺãɵӲôɣ 
û 
ʦ˵Уѧỻ죬ûͬѧμӾѡ 
СǰһæվʦҪѡСһѽŭʲô 
СЦ˵¬ΧͬѧҪѡ᳤ 
˵ʲСһס죬Ц˵⵱೤˾ꡭСƸϽſָ֣ϵӡֱҧ˰ǹ
ȫ඼㲻Ǹո𣿡תʦ˵Ҳ 
ʦԭΪû˲μӣͲԸ£ܰװ׷Źһӣôˣڲѡ¬Χѡ᳤˵дѱȥ̵Ρ 
һתۣСԶˡ 
СƹЦ¬ΧһƺݺݳϣϣҪȻܣ 
СƱ죬һۣʦв 
ϢרҰ֣ǰǴƣڡԼʦ͹ᲢۣȻס졣 
ʦװû˵ûôѲղŰ׵ˣǲͽ¬ΧǺܰһƤ 
ʦϻᣬ¬ΧҼͬѧȥѧϰƷ˵ȳ˽ҡ
¬Χһڣ㡣Ȼں߸ 
һ·˲ֿ⣬¬ΧָһС˵Щȫ񡣡
Сſڽְ֮࣬㹫˽Со¥¥ܼˣ𣿡 
ίȻһ֫˵ǰɡ 
ǰȻ壬ǡ 
һ˦ԴȺڵĺ 
Сɵˣ󻰴ȥˣܲԼԼӰɡ 
СƷߺޣһĴָ죺ģҵڵʱ򣡡
鶼ˣСƲſһƼ¥ſ괭
ôҶס˯ˡ 
С¾ģʱȵţҴŻᣬҪȻҺúʰʰ㣡
ѧһôˣСƵ˯޷޲ƽҲǵ˯Ц档




8 

ڶʽϿΣճԹ緹Сƶ˵ҵҡ
ĵһѵǳģ 
ۣܵһţ˵ҵҳ
ԣСգ۾˵ѧҵҳ 
˵ܴ˫Ӯ 
ãӴ˺ط֣СϿμ۾񣬵ǡֻҪһ¿Σ˭ڽ 
Сƾ˵ǽӿǧ˰ɣæˣһ򡣡
ǧȵ۾𣿡ûգҵûдꡣ 
ӣ 
ĳ죬ʦѸտԾСͷĳɼֱէ࣬ҾȻ˶ʮ֣ôôСĤĤݣ 
ûϲ 
С͵͵ͳԾ棬ֻһ֣⻹ǲдİ
ݶһĿ컨壬Σпνģԭȫһ֡
ջ⻰һѶԾ˵ˣ˵νģȫһ֡ 
СƵͷͬǸк֣Ŀǰ֮ܳҡҾѡúѵһ¡͡ 
һ¶Ļϴܣһ߹ȥȫ㺦ģҪȻһõڴ֮ͥ¶𡣡 
øлң᳤簡ȫУСϰһհ 
ɣ֪ʲô磬ʵǴӵģѧޣ쵼ޣͷϸ 
С۾રֱƮ¶Դ˽սһվ˺ҲҪⱲһûôĹ٣ 
ϣ 
ϰΣСдƪݽ壬ŵȫУͬѧǿԶ뼲˶ˣҲ·ͷ㣬̬쳣Ͱ˵Сɶ֪޲޲Сĸһڿ˼ò߳˺ˡ 
¿Σһεʦ칫ңæ꣬ʦҴɨһۣȷŰɣ޸Ҫʱ䡣 
СƸߣʦڱﲻסˣЦŻͷ˵ǰڡҶ֪˵ʲôá 
Ǹֵķ칬ӣĿǰû¶¶
ʦ΢Цر¶ʸ˼¡
СƶԲѡģĩûؼңǻڴٳΧǽΪԲľΪڣͣضУù졣žЦݣŲʣȻǾȻҪЦã˵ĳ룡 
ٿ˦ֲɣ°Ά£ֻĲ鲻Ըشٶ֣ӵģ˭û³Ա˳ŵĵ᳤ 
ڵһˣϯС֣ƿһ죬ͷһۣЦ˵̲С 
㲻ţֱð죺Ȩü𣿡 
һ̨۾ժˣòſôϸ͵ľͷ׮ӡ
δ䣬˺һ2ڡ 
СɤӣȳЦݣЦù𣿡 
һۡ 
СŽýĲߵ˷ǰݽľ飬ĵֽ󻰴һ飬ȻͶһƱллϹ̨ 
̨̨̾ʮ깦˻ϲۣС׼˽ڣķӾˡ
ûһ̨죬һӲһĄ̇ǾסͶһƱллû˵ 
ʦЦ˵ѡϡ 
Сƹһ֣һһ֣λףǰȥ鿴鿴Уѧΰĸһ2࣡ 
Ųմرڶȥ 
ʮӲֻ೤¬ΧͬѧС淵ءվſڣҶ䡱ըһ˶ĤЦ£ӭ᳤½磡ߺӭ᳤ 
ûüڣȴίͬѧɥǰܵŽŲվſڣҶȻÿ˶ڿƣǣһôôЦ
ʦЦе˵ڣûѡ𣿱ġ 
Ǻһ֣СƼ򣬳̾һֵʹļףͬѧƱ֮ܴɣѧУʹʧһ֮˱УԴУʷǰ˲ûʹͬѧػ֮־ȴӢ֮أʱͶƱߵоֱʼʵķ壡
ѧһƣ֣㿴ңҿ㣬ֹ⻰˵ãȱתתˣ˭֪ǹȱǵñǿ費ɣ
Сб۾ţ˵վھ˵ļϡһ
СҲļĲֵ羴֮ɼˡ߱ų޷󼰵ķ׾ɸ¥ƽ𣬸Ҫǵ¬Χͬѧ䵱ҪġˡɫǾȻܻż׷棬ҹư˵ͷ壬ĵ졣 
̣ѧͻȻվ۵ӵز𣬳ʣ೤ѵף 
Сƺüԣȥ˵ôֱףĴǰ೤ǰɣϲ⣡
СϽ 
һѽСƿһЦҾͰͲ䡭ƼξԱߣæס졣
ʦʾ˻λ̨һͬѧǡ 
һ⻰ͷС˵Ҫοˣȫһףˡ٣´Ŭ㻹ܱʲôʵģ 
˵Ҫο˰ɣõҪǱѡοࡣ
ȴʦ˵̵θղŴſ·ʾң༶ڳ֣һ֡ô죿 
ĿɿڴʦûȴҷӦ˵ˣȫɨ̵ж¸Ρ¬ΧΪʼٸؿΰѷּӻȥʦ΢ЦҺʴȵģòдˡǵĲзָһ֣Чȣ
˵꣬ʦˡ 
ﾲ룬һҽУʱһƬҿ߷˹С
еǣһͣ 
Ϻʯ󺣣ȫûڹУСƼæһܵǰ棬һȭͷڽ̨ϣһ㶣̰Сѹ˵֣ǲǸǵѵûβǣ 
ȫ󺧣ſһƬ˽ǲģҺûʦǳĬѽѵǴ˵еЦ滢 
վںſڣ£ԭֹģȴСƵۣʦ΢Цģ֪Ƽ 




9 

лҪ˵
Ĵλ֪İɡҪ֪ҾͲنµ׸ּˡ

--------------------------------------------------------------------------------

ڶ죬һ2ȫԱ룬ڰεصذѴɨɵúƺƴȫУ˸̾йĵİ༶ 
κŲָֻţԱƨ棬û˿ģ˵ɨ˼ѷȥҾͲҷŭ˴żûģСư룺һ˫ɣ칫ˣҲĿ˴ɨһһǱΪ飬չն
ºιһ2࣬ȫУѧϰðΪֵƷʣ޹ʦ쵼зõһ2ѧΪȫУ˹԰ 
¬ΧڻһۣԳ 
ʦЦǺǵ˵ǽ˷ͷȫǫ΢Цʦ˵ˣԴɨΪдһƪġ 
û˵꣬ҶҽУ찡дİɨʲôдİ
ʦת߱˵Ͻ 
޾ɣ֣ܱʼ顣 
˼죬ıˣСƵ80֣⣬Ƴģ󾪣95֣㡭ҵϣһʦûɡ 
ȥҪǰҾ͵100ˡ 
ϰСƳ񷭿ıϸĶ棬ءǱҹϸ⡭ˮ 
һ㶣Ťͷǳ⣬СĿüһп꣺İȻҪôô 
ͻȻЦչȥھ飬ʵʦͰеŻ¡֪ôֲŻ𣿡 
СƼ̵ܽؿһЦѱʫʣѧĳС˵ȡ侫Ҫѡʦһѧ֪ʶ㰡ʵǵīˮȫˡ
Сɵط˰Сʱѡȫڽ岻ĲȻײײҵҳˣʷԣҵıʼǽ㱳ţιɵ 
СƻعһץסС֣쿪ʼҪīˮСͷԣ˾䡰񾭡ˡ 
ڶ죬ͼݿһ顱һڿϣһЦȡԲμǡ˵СʱӾ磬⻹ͷһؿԭ档
𡶻ɽʣÿ𣿡 
֪СƤ뿴ȥɡô񣬹ûĿꡣ
˺ͬѧȻβٵˮԱߵǿôˣҲȥתˣűѧУʮǧ顣 
ʦʱʱĶͷƶѵˣĪǻǸʵϸѧꣿ 
ΪίϰҪɵģһСƸġ
ĳģСڽ̨ߣμǡһҳĿڤ˼Σʣλ󣬿ڰĽȴ쳣ͻأѧŵһ񣬸̧ͷСƽ˵ǲʲô 
Ӵۣһ 
ͷƻɾΪ⣿ĳӢﵥ̧ƣ
Ȼ⻹𣿡δ֮Աǣóӻֱߡ
԰ɣһһװ˵Դվһָɽʹһֻϻܶùϻҿɵġ 
ɣĳЦ߼ţħţʿ
ԽԽףСЦվתѹѹƣһ쵼ѵͷίСͬѧǸᶨౣߣҵһ첻ͼʶ𣿱ǽҸĳɹҹƣշǵɣҪǸģСͬѧôҲҪѹָɽ£
С쳤ЦСһĴָ֪һеģ 
ֱۣһŸ첲Ц˵
Сվڽ̨ϣʣڰϸ˭ϵã 
һ룬ʱһƬЦμǡʲôϵȻ¬ΧľСɣ˻ҵ 
һ˳ԼԱһᣬֻ۾Ҹϵã
೤ϣ˰ɣС˵ҸֵƵġδ䣬С̽ʹڵ֣ܱ㵱ֵܿҰ 
Сơžһĵ㣬ո˭ϵã 
ɮɡ˭˵ģҾ˽䡣ǲǹ˰ɣûع 
СƵ⣬һָ㡣Դƣ˽վֻ 
һʱ󻩣䡱һըףѷˡ顱һѡɽڿϣŵڰˣĳӻعô˵ȫ񲻶 
ѵɮҲ 
СƳɹȺߣĻŭţŲæ˵ҲɮȹյȻǹԡԶ˼ҳϣ 
Ʋ죬ͣһȹΪһֻ 
Сû˵꣬һӣҾͶҳϣ 
ȫôЦĳߵ㹷ȺϹ֣˵úãСҲȹ೤ʸô㣿 
ô㣿СĨ˰ͼֹЦݳ̫Ҳҳ£
㣡ȥȴһе̵˵ȷʵ˴󺧣Ťͷƣվںſڣֻ칬ĹʵֵΨһʦ΢ЦϽ𹿣ڡС̴վϹϾ߹ͷǰίάּɵִ١˵ڵΪʲô쳣㣬ڵĻȴǡ֪ͬڼԵ˲είȫͬѧôŷ㲻뵱ֱ˵αַ 
û˵꣬СƸϽף´βˣҿ϶ְٸһλᡣ
ãһӶûԥˬشӦҿı֡תˡ
СƳһ˲һӣͻȻվŹıӰյһ˦ͷȻ£ֱ޹ģһһѵǹż죬ҵͷϵĽˣҵүò˻ 
µЦݵؿС亹˵ʥչɲģ 





10 

ڶԹʶ֮󣬹˽һ£ڴڼ䡶򰮡󴫡ʷַѡ鼮·ԡȻָš¬Χ˵УСϷ˵ĻȻѰ
ȻѵֹʵҲ壬ѧѰУ
ʱãпˣɫ۷˿һ꣬ڰһϰԾţһͶֽ롰СƹһЦ֣ѧУһҷ˿꣬ϰաߣףԲʤ 
ûѧôȥ˵ҶԳԲ 
ˮԱпô 
Χǽ˼صɴۣΥɵģ 
۶Сƴһƣˡ 
󣬳ɼˣھȻ߾꼶ۣ¬Χλ56ֱɻѵ̿ѧϰıȲϳ֣ 
ڷ¬ΧԾ˫һֻ6֣Ȼдĵָ˼룡 
ʦСҽ칫ңʣ֪Ϊʲôǵڶ𣿡 
ο̫ 
֪ͺã취ȡ 
ûգôԭܸӲĴ¶ȴװ֮ãĩԲõһĲݣ 
ճ칫ҾͰ׵ˣᣬϴһͦΧǽڽֱߺһȺͷ塣 
ڶ죬ЦˬѧУ˶ᡭ
û˵꣬ǰһһ§ס¬ΧĲӣ޲ϣҷ֫Ҫóˣ 
ڡʦһȫȨ𡣡 
ʦСЦվ˵Ҳӷ䡭 
Ǻð졣ɨһ˵⺢ҪùȴЦ˵ҷǳʴȣһᵥΪһͬĸһ＾ﾶ˶ᣡ 
⻰ҵˡڼֱ־ 
æ̧ۣʮ룬ݺݵСƣҧгݣݣ̫֣
ְ֮㹫˽л᲻ùϣ 
ɤ۶ֱߺߡ 
ռΪңڴŻˣ˭Ը⣿
磬ڰѲⶨϡ¹ 
400ס¬Χ 
800ס¬Χ 
1500ס¬Χ 
ȫ໶ȸԾ¬ΧѪ 
ϲȺ鼤Խվڽ̨Ͽ´ʣֵܽǣһףԶȷһҪץΣ 
һʯǧˣ¸Ц˳ԲҪӹȥ 
ڱӣԴ˹۵ַ̬ȵģȥҹʦ 
¬Χߣƣ 
գٳͷܶ 
¬Χںҵ׳̤800ܵս·һʹı顣ÿܹһ2Ŀ̨Űƴͷߺ¬ΧͣһƬź¬Χͣ¬Χ񱻴ʯͷѹƵģ̡ 
ڰǹĴڵĳάĸѧǰЦܲܰȽã 
бһۣСӵӲСĸģ˭Ҫúѵѵòˣָʹѧܵ趫 
С󣺡Ǹһ2ģ 
һ2ࣿѧ˵ɴ۾ȥȥʦʺáСлԶԶòֹʵʴȰȫУʴȣС￩һ£ 
ȡȣûóѾˣʣ¬Χڼ
˻ش𣺡ġ 
Сƴ֣װ˰٣ҪǾû
ҪûأСʡߵ㹷ģǾһ£ȻţڣԶĵˡ 
ŶһʮǧСһѽ°ǵһ֣λõһĽил 
Χ໿УصأȰѵ׼áϽϵʮֻᣬίҪ޳Ѫ 
Сɷϳˣɳܣǰ¡ɳһ2ȫɵˡ 
̨ϵ¬Χһ˦ԴЦǹĴ 
Ƶ˵ڣ˶󣬰ί飡 
̧ͷĨ˰ϵɳӣڨЦʹ 
ڶСî˾ѸԱܣӿվĵԱһƬ
Цʼ¼ԱʦʶԶ𣿡 
ʦ´㡭Իذ༶Ъȥˡ 
ҪƼ¼ 
Ѿ˼¼ˡ 
С쳤Ц񱼣һ2׷ǡනڣڰεĬϵȺħ裬ĳڵҡźͰ尡 
СƽԾԶǳԶȵڶԶ 
ǡ 
һƨɶףʣһ׶һˡ 
һ·ɱȥķĹάףСͷƮƮظƶˣκƺһӾͲ䷲ˡ 
ڳ¬Χһü¬Χһȭ 
˵400Ԥϳˡ 
¬Χ˵ţӱʮ겻 
ܻŻ˵ɡ 
ڸȵУͻΧɱ˾ 
磬Թ緹ͣشãšˮֶͳͳһ飬޳Ч
һ1500ףߵٳߣСƸ˹ȥ㻹𣿡
㡭Сʣ 
ѺƸңҴܣ 
ţ۾રֱգöˡ 
㣡ٳûӦСֱӶȡ룬úЪЪ400׾㡣 
ǡΥ涨ġɣ 
㷳ôѧ˭ʶ˭˭ȡºƣһѣȥ߰ǰҼͣʡ¶ڶ˵꣬Զˡ 
ټٳϣСƽŵڶ˼ҿ죬Ҳ죬˼Ҳǰʼڡһ2ྲģһȭͷͷðȺź㵹ǿ쳬 
ǡ 
ˣ˶Ա㷭ɣۿС㣬治ɫżˡ 
һ2޲һһĭ㻹˼˼Ҹʲôôˣ٣飡 
ǶʲôСƱģ˿ˮҪ˵һϵ׷˽˲ɣʱҴ༶һܴòʧ 
ͷͬĳĴָթ 
 
ˣЦ˵ڣȥˡ 
ã߶ͣСƻûֽŲմرˣ 
ָ֣ѵܵõһΣǾûմϱߡ
ƤҲЦеؾͻˡ 
Ҳ֪˭˵1500۵ģҪǲܾͺˡ 
һͷҿΧ˵ɫ 
С۾бɨȫ˭˵ϻأ֪ʲôС񡯣ʲôСнʲôСصƿ¡үСɽڣûաһǦϱүؽչͼ˭Ҫǰ棬ҾǦԴΧôЦ
̧һ죬͵͵һۣû뵽СƴţСͷЦʹ˸ɫһƨСԱߣҵأ 
ûһ400׾¬Χװڸ˹ȥúû
ܣ˰ɣƤûô񡣡 
СЦûˣѹ˵ǧܣϳ˼˼ˣΪ˱Ҫˣ 
󾪣㡭ǰ˵ôûʣ 
һƴͷϣɵɵѽ⹷ôСһûУ˵ûڣתܣ̨ʮ׾ͺҸղŸ೤ͨ뺣ҪҴǰףҰȫͷˣүԲٵ 
ۡ 
¬Χʹ˳̵ľμˣ˸ͷɥػһ߸ߣһסӣģȫҵĻԷ磡¥棬ƺһɣһţιô1500ȥߣһʼʹҪȨҸ㣬˶Ҫġв 
¬Χһɣһͷ鳶ϣЦһǦǲҪȨ
˵ɣͶûȥװװӡ 
¬ΧͻȻЦԴڵĲСʱһԼȥ䵱ӢۣҪҪ˵㡭㡭ü˰Ҳûҵʵݴʡ
СƹЦҵǡþʵ۷λƵʵԼĳʵ
¬Χ۾ѯʣﲥǦˡСվĴȣھȥһڽ߾ȫƴƣͶԶˡ
ңտգ 




11 

׼£תһ룬У 
ƣԶһ೤ߣǦȻأСƱĿǧ˳ûͶڶˡ 
Ͷȷʵװӣ벻װҲС 
ϧ 
칼ˡ 
һɵ˹ȥ 
СƳ̾ 
̻ؿ̨ûȱ˵ԼȿڣϲˣУôзȵֻܸԳһʶۼ˲̰ͬڳһʹı飬ض㣬찡ĶŮǺεɣ֮ܲܣܲң鵭° 
ȫɵ˰ػӣſڽࡣ 
ЦЦСĨ˰Ѻ˱졣 
˽һӣҲ֪˭һҪǲ1500ף޴սܾʤˡ
ɫɷףͷϥֽ¶СͷһɫŲߣĵ˵סֻҪԼĳʵˡҪѱ˵뷨ǿӸԼ˵ֳ˻ȥݺݶ˵ҵأ 
Сί֪СƼŻĴ· 
ıӰƮԴҩˣѵԵ±ԹҸж
ĵӣ˶ڽѧͺӷϰȫҡʦûԶĳŭյѧһԾϣҾͲд˴ͷԴԴϵظȥֽӵҵǣ˷δŭѧ׷׻ᵹͷ˯ֻСŮһ߱Թһ߼㡣 
ʦҲûɫ濪ĵҰԴװFeCCu
ڶ죬ϻѧΣʦһ仰ǡϰóԾ
СƲɫصд𣿡 
ҡͷ 
ȫ඼˪ӡʦѲӣŭȫѱʷ£ҽеҪǻش𲻳ȫͰǵⳭһٱ飡 
´󺧣ֵػе𲻳ܱԹûе˴𲻳ԩ
̶ӣùսɳǷծŹٱ顣 
ĸù¬Χվ亹εδԾϡ
ʦбӣǰ೤ãҪǴ𲻳ȫ೭ٱ顣¬Χ̧ͷ۾˦ȥʦ˵ĸ⡣ 
Сס֣ɿд22һ㶣Сһţ˵22
ʦȣͻȻЦҵˣشһ⡣ 
¬Χˣ˵೤ 
СƸϽ⣬Ҵд5Ħ¬Χһ붼û󣬡5Ħ 
ʦ΢Цתȫ˵һð೤ҶΪ棬ǵѧϰˣڿθԾɣȻٱ鷣
һûչʰľء 
ԱһŮ¬Χ΢Цͣлл 
¬Χڣֽдлл 
Ƴһۣ죬дҲܿͷлҪж 
¬ΧһۣдС˵־ 
ʱһܣ˶ɼһ2ɽһȺƤڵĴ¼ҿѧУıƶȡΪʲô꼶߶ôҲȸһԼΰɡ
ſһվͷ֧֣УҾ¥ҪǳɹˣҴȫУʦǱʾлɹҺʴȵģίԱ˵ɹʡ 
ˡ 
ʧӰڵջСƵĹھǾõһһë˼¼һٿǮ𣬰ƭ˸ƹ 
Сƴ콱̨ϳײײԷ 
ҪԿϵ»򣬡һٿ鹻򼸶᣿ 
Сб۾˭˵ԳԲģ㵹ǻİ 
˳Ե͡һ·߸裬СƹЦ
ڶ죬һٿǮʣ˵СΧǽĿ⴮
üëҲΥɣ 
ҷϣȥˡ 
⴮Ȼǣ꣬ǽͷϣ֪ػȴȻȴãһֻβʱǸʲôı飿 
СƵ͸ˣðݸ֨֨¡ 
Це֣ӲͷƤ촽ϡʦ
ͷú£˵Һʴȵġ 
ȳǰߣСֻøţԴɿתôȥûʲôҵίˡԲԣܸҸ֣ģøϽģ 
ڳūϥı鶼ûӣȻɫôõģܺã¬Χüˣ 
¥¥֮Ŀȿһָ
ʦվ巣һû꣬Сƿֺãʦܲܡ
һֱŷĽʴȵضԴÿһѧʱʧȷġ΢Цȥӡ 
Ƭ֮󣬹ſӻˣ¬ΧŰʡ 
ŭ¬Χ¬ΧĪ 
ӹСǰȫУһȫͬѧл㡣
СƵͷֻдţһ2࣬ڣΧǽ߶ȣɼΣ
תңСЦ𱨣ľӷ緶Ҽʶˣ
㵣˺һұģ 
˭ţ 
ŭתߣûֻûҪͣҲǺôСˡ㰮Ųţ 
ɫһָСƣϵİɣ
ȣһӣ̰·ȷʵҵġ 
Σ͸ëֱ࣬Сƻɸһضɥ󣺡ʦ
գóϣҵһ侲ĺð취תͷ˵Ҫ֤ѧ 
΢΢һЦ뿪߱˵һֱʴȵķȰѧ´ηʱҲ͵ķ 
¬ΧɨСһۣսң֮ŸʥԲ׶ֽñϧ˼ҵñӻ̵ģϲ찡ȴǰ׵ģһ֡򵹵ϲƣ
СһɸߣҴ˻û㡭 
£ 
Сб۾ 
ܺãңҪǹʦĻõġ 
Сڹڡ 
ʴ۵ҶοֻǸ칬Ĺ 
һ2ίСͬѧɪɪװѧ¥ĽͨŦڣͷñعľƣԹȺɱЦı飬޵ݣǴͭǽڰƤҲһһࡣ 
׷Ī 
·˼ʣһ2İ˭·Ҵ𣺡ⷽĳ˹˻˭·˱̾ѧУʱôȥ˵ĻԻս·˶װЦЦıѧĿҺʴȵģ 
 
Сƺ޲ѪһԼУô᷸ôͼĴ 
һ2༯𾪣ǡǰΡȻǴβǰ





12 

Ͽʦ߽ңһ٣˳Ц⵽ڸǰΣСڨڨë׵ 
㡭ʦľһڷ¶ˣ 
⻰˵ֱĭ˵ѵһֱΥɣ 
ΧǽѵǴˮԱߵĴϷȥ 
СƵһô֪ 
ʰۣôѧôôû£ʦĸñӣӿεѧ϶ǴȥġЦһñ쵽ǰⶫǹʦİɡ 
СƵͷ󣬡ʦܲܰ飿ұ֤´ٲˣ
ʦһۣҡͷҰĪʦӲԡֽñߣҵǿΪṩһȫݾʳö¥ĺ󴰻ΧǽĿǰֻ֪֪
СƲ̱ڵذ졣 
ʮӺ¿ˣȺСƻڡ 
ǡ 
ʱãСƷѧ̬һʼĲ켱תиʦߵ棬򹢼ڣѹ˵ֵܣӽԺʵɡҸ㣬Ҫ˳ˣҪΥǴˡ˵꣬ˡ 
ڳü죺ôôùˣ 
ʱԶԶƼһ׳ţУСһתʼ磬˫һӣҭ͵ʹˮ˳ָ컺䡣 
Уһ㶣ǰվͻȻЦ˳϶ǹѧ
̧ͷգգۣ󾪣ϵУУ
ˣˣʮĴˡľƣЦ˵֪𣿡
ڸϽͷ 
ԺΥʦĻ˸Լѵ鷳òκκô˵꣬ˡ
Сƾ֮һ·ĿһƳԼϣ⡭ˣͬĶûУ㻹ʲôУ 
Ȼûһ¬Χʦȥ칫ҡ 
Сܣд֣չģҲǸۣһҪ쵼ģ
칫ǰһվ˰Сʱ﷼飬ò׵ȵǾԡ֪Σ»طֽ⣬˵ˣ֪Уô˵𣿡 
Сһ㶡 
ܽҿݲ׷ 
ôȣ 
˿ˮȣ˶ϵĽƷȫ乫 
СϲЦʹͷ 
ΣĩԱҪ꼶һβõ90֡΢ЦȻھ˵Һʴȵġ 
һСƼ˸ս϶ұ֤ 
ڰ֣ȥϿΰɡ 
ڸϽȾܣƵЦ˵Уֻܾһأ´Σɽûãôˣ˼޵ó 
ЦӲҳɹʵ㣬Ϊûڣ
ܽңȫ󻩣ڰǰεʲô˰ôģԺǧץѱһűҵ 
СûǣһƼףִϣһƴͷϣΪŰ
촽ˣڵĻû˵ 
Բ𣡡̾ 
¬ΧȻЦ˵ԲŶԡʦȻȻ
˳ơˡӱһ 
Ŀͷ컨壬ã⻪תż񣡽ʦҵ۷徳磡
ڡڡվ 




13 

һڿΣԭѧǰ˰ᣬսС˶ϵսƷͬѧԸġ 
ʦЦ˵ͬѧǣ־ԶĿȷҾ꣬˺شģղţҷ˺ԸĩԲõһĲݣΪλʵ۷ͬѧƣ 
³Ƭ̣Ȼ׶սڡ 
ЦسСһüСװı飬һſһţĵ죺չķģʹǰʮȫǰҲ㲻 
ˣǽнȡģЦص󣬵ȻҪʴȡ
С̧ͷסȣٸᡮʴȡ֣ 
ʹҧƺߣæŤֱ֣ЦҺʴȵģ
СƸЦ˵¬Χ֮ǲǴ˹ʶҶǵ̸ݲȤҶԿüɡ 
СƳõЦվһʦ 
ִϣ棬Ǹѡί 
Сƶһۣһһ 
ƱѸ١ 
ʮӹ󣬽ˡ 
Сֶһۣԭ۾ˣԭƤˡ 
˶ϵ֣Լ¶Ŀ׿ԽѫȫͬѧμǡƱͨί 
Сͬѧϲ⡣ 
ڰ༶֮ʱɹֹͷѩͣȥ֣֮ȫͬѧǶ¬Χĸм֮ԱǡƱͨ೤
ͬѧͷɥ 
һʱҴҶĩˣǰһĸϰѧСվڰ칫ﱳΡ 
ɼ֪ȫ˹׳ġ 
ڰǰ״ԪԼͷϴ 
¬ΧɱΧǰʮСƵľȻʮһ֡С֮ 
Цеض¬Χ˵֪ѧûȤкܶķȤ𣿡亹ֱʣæ˵ҷǳϲѧͲͷˡܺá
żʱСƶ˵һȥɣûȥ⹫ˣǺ㡣
һ죬ͷ̾á跸Ĵûǣ⹫ϡ
ŴСص£һ§סͷʹޣŭԼŮ棬ɤ۶£ 
֮ؼңϲϲꡣΪʲôؼҳˣĸˣû˵Ҳûٸʵס 
꣬æµأոһգһɲ䡣ֻмСֵһᡣ
һ 
ʱСǲѡĿƣ 
Ȼ㣡 
ǺãҲѡĿơ 
ŶЦҪӢҪʷҪθҪ
СƱˣһӣôԭˡ 
ϣʵʵѧưɡ 
СĩǰǧҷֵϣǲҵҲҪҰ 
ϧ 
Ȼ 
ֻԼѪ˭СǼĺӣ 
СƼίģѡ֮ϡ 
ȥ6࣬л˰೤ְλ 
˼ֻżȻСƵĿѰˡ 
 
߶ʱڶ֪֮ʶĴȡ壬ַĳϮͳԼ׿ԽĹʾ֭ѳζдƪĲȻݽ壬ȫͬѧѡѧ˻ʥʦӣ˼йа࣬˵ڡԸԳˡ 
ѡû죬Ǿط֣εСͬѧͰվڽſڡ
⡭ 
ǡ 
ҪֻͰأ 
񡭡Ҳѽ 
ǡ 
Խ𼦶ƣ˫ֲƽ٣ֻĴͰأһͷһʵ䡣 
֮޲׷ЦʣѵڸΪ 
һ·ۼ龰֣Ц߹ȥײײˣ 
Сڹֵ¹Եı仯ƤԽԽҪһȥ֤ǸֵϣƤ˿칫ҷѹ˵㲻̸֪Ǳ䱾ءʴȡ 
ŶȤһͦ壬˭̸ 
˿ưȻġ 
δ䣬һЦе˵¬ΧҪ˰æҿṩ
ͷЦ˵Ҳлʦ 
ǹȫŽСͰ˵Ҫд֣úúñһƽ͹ȥ 
Сƿɥͷ 
չչǽǾͷ̸ëܸһʶ
ûлָʦȻʦ˴һò˻ˣ 
湻ꨣҿȥ6ࡣ 
ͬеֱǡ 
СƵĺ׳㣬Ϊûڡһֱûʵ֡
 
˵ѧУĻʳѧĶ 
Уķ˸Ǿ֮ 
ĳ죬вһڣȫУҰֱ֮ 
ʦɿȲֹУۣУĳظʳóаʹǴһϿҵشӦˡ 
ǡ 
ڶ죬ȻʡʦûԷ˼¡Цܺã˵Һʴȵģ 
У˵а취׽⡣УĬȨˡ 
У԰㲥ȫͬѧ˵Ϊλͬѧ룬ѧУ쿪ʼʳãΪһܣҪųڵĿܡԴ쿪ʼλͬѧԱ
ȫУ 
ʳóа˸֪׼ȴûȥʧ֮󡣹ͷޣ治ҪǸҲ׼ʳ̴ѧȥŶӴ򷹡Ϊеְ
෽аҵĽ֢û˵һظ֤ٷЦû 
¸ĵ˹˲ĥԶӰ죺 
пʦҵְҵż񣡡 
СƸпƫ̻簮Ѱҵʦ 
ģ 
߿ٽСץһѴѧѡˣЩѧĿƽǳͬһѧòã 
ҪʦѧҪʦ 
Сɵˣҡȥҡδ䣬ϿˣСȾܡ
Ц϶ѧΣ 
˭˵ģСƱܱŤͷĿΡԸ﹢ˣԲܵʦս˽ҡ 
ڶ죬Сһݼ¹ѧУۺԴѧʦѧԺ
̽ͷƣȻõĴѧȫǰʮλ 
Ǿô˵ˣͱѧ˵תܡ 
ҡʲôһû˵СѾûӰˡ룺϶ĿΡʦ͹ѲˣټϸĹˣƹĵƤѧôǺǡ
ʱ˱ĳʦѧС˱ĳУº󣬵СƵ֪ƫԤʱ֮ʣΪʲôҪôǲ˵𣿡 
ұʹ⣬ܵģȻΪҾûҪ˵ˡ˵ҪԼĳʵ 
ǿʶ 
ߣ˽˵ǸѧȷʵʦѧԺҪоƾࡣҶɱҵƾͶǷϿɣ 
С˺ܳʱ䣬ϸĻ𺳣һη֣ԭԼôġ
Ӵ˺һԭشһ㱱ɡ 
һҪ񹢼ģѣȵôʼ᳹ϷӵԡУСѣҲҪޣ
һҪ񹢼ķǷʦȵרҵʣһ־ְֺΪǻͷ˹ǽʦ۷徳磡 
վڽϵɹٵĹȫû뵽ԼһȻӰѧδְҵ룡 




14 

٣ܾ˸еҪԼ̤ԶѧĿ·
ճվȻһŮž޴֡¬Χ
¬Χȣ߹ȥʣ˭ 
긾Ů촽㳤ôˣ 
һ죬˺һЦЦغ衭 
৾§ס
Ұִ绰ģ裬ʵѾˡ
չܱûͷûĴҴðɡ 
˺ˣ͵Ц˵ȻȥɣҶڿǡ
˲ᣬ壬塭ģҰֲԶˣʲô۹⣿Ϊл˶׷ӣ 
һָԱߵӣди硣´һЦ硭 
΢Ц䣬ͷǰ· 
¬ΧԭֱȥѧУģ·أű۽һ
վڿķ¥ϡ 
ȥֹ¹ĶæˣҺ쿪ѧ
סڼ 
ңת泯ǽڣЦ 
֮󣬴ȥѧУյſڣ˵ˣ͵ɡ
΢Ц㲻סڼģ 
ȥһֻţһ⻰ѽջ顱ŹϣĿӳˣǰװһѵܹļûǱҪ˵ǵߣƻļͥ˵ǵߣƻҵļͥ 
ûʸۣ 
ţΨһĹͬ㣬ͬΪǳֱӵܺߣ³һ᳣ȥ衣 
Ҳ³ΪŮֻǳȥĵ¡ 
Ƥĵ¶ˣԻҳϣŮ񣬶ԸĸڽǮǰ̬ˣĵ￴αǰڳһ˾ӵı󣿡 
Ц 
̧ȽУţë̺ 
û 
վſȫһ 
û죬յϼҼһţɷּЦˣƺдд⹫ţ֮󻹲һ䣺ִˡСơ 
ڶ죬յһ⣬ּƣƺддСơֽ˷ܵί 
һֽд֡Ҳǰ೤ǣ˸֮£
壬ĩȥǵķ羰ʤ˸߲ңͬˡ 
ãЦ˵дһϸĳμƻ쿪ʼ
תȥбͩ˵ô϶ļƻҵθڣȻǴΣ˭ҵˣ 
ڶ죬ںߣ˸ѩȣܽ¡
˺װֽɫҺһεεڶʯϡ 
㲻ϲ 
Ҳϲʳ˶٣˵ôΪʲôȥ⹫ֻôһӡ 
Ա£ûʸʣûʸҪ֪
ֲ֪˼𣿡 
û˵ 
ҪѧУ˴еĺ⣬˦ͷ󺹼˹
˺ÿ»ȥĸһΡ 
ÿ¶յСƺüţƪϸŵѧУĻԻս磺
ĳ죬Сϰֵգ϶δͣ¼ȫУѧ쳣ΧһƬǺúҴܵĹŷ̨Ƶ˵λͬѧڻû¿Σ͵ܳȥֻΪ塣ҾܣӰʲۣײײ˵Сһ׮ºҪ鷳ͬѧæ̧ʬҪ˰ɣɨѪҲҪ˰ɣ˵˲ƣҪǾԼûͣǾſ˯ҪǾԼһѵĸۣǾͼ顣ѧЦСư̾ҪͺˣǻөҪҲаЧһ¡ӳѩɺã죬ֻܡڽ⡯ˡĳЦʣͨǽܴ24⣿аڶףҪԣСһڽ̨ϣйй˵ĽڼƷµõ޶ȵķνҪҪԲݡϣŬѧϰЧԴΪԴΣԵľöԣҪΪй룬ҪΪ羭룬Сңɴҡˣͬѧǣſ˯л崫ͳµѡ񣡡
ͷЦĲŹ֣ҪﵽǸ㻹
ÿŶأСϲǡԭ򣬶̶̼ţܴС
СƲԹһ 
þҪźˣ绰ؼңȴ˵Ǳɣٶ̣˳ֺáԾܿȻأҪģ 
Ȼڶ죬棬һɡͬˣЩĻϼңаһǮߡ 
ûãյһаһ黭СͼƤдʲݴ֡ХȮƲ죬ҲǱ˻ 
ҹݹһӣֻһпѹǮһˡ 
ȥָ̻šڡЦⶫ˼
ҲΣա 
һ㶣תȥ˵öԡȴ󷢸пҪǻƹʣ𣿡 
̣ü 
תݣһסˣ 
š޶ֻʮȡ 
ЦϷˣɤһϷôˣҲϷģͺ 
ڶ죬һڳȥ꣬һſڲдţꡱ죬̧ۣ߽Ȼڼҡһ٣дţЦǳͳ 
ֽ˸Ƿת¥ 
סڼҴȥǺӱϡ 
ϷûУǺӶ࣬ҼֽػӡǮ
֮Ǻ޵ڣ 
㣡¥ 
ʮҴҶѧ֮쳣æµĳ죬绰ᣬû˰ɡ 
һ㶣šһ 
ھͳУſڵ㡣 
ҳȥҾ͵óȥȻô룬ǳȥˡ 
ڿȹʣæʲôؼҶˡ 
ѧʲô£ѧϰ¡ 
˹ؽ裬Ҳ߿ɼôΪʲôҪʦѧϱ󶼴´ࡣʦְҵ٣ҿʲôãнˮ٣λͣѹ󡭡
ҵ룡üȻסͷ˵ЩֻΪ֤жɵҸ㣬ҷɵˣҲҪκ˵ 
һͻȻǰ߸ĸԼ뵱ʦ龰ĸ˵ʦðڶ࣬Ƕɰ˵ǲѧżʦ㳣ϡСлƹȻԾȴԥذʦѧԺ 
Բ 
վһסȥʲô 
򹤡 
ȣϣΪʲôѹǮ򡭡
ڡվô֪ûãô֪򣿡Ц˵ſָҵģ 
бҪô𣿡 
ҲϲʳϲġҲȿȡҪȥ衣 
ص¥¥һȦʣأ 
ҰˣҾñӸʺϡ 
ãţ߱˵һѧУ 
ס˵ȿڣǲ˵Ҿü
ͷҲصˡ 
ıӰþãЦૣȻ費һ
عһա 





15 

ѧָ꣬һӼ䡣 
ۺ٣ ǰһµؿԼ᲻뿪ǣдꡣԸ׺ĸ⹫ŵ֮ĵ޴й
飬費ȴ쳣ңʮͷǲҩڡ֮󣬼֧ͥһеʲôȤ 
СƵͨŴδϹһһȥʱⱡһⶼûССȻʣʱʱ磺˶άƷ֤顢֪ĸ̯С 
ĳΣС˵ҽѧش顢ɺ˼˵ľԶأű˼֮࣬ŵܶ鷨 
꣬Ц˵˵õǵط𣿡ͳһֽһӣͨƪá 
ҵǰϦСƼСѧƸ£úʹԾѡеĻǿŶ鷨дŹ·ߡ̶ڣһ롣
صĸ׼ңʮֽЩѧУϲĸ
ɨۣ˵ҵЩЦ˵룬̸ֱӡ
ܳԾ 
ż½˴ķ䣬Լҵ 
ֻܾǸԼȥûô˱ˮҽнˮߡ 
Щȫ˽ѧУҴҷţңô֪˼һ¼ȡң
Ϊ΢Ц 
˵úܶԣΪվԼҵҲ֣Ҳ衣 
һ㶣Ҳ⻰ʲô˼ʲôϵ 
ȥˡ 
ԼĴɢʯ󺣣ĳ죬ȻҵΪɼ㣬ѧУȱٸʵʦ˷ 
ҵˣСƼһţ̶ĸ֡ 
ξ촽ͷϥǣ֪˶ãĻȻֽֽۡʣдǧͼװŷ⣬˰СʱȻ˺ҡѣдһ⣬ֻ֡Բ 
£쳣æµСҲţʵ̫ˣʼһдȥʱãһ˻ 
ԼΪʲôеôΣ֮趼ˣʣôˣ 
ûʲôҵۺ֢ 
ڴǰͩҶƮϣҶƬݺύ磬ȻЦҵˣټĵѧУȻû˽ա 
չֽҪдʮ֣ĵСƼӽͲ쿪ʼʮȥˣû˻أͩҶૣյˡ 
ѮѧУǩΪһĺͬڽֱ϶ԼЬɵЦ̴绰߸ĸֺܸˣһҪŬûûˡЦеһһӦ˶ʮӣҵ绰ͬʱƺ׳̾˿֪˭˵ֲûѧУ 
⡱һ£һԭϲȻ㣬һƨ·ϣãȻضһƬҶͣԼΪʲôҪʲôֵģ
˼ãͷؿ񱻴ʯͷѹţƵôȻߣһͽֽþ޵Դ˵Լ飬ʾ˸ŷ⣬ϰԵдĳѧĵַһ㶣Ȼסʣҵˡֻһд 
ʮȥûţҲûлšûɵʧ䡣 
üͷʣôˣҵۺ֢ûȥ 
ǡЩСĳкӱҪ档û˵ʵЩȷʵƤ¬ΧûбڴѧܵġġĽֱʹùġҺʴȡǻͷ˹ͷʩЩӶľη֮޷Ա 
ЦҪǲľͻɡ 
ȥ 
ϻؼңյſڣһϺȣŵ̧ͷָֻűķֻǸź˵ġķɫ䣬ǵͨ죬æܹȥһס裬裬
֣߬ŭδ㲻֪ҵġ 
ҴŲ³ˣһյȹӣ裬Ҿ㲻˵ôˡ 
˵ʲôۣһƴϣҵǮ͸ðźá
Բ𣡡Ȼ¥ͷҲء 
սţס˵ 
ûվڽ¥µ龰һŭ𣺡ʲôӣѱķˣο裬ûֻˡѶΪ֮ͬü¶ǡ 
ЦܺãԼ̰ͼȴָ˿ͶıҾΪôĽٵŮѹԼʵܣʲôֵģȻǸӣ
û뵽˼죬ѧУܽѧУԭʦģһ˵ѧԽԽˣŮʦҵ֪ܲܽѧУһ˵ʦͣҪûŵҿΣաС¬ôģһЦ˼صģ̨Ӳأ 
͸ˣڰ칫ҵûʮӣʸҵܺãͬڣһжˡ 
˼죬õĵһݹʣմȡƿһľ߼Ļ˼ң⹫ֱӻǮȻһ̻ҸסһһˮСȥ˱
ȵϣֻдˣʣأ 
ȥɹţҾʵĿ˵Ľ 
ǡҾá̻Ҹ׺ͷڲϣˮСݹȥ͸
ȣЦлл 
Ҫ¥סûԷɣһԣмŷǳ
ҳԹˣŹǷ¥컹ҪϿΡ 
Ǯǲȫˣ΢Ц͡ 
ʣһûǮԷʱ϶͡չǽǣ˷䡣
վڿȥĦС裬Ц 
żȻ·һСӣ̯ϰڷһͷԿ׿ۣСüŪͷЦⲻǻƹ𣿡һּۻۣǮʾһһ죺Ҳ壬ҲֻǮҪøж 
пˣżһȥĻ䣬һ֪Ķʧݺݵײࡣ 
дš 
ĳ죬һоͬͬѧ绰ɻ󡣶Է˵ѰѧУɣʮţȫӢġ 
󾪣һʶӢˣѵǡ 




16 

ȻСƣ 
·ߣһһطŪŷ⣬From London˼ңģô͸ 
϶ΪҡΪҡΪԼʲôҲ˵һ֮Ϊˡ𣿡 
Ŵ˱ 
įüʣôˣ 
һЦûʲôӵ͹ȣ˯һͺˡ˵¥ 
ţûҪѾˡĬɳ̻Ҹ׷֪˶ãʲôʵ˵ 
ǰͳżһ⣬Ŀ񣬹˽һӣ¾ģѵܶȥ޲ 
˺ŷ⣬ֽͷһ仰ǡҵˣĵѧУҲ֪ܲյַֻ֪ 
̾ͷֲա 
ǡ 
һȴ涸תڼǧպóѣƵطֱûʳĴӳ֤еǸδĵشżȥв͹ݣȻҪţŵ̬òӳˮȣĩã߾͵ͣҵƤƵôѵйˣ 
ͻȻЦʧӰ٣ãЦӢǹ 
СƱƣȲһ̯ԽԽֱ֣ɧͨƪԹ̩ʿ̫խ׽𺺹̫ɣſڵʿ̫̫̫ˮ̫ڿ죻Сͷʦ̫롭ȵȵȵȣ꣬Ц̾׶ؼֱǧٿ۷棡ɤӣչУĴӣϵ׳ָÿһβǣеͬģǾ꣬׶Ϊ֮ʱͳÿ˭ԣ˵ӵΪֻΪ˵һ⡪ӣܷеߵȫ˼ұȫˣ
ڴϣԼϳٵ˼жΡ 
ʮŶ飬Цװ¥ 
ԱߣʱʱһЦɻ󣬡ӹȵôͷˣ
һ㶣뵽취ЩСˡ 
Թδ˰ɣĴƺܸйءҵû𣿡 
˵Աߺһڳˣ˭ҪǶԹٲġ 
̣ЦżһƬݹȥıķղ
ͷƳԡ 
극裬˸裬˵Բ𣡡һ㶣ûعֹս˳ 
Žȥˮرߣ衭ţڸʲôۼǿ飬֮ʳˣ 
ǣֵС뱭ţ̽ȥӢ˾ôȲ衣һѺȵʲô̶ȡ
ݺˣС׽ḭ̆ɫҺֱ쵽ǰҪԣ 
Ц߳ȥҲӢˡ 
ٱյӵţһɹζϽˣѹֻƹҪЩԱйĻʶΡ 
ʵ֮ѪֻСдҽ췢һҲݣǽߵǰһϣ鶷忬顪裬йɫԱҲǻᣬȻ˵йҵ˱ҾȻ֣ţ̺ǣţ̺ǰţ̺ǰһĻʳѾˮƯˡҸԱ˵йֻҪˮݾˡЦݿ䣬ҵһ£ϰҳˣǸܴȵˣѵָһ׳ͨйĻ𣿡ͷ⡱оǿ½ġ 
ڶĩɪзܣ򿪿Ŀյ˰Աдš
¥վ󣬡дţţˮ̫̣ϺڵϹ𣻵̫ͨ׼ڡ 
ڱԹУֽת¥ 
һ̾һ٣ʣͨţ 
šչǽǡ 
ǳ 
̽ͷȫûϵΪʲôҪԷ䣬ǰ˵ΪҪ 
þˡʳһҪ 
ڶ죬Ż·ſڣһ죬һֻıķץҽԡʲô˲ģʱİ˸Ժζĵϻ죡˭ȫС֪ 
ĻңϽ첽뿪ߵСڻ̨ϣ¼䣬ҶƬ߲߰һֱ캮壬Ųȥ 
ƻͨţ̧ۣ㡭 
ִ˰£֪ҽʲô𣿡ûڣ˵ķڴ֡Ҳ˵裬˵ʵ
ҹŻԭ򣿡 
ܺãķӦеһȫ޶ԣվһסǲܰ˵Ȩ 
˵úܶԣѣҲ۲ΪȨǵǵ¥顱һ˦ϡ 
СƵͳڴϸϸĶȥô˯š 
ԽԽѧĩԣżˣԹ˷䣬˵裬ϼҡ 
һ㶣˵ȥͻȥɡͷתطʰ 
СʱͻȻʹشһѱס᲻ߡô󡭡͡ˣ㡭һӡ 
̾Σ裬ҵĹҹ껹 
ؿįһЦˣȥ˯ɡ 
ˡ 
һֱڴͷţûʮӣЦû
ꡱѧ߷塭 
ܼҲܡʾ¡ 
֪Ҫȥġ 
ˣһŽߵԱߣҪ᲻ãСʱǰͿˣαصȵڣ 
ĸ쾭ģТΪʦӦУ
ܺãõľǡТʹ£ȫģ˵ǣЦʮûϼңõʲôû´Ļûʱʹ֣ʱýǮ 
סĸ첲ĲһҾͶĴƫֱ죬ǵ϶ÿһ¶Ǿϲģ 
ֱۣ⵽ߣΪ⡣Ҫ裬˺ʲôøĸŮԹ޸ܹģúܳɹڱʲôˣһѷ벻ĽŮˣ 
Ŀαϣһ仰˵ 
Ҫ𣿡վţ˸ȥƣҪҵϼ쳤ӵţȴһٹǣһЩ 
վ顱һŹϣؿ˰ΣѵûΪʲôҪ£һЦûôˡ 
ûʸˣҪѱֶõϡ 
ԲԣͻȻ֪ҵʵ뷨 
ʵ뷨ʵ뷨һңһ¹񣬡ЩĶŹϣһ˽ѧУļ»һдЭ飬մմϲΪԼʶһջɳ²֣ʮƱõ¯࣡ 
ţѴƳȥû̹Ϻ𣿡ţ
վ⣬įͣ̹ϡء⡭Ҫġ 
ڵ¬Χ˿˺üĻ˵ˡ 
ڶ죬ң죬ڻվĸСʱһ̤˷֮·ζӣŴŵĿҰ룺һ仰˵ʲô 




17 

һ·糾ͣվſԿ׿ţડ죬ĸݺݵתͷԷˣġડϣˡĸתͷҺˡ 
ҳľɣ֪Цޣ
վſɵЦְ֡ 
ۿףβŻˣС磬ˡһ߸кܳЦڡˡ 
ĸƬȳԷɡ 
Сȥæײײѹ˵ˮϺɽһȻı飬ϽҴʲôˣûԼͳֱ֧ʣڳһܲ˵ĵУ߽У裬øֱʸ㻻ƣԸѪҲҪ
̧ŽԼ䣬Ц˵Ҹ˿Ҫ𣿡 
Сˡ 
극С˵˵⼸ĹǺúʹɫС粻Ϊ⣬Ҳߥޡ 
һ֣Ҫ˵һ飬Ľʹ´ҴҴû⡣һڵͨʱĿɿڴʮ룬Сѹʹ˿ĭ´˺üأʣ㡭ѵǰ
һۣ͹ˣǺķ񡣡 
ʣĶ 
Ӣʵְ֣ʶżҺԺǸС
üͷһȻʣһЦСƣ 
Цŵͷ 
С緭ֹۣһǰھȻдţ 
ڼס죬Сȥ棬ǰ˸ûʵɡӿ˽ľұ仯 
̾ѣǲ׺ɣ±Ǩ 
ǰϦ˵Ҫȥ⹫ţֳ̾ȥɣʺá
СʱĹ£ǰһվͻȻԶǧ֮ĸףһᡣ۾˺һһѱסɤӲͣغ᲻ܿƵص 
Թ⹫֧֧ʣ㡭衭áô 
ܺãԥسڶ 
⹫Цˡ 
򿪺󴰣СƼַǷæǰæ󣬵ʼûСơ
߹ȥСƵײţЦʣСƣ 
ṣ̌ڼ𣿡 
ҴȥӢˡ 
ɵ㶵ֻ֪રգ۾ 
̫̫ǺһЦСӻңǮѧĺѵÿ춼У
ǮѧɵˡַѯҶϣͷ̫ѸߣԸʱ˵ʲôһ֪⣬ͷǲ֪ơ 
סһҹڶؼңϲϲ꣬ٽһվҪౣأҪҵΪأϵǼ 
ץֵ֣ǰһ֮²ˡ 
һȫЦˡС簦̾Ҫͥůˣ 
ʧЦһƴԴϡ 
صĵͿѧˡϲĸ׼ңŴСֱȥѧУҵĴүЦ˵¬ʦš͵ˡ 
ӹŷ⣬һЦӢġ 
˰칫ңȰŲ𿪣һ㶣Ȼûƺһġռиӡ
һд˵ӯñؿ⻰һ١ԭһռſ׷Ϊһֱңȥû뵽ڶӣ߳һ׾ţԲֵɷȻн񱣡 
ֽעͬѧǻᣬм޲ָ˵İ߰Ӽ糿𴲲ˢ׼ǰҪˮϴֶʮӣҪü̺ꡭ 
һУдһΪѧҽģû뵽ƤĴȻһרҵô־ͬϵģҹ¿Ư磬ȻҪϰ߶񾭵ĴݲУ 
֮ͬģЦΧʦŤͷϽʰһ£װµȥ˽ҡ 
һ׸ȥ˱ÿһͷͳЦһأдšԭûеоͼӴ׵ؿһܽᡪǸҸúϰˡȻ󻰷һתѧ飬ҪòŻع 
¥ԹôҲע⣬һס˵ǵ̸̸
ûק⣬˸սʲô˵ɡ
㡭ǲҪְؼˣ 
šһŸ첲ǽǿ˿ 
ֱۣڰУ֪Ƿ»ǰס̾ΪͨŵǸ𣿡 
⡱һ£һһԼ뷨Ȼȥԭܶ࣬ɷϣСȷʵ֮һ 
þעǿ̾ϢһЦȥɣ̫ˡ
ϣڴϣ컨巢ãȻĽƮ֪˶ãૣѵúͼһҪȥ˯ţӹţǿԼͣ˹ȫû˯ˡ 
ڶżĳȥ죬СˣȻǴϼҼģɻ󣬡ôѧɹˣ 
Ȳ𿪣ּʲݣŤŤֽŶദɻѡ
дڱƳɼȡоھ͸űѧԺ¸صĽڣû뵽Ȼ˺ùˣӢĳѧѧĸѧڱȥоһֱҴšĳڴ绰̽ӵģ¿ɺãһ޶ϵӾʹҲܣСʱӵĳͷһˣӲǱȥӢŸոСͷνʱ䡣 
һдʱ£˳Ļĳ˾ǩԼҵͲҲˡˣڷɻϣսҹص˯ؼٸдš 
갡ŴЦֵѧʣһ롣ȻʶܵĺԼϵģһϺȣվס 
һ£Цеȥȥǽ£˫ץסףӽҺŵǰʮءĸضûȺ˳յεδ䵽ϡȫӶãƮ죬˼֪Ķȥˡһԥ죬ɥ飺ʦҴˣ´ٲˡһ㶣ɣλţ׼λӻˡ
ʮңСƼһǵСżץֱȳָ΢ЦҲ΢Ц 

18
ʱҴңпĩĩҪˡ
ְУʱҴүݸһš
սŽݣְ˰ɣʲôʱߣ
糿
ûκġ
ֻʣˡ
һ㶣ɤʣ̧ͷɫŷ⣬From London˶񣬡Զɽ󴨣Ȼֻžάϵôõĸ顣
ЦҪάϵĻǸҴСʶʱҵͬ
ͬ㣿ȻһЦųȥ˵öԣάϵĸԽԽĸŻԽԽŨ
£˺ŷ⣬һֽȴֻдŶ̶֣ҲȥүүѸߣ⹫ҲҪչˣұ
޷ƽ˫촽ૣҡʲôȨʲôȨ
ڶ죬ʹһֱ͵վ̾һҪ𣿡
Բ𡭡֣ǿһЦ裬ұȥȥչ⹫š趸Ȼˮʱӯۿŵ
չ˺ԼתͷҲصؽ˳վȥû½ǣһ٣ڰգԲ𡭡Բ𣡡
𳵷ɳۣд˻ţֻм֣Ѿˡ
֮˸ѧϰ࣬׼οо˰һֻʥĺȡо¼ȡ֪ͨ˷쳣ȫ˳ԷףС粻˼飬ô黹ûò״ѧУ̶˳Ȼϸ
΢Ц㿴ҵרҵźҿһӶ벻ѧУ̶ˣ
ϣϢСƣ֣µ󳾣Ͷͬһѧ
գĳѧоᡣ¥ݣûüֻһƬҽ찡ͣˮһò˻ѽҪͣɣү
˸սֱƣطѵڽǰ
Կ׽ᣬ۵һ죬ŵĳһײײһŭʿˣ˶ʿͲˣģ
˿ĭͷ
˳һЦӭסɴ⼯Ӫ֣ʹס֣ƣƽƣأ
¬ΧѧطǼӪ
ʹļףȷе˵ƶߣʮǰĽϣݶش赡߲ǽڡܵ¥ݡİĹߡ
Цݣʷĺظа
ԣǷưæϽ䣬˶㻹ܸܵ·ϻˮܶļ»
òŵȣѾܵˣĶǵŭ֣
Ƽûָ⣬һµ¥ǰǲʿ¥ϵǻ۵ĳ֡յ䣬ݡ˼׶ӣǼġ
ǵȼƶȣ¬Χ򿪴ƽȣǧĻܵҵְֱɣҪȻô֤йˣ
мأĴָ
һֱȵҹʮӣˮˣҳ˸裬ͷ˯
ڶ죬У԰һȦѧԺڶǣϣݶشò£ʮǰĽǽɽѧ¥ǰӣʹ겻ա
ѧԺѧԺҽѧԺһȣ֮
ǲ쾭ͳĿ̾һйȼƶȵɭϡ
Լһ֮СˣʮĺŻعУ̧ͷңң̻ƵҶƬȻƮ䣬װ̳´أּһƬн
ʮĺţ¬Χڽڽ⡰ͯļͬСʮӣ˿Σ¬Χճң·ֿ⣬ſͣһСѧ°۱ʡ
¬Χƹԣһỽ
¬Χһ٣תЦ
СƵЦݽӯӣűܹһѱסãã
˵˵Цտһˣ⹷ﻹ²
СƹһЦչˡգգۣѹ˵ź˿ݡСƸϽȥͷʺϡ
۱ʣˣͷȫˡ
Сһ㶣һͷһµ̳СüǱޱȣӦЦң
ɣ¬ΧʧЦ򣬡겻Ļ
޼ɻʲôСڻ̨ϣȱͬԣѵָʱִ򽻵Ȼɽתֻˮתˡ
ȣСһ̯ƣòŸжɣͲܻ飿
ۣ黻ãСһԴת⣬һûˣҲȥҡӻˮûȾֱѧԺû뵽Ȼǰʴȥ۱ʡ
δ䣬һӿſߴߺڣδɹԱߵͬѧܲһæ
Сƴӱ߳һװ࣬һţЦ˵áߡ
һСƼϣСӸͿ׼Ϳʼ۸ڶˣæĴߡ
Ϊ˰µˡһָҸͬѧ¬ΧղҿûҪȻ͸ˡ
գҲģ˶У
š
Ŷֽ׶ξ͸˶У˭һһָڣ࣡һȦȻɲеڶˡ˵꣬һ۱ʽֿ⡣
һʶСƵģ°ʮأѽ˵ϲ˴ϯֻǡ
ֻܴϲ˴ϯСưһ۱ʣˣҲҵ˰̣Ӣһʣ㱻ƴѧ֣֫ȫվȫϲԱӣ
ŶѧУǴѧƣСƵͷײײٸһأõʿѧλˣ˳һ䡣
ʿСЦĲʿѷ۱ʷ£۶ǿͩţȥˣѵҪϣ
ֿ߽⣬СֻøţһԷҸ
а۾ͷмţš
û˵꣬СͻȻЦǰɣ
磬ʳСѿһ̾ʳĴйȻҪֵĻвһйأ̾ͱƴ̨ǻǿԼ͸Աӭӹ׵ۡ
¿ӣЦʣڽǶòӳԵˮȣ
СƵͷ˵θڡͳһӵݹ
򿪣ãƹģ
Сص΢ЦɱСֳִ˶߹֣ңʶھʵ֤һԣƹ̳Կйƴ·硣
ôСҲھˣΪ⣬ɼΡ
бھױǩ
ȥңֱײһ֣۾ϣ֮bone
СʹɫҵӢ
±˲֪ǹһӣӢ׽ûʿҲһɡ
Сһ㶣̶ЦأһЦֹأ

19
һ磬ɣľԷߡһЦŭһ䣻һܴƽзȤһȴ϶Լһֱƭй
СΪʱ֮۾ϸΣ㡭Ȼôҳϣû뵽
һڡվһţҳĴͷתߣСƹЦȥ򣬡ûĬϸιȥ˾òã
ûգ
С΢ЦȻҺҳϣȥ˾
˴ϰ壬Цʣõ˶ʿѧλˣ
š
Ǻãÿϰ࡭
ʿ
ϰ̧ͷһЦҡͷȻǰһĹķ֮һнˮ
ǵúú̸̸СЦ˰£Ϊн240ô
Ҫۣ
Ծ͵ػǮСһ̯֣ȥһ룬Ϊ˾ľЧ桭
ˣϰͻȻִ̧ܱ֤ڼл25%
ܣȴ˵漣˴ģ
ˣ漣ֻʵÿܹ20Сʱнˮ룡㲩ʿҵ˵
ɽ
СЦеǩ˺ͬ
ϣСƴ绰ԷԻֲƶࡣ
ûѻ˵꣬ѧˣɱƶҷſ㡣æأһڵ·ûϴ˵ˮܣҪͣˮꡱ绰ˡ
ڶȻͣˮֻضͬݵķ˵Ҹİɣ˭㲻ԣ
ƿɥůˮƿ˵ÿˮϴ᲻
ᣡ϶ᣡˡֺǺǵذѷһû˵꣬ͻȻֵشӴϵɵҡҲǴˮˡ
һ㶣ˣһ̾ȫûͷ
ãĳѧ˶ʿ¥һɭɭסżϻĦȭҧгѧУ쵼ҵر˰ٰʮ飬ˮܹ˵ļǱһһء
û뵽û뵽Ȼͣˮһҽд¥ը˹ӲѷƷˡ
ʲôã¿ڸĺ֢ʲôô
ȫ¥סֻö۵ϴƷϸѧԺѧ
Сڰ·סûˮͷСȥʳã㵽ˮرˢҰѷá
ҲʳűӰڱҶԷˣ
֮Сƺ˿࣬˵Ҫͣˮͣ磬סǶȥǶ¥˵ˣܵش
ֹʷϵǰֵĽ˵ʲôҪźŲ׼ģޡǲסǻվ˵ۣ
СưѰõļݹȥüѧУʳŲסǰĽǸִ豸һӦȫ
һˣôҲǸ˶ʿǹôˣ
ϰţСưһƣûȫϰֻ࣬һнˮ
ˣšʶǷףýСʱҵְ
С΢Ц
ԺѧУ˾ͷܣԾࡣѧҵأǵʦѧԺĸ߲쵼æýͷöˣʱѧϰʱǺܻƵģڳַܶԣпվ͸Сʱûվ춼ȥ
Ҫʣôߵнˮֻ˶󣿴ϰԸ⣿
Ը⣡Ը⣡
ĸʱһǮȥ
Ҫλ֪СƵĹݾͲôˡ
¬Χ˺ڲϿβһ£ִĽ۸ָʵʵĽѧѽ֮޷ĳ죬ѧ˵δǲ죬֪ʶṹȫֽͬʦд֣ͽ֣Ͻӡͽܽӡ¬Χֽ˭ѧɵ˭ɵӣ˵δĸкӾѾ֪ˣ
˲ã¬Χͼݽʮ飬һ·ȥʳãڿֱüǸʲô
д׶ġдˣһϽ
۶ˣ׶ϰͲ濴ÿֻҪ׼ƪѧľˡ
¬Χһ㶣ȻЦشչȥִ㳭ͳţ
ڼͬҡͷνָһֲظôмصܸǴ£ֲŪԱߵһ飬ʱȡڼ֮ϸܳһƪþѧרҵ˵ǽУϣ
סɣ¬ΧЦǽȫӽڲ秆»һǳ
ڸ˵ҪҲһƪûڣʳһ𣺡Ҳˣ¬Χŵòѿӵ
ˢˢضʳ룬һ׳˶Ļëһϣ۸ߺѧУ¶ĳ׸·ˮˣ϶Ҫͣˮ
û˵꣬ԭѻȸʳöȻ˶Ĥ̷ֳӪһЦֻվڰ֣ǲʿһ֣Ų·˿ɢӣ˶ʿ
ˣȥˮ¬Χڴ󲿶ӺܣС˹ؼԷ˵ֲǹͣˮͣ磬ˮܴܴ
صᣬ¬ΧͷƷӺͷжˣһȺ漷ڲŶӽˮæ˽һСʱ˻ʪڴϣŴӶЦ
ڶ쿪ʼͣˮͣ磬ȫ¥м㣬ĳסңʣĿ̾ΣԲүү˵˵ţǻҪˡ
ϧ
ǧǰĵܾܽһԣ֮
ˮԴˣԴô죿
ֽ׶Σˬ¶ˣòŴҲòſůӿԲϷԲ棬еû磬ҧأһһᣬŵҲܹȥ
ǣ
˭ѧ˭ѧд׶ģ˭֮Ҫ˭д¥ɼ̸ԸΣ֮ƴ󿰱޹ʹԺһɵģ
ϣ¥ڵϹ¹һպɭɭżһӫӫƹ⼱·֮޲ĴҴжԶӶԶ
Цеظ¬Χ绰д𣿡
ܻȻûУ
ɣˢ׼ˡ
¬Χ˵绰˳ȥ

20
¬ΧŽһпһƣﻹһˡ
ڵѴӵĻ̧ͷʣǶ¥ģ
ףи֣ȴֵߣʮһˣѧУȻԱһףŮ¥ôûƼôʵ˽Ŀ
Ѹ̾Ƕס꣬û־ͦ
һã¬ΧһָڣĶкĶ꣬۵ĵùȫˡ
ʱûʵȫȡ̬ˣҪ50%Ψߣ۶˰ӷŵԣдİɡ
¬Χü˺һתͷѣ50%Ψʲô˼
˭֪ʲô׵߲
¬Χ˵ǵұͷܱʼ顣
ʱŵ룬Ѹߺҿˣд˯
˺˺бɵݸ¬ΧҲдϴϴ˯ɣҸͷ
ĳϺˣ
һСʱɵ£˷ǵòػսôɹĵô𲻵ã
¬Χ˸Ƿһۣϴ
֮󣬵ŵ˴ֱԺô˯
Ҳûϴ衣
¬ΧͷͷԽš
ͻȻЦô϶ûûۣ
¬Χһ졣
˯ߡ
ʮͷĴһСĵ˴ϡرڣ˶Ƥ߳һװˣֱͦͦڴϣҡҡ׹۳žҪȥ
¬Χ§סҵذϵö¥µסˡ
ҲᡱһȥļѹЦ˵¬ΧһϣԶ
ڵͳһЦ㲻¥µ飿
¬Χ˵ˡ
Ƭ֮Ϣϸǻ˯ˡ
Цݣţ˯ǰ¶˾ģ50%Ψ߸Ȥӣ
ڶ죬¬Χ緹ٷǰ˵ȥ㣬ڽҵң顣
ʲô£죬Сƻӻ֣һ˵塣˸䣬ʧˡ
ʮӣ¬ΧµڣСƱĿµĿľɭɭѧʵĺõط֮£Ƕͭǵء
¬Χ鷭һ棬ҾΪ˿طæúܣ
һѳ飬Ҫӡ
¬Χɵ˰صۣ۾Ӹ𣿡
ˣڳ̾һ޿κεı飬죬ڱֽϿһϢĳ¥һǧһƽͱɾǧˣһܾȥü١ڵķ۴ŻǣҪǵȵұҵһƽ
¬ΧƬҶ˺Ƭѻ˼ã˵еǡֲܲˣôǮ𣿡
׸Ӧûɡ
¬ΧüҲһǮ
Ӣ򹤣һŷԪһʮңŷԪûüһ
¬ΧһЦײײ򣬡ģ
Ҳҡ
˾һˣô󰡣
ЦϽͷүү̵øҰɣ⹫š
⹫Ÿסķӣ¬Χڡһվ
Ϊ쾭ģչֲһˡ
¬Χһ顱£ɥ
˺ˡ˷㵱ȻҪסܱǶ¥ǿɣˮϵ磬Ҫס޷ѡ
û˵꣬¬ΧȻסվߣûϵ
ûһעнԶıӰ΢ЦûϵûϵҲҪϹϵ
¬ΧһϹڰдˣ죬˸绰һԷ
ڴҴҼڰ꣬һƣ¬ΧʣôŻŵģ£
ؼҿүү̡
¬Χһڷģ˵Ҹһȥ
Сƴ˵áȥ
ȥУһ¬ΧƷߣһקסǷȫȡ˵󡣡սνÿݣָɫ˵ϲͣϲ͡¬ΧԾ֮
Ʒץ࣬ȫҩģ֧ʹ¬Χȥϴ·ۣһһ˳üëҪ޵ģɫԽԽá
¬ΧЦƨ
ϲҵ˶ţëųɶ
Ʋ죬Ǳ
СЦع̾Խܣӵϴˮӽ
¬ΧȡضѾߵ̨ˣ˹ȥҪȻԵİɡţô໨׸˭ģ
⹫ͷϲŻ׺Сơ
¬Χգ̾˵治Т˳
Ұţ벻Т˳ѣûǼ꣬ͷ̫˾ͿǺúӡ
¬ΧɤĿתؿڣСգգ۾ݸһЦչȥʣжɣôлң
¬Χһ㶣Է
˵ˣҳ˶ʮķˡ򣬡æƴǾС
¬Χյͷֵǽˣƿһװ¾Ȼʮƿƣɻ󣬡ôȵ𣿡
Ȳꣿ¿϶һɶ⹫ǾͰүүǾƸףһȺͷʮƿ
СüЦŴǻ˼Ҿƺȶ
˵öԡڹ̾ǲȾģҲ͸Խ
ԱЦ¬ΧɨһۣƤ׻֡
ʮɫＷ˽Сʱ䤱ȫػص¡
⹫żЦúϲ£죬ûü˵ֻݺһϺȣСӣ
¬ΧһͻȻЦ򿪴Ÿ첲֡
һɥŶͷΧǽϣ־䣬ûţݺһƳȥôʲôãչƹܶޣ
̣չƹܵģ˵ҲãڼҸ޶
ޣھޣ޲ñţ
װֵع̵ĲӣΪ˸ʮǮĶӶҪˣ
ӣҪӣһӳȥιǣʡڶۡ
еھȻͷͬԲӾҪҲǶ˵ֱ˵ۡ
Сӡ̫ŲסЦ
Ѷչȥһ£ͱ޵ƹ˰ɡ
̫Ųţȥҿú
ޣת¬ΧʹɫƲ죬˵뿴໹治ף
סһҹڶ¬Χؼҡ
ټϿ˸̶׿гЧĻ飬⹫üЦһ˵Ůĸӵĸ
үүСƣү졭
̫̫Ÿƿӳңͷһ£Ͻһֶ˱һץƿ֮󼪣죺ӣǲһ㲻𣿡
Сӣⶫǲϴġ
Ц߹ȥ۾˰죬õ̶ҪˣСƳٳٶٶټ϶˵ղ˵ģֱӺȹҲУҪʵϴ롭̾ƿʹСƴЦתţ⹫ţҰɨԺӡ
һѧУսУţ¬Χ춯صĴţϣһ
ʿҡͷ̾Ϣʧޣȣʮľ佨ϧϧ
ʷϵʹļף챯̤ʷкĻŲôԵڡôԵﰡ
Ůǰ֮˶ãͻֵⶰ¥ˡ
ЩǸѥɦģͷת۾׵ˡǰ겻˶ʿǣ޲ʹѪ޻ãȱˮȱ绹ܰΣ¥˭֪ǸǲǳصģӴԺ󣬻ıսսӣ
¬ΧһŲسߣԶԶżͼĴ׳ʯزʱ˸ľ֧Ĳߵ¥彨
¬Χĸζûɵؼ˸սʲôʱϣ֪ܲͨһ
ȫ¥˴죬಻ָһ졣
ǣ
ȴ˸߲ҵּɣ칰֣лϲԱӣû
˭ǵСͬѧ 
21
һڶûӵ£¬ΧΪѪҲû⡣
ͣˮ¬Χڴ绰˵һ춼ûˡ
Сʱڴ绰Це˵ɣھ͹ԸǸľѾˡ
⻰˵¬ΧֱӣһȥĶˣ
ĳ̾ʱҰԣҪǲȥϰ࣬¿ʵҪѹեˡ
¬ΧЦԸѾեˡ
ֻЦ
Ƴϣ·̯ϳСϰӹǵౡ¼ϵĲˣֱ׳תˡ
СƿСƣŤͷ̡ౡڡһվڷ°˿ǮԸȥ档
ҷ͸ʳˣ¬Χڹ·Կϵ»
˸ȫͰ¬Χ˵°¶ȱյûǰóˡ
ڳ˸ȥ˵ģͷĶˣ㲻ܣ
¬ΧûƵƫͷһһ飬СĪǺһЦԽԽСӳԶ˹ˣ̬ȥ˵ͻȻȥһĨСϣҽƤװʿ
ھ쳣ֲ̧һ£ָ˶ûһӣģһַѽһͷԣվܣӾק˻ͨĽ֭Ƭܲ͸⣬ŴЦģҴ˻ʲôˡʣµȫĨˡ
ЦӯӯĶܣ˵֫
¬Χæۣ֪֪ûܡ̧֣ûСƵ½ǣͻȻʹЦ˵ܺãǸ̬ȼϿң
¬ΧڨЦҡ챻סˣǼᣬŴһȣԭķѽʧ
ڷſֿ񣬳۸޳ɾ͸пԣ
Բԣ˱˻ԣûɾ͸۸
ϧ¬ΧʱСͬѧһˬģŶȣòͽֽ˹زա
ҴŻᣬûɾ͸ҲҪ۸㣡¬Χȡ۾ɾ¼мᣬҿڽҪȻô˻Ϲ֣Цɡ
ν΢ЦƤ񣡡
¬Χ̧ͷƤСͺ񡣸տʿżӰԭα¶
ʿڴչȥ۾˵Ҫʱ䡢ص㡢ϣرǸ˭һҸ˵ǡء
¬ΧӺ͡һŹʲô׵Ķߵóֲǵһʶ
Ҳû˵ӴĿ˼
ౡԶһСŮ˸硣һߡ΢ŵ̾˿¬Χһ㶣˵ڽʱڣȶһָС·̯ϰһһðġҩͻȥòãδȻ
š˵ֿҸһȥ
˸죬Цеıβ
ϣŵ˴ϼһҹڶҷ°ˡ
ڶᱳʹȴ죬¶ģ¾ӵ˫˴Բ̫󣬡޼䡱Ȥ
¬ΧһƴͷϣȥվӣС˵־ָʲôݵˣ
΢Цߣ˭˯ô
һҩƷص¡
վſڣעǰĴӣϾҪܻسˡ
Ȼ
ģ¬Χͨ죬˪سҽ
ָָǰ棬ȻҲҪ˵ʲô⸱ʦģϣ⹫ſ𣿡
¬ΧЦ㲻֪ܺã۸ûɾ͸Уˣɾ͸ʮɣ
⡱һ¡
죬üëܳһСϣ𣺡Сӣ۸ˣ
¬Χʹѹѹ𣬳һЦ̣ղŽڴ绰һȥңԸҲˣȻҡ
üûü˵бһ߹°ںüë۾ȥ
ڿ̣ȥ֮ҿܾͻزˡ
¬ΧЦ
ޣ˵ЩҳĻ
¬Χܳڣڻûվȣ¬ΧһϣСˤ顱һײϣ۵ͳ
¬ΧЦʲôʱ˵Ҫһӣ
ڱ۾˺üվֱ壬ͷϵЬӡ⻰Ӻ˵㲻ܰĪеϡ
¬Χŭزһţƭ˭Ҫ㵷⹫˵Ҫȥһס¬Χһ֦߾ٹͷ˵Ҷ㲻
ڹԻ۾󣬻ȻЦǲԭô˵ġüͷ˼˺һ˵ҲþҪӣҼҶ帣⹫Ű̾ҾͰοǣǱ𼱣ҲǽǵģԺòͷˣסһ෽㣬ԸүүȾס
¬Χʱ˦֦ݺݳȥ˭أ˵һģɵĻ
ڼæձܹȥһվҲϣ䲻ͬҡͷҲܿƱ˵뷨ܱ֤˵ÿһ仰˵ⶼһ𣿡û¬Χڣ˵ǲǣΪʲôָң˵ѱ˵־ǿӸԼǲȡġͬԼҲܰ־ǿӸˣ
¬Χ֦Ц
ǣ
˶ûӣ¬ΧƤ䣬Һܴǲǣ ڣڲ£Ϊ⹫Ҫ򷿣һĸһס죬ְڲΪ˷֪ܵͨ Ҫһ򷿡Ϣػսõúܾʰ
ΣСӸúŪȫŪɳ׾ˣøıԣ
ǣ
ǵһ붼ûװ޿κεı飬Ҳ뱳ھͿԻȥǽϣҴͣһǳ⣬ֻҪ⹫ŲеʧУ
һ仰¬Χ͵һȵصСơ
ܺãȻТ˳ȴʵ˼һ£ȫûҪһӣµ˵ƭ㣿
ʱһһعȥ¬Χݼɫһ֪˶ã̧֣֦ˡ
ڴӺתһЦЦؿ
ǵҰڷϡȻס죬ĵиɣҪҰڷϣ
˼ãڲԶǰưȻҡֿɼ¬Χȴ㲻ǰȻ˵ܶʲôûǿ϶ģ¬ΧԼᣬ˿ʯͷ£Ҫ֪㲻̹ϣҷˣ
̹ϣͻȻ˴Լǰ֮мǣмǣѾʧܵķԺã
ô죿¬Χվȳǰߣͱ¦ԼʰҸ㣬ֻӡ
ȻǵĻȻֹСֻøĿڣҵóҸвжΡߣС΢ЦڵĹؼ˭ӣǲ⹫ʧ
֪ͺãȥס
ǵЦеıӰã
22

˳ǣ¬ΧҪؼңڲǿԼȥѧУ
˺¬Χڳӡ
Сƴ绰ƽӵģ˵һ£¬Χ㡣¬Χشش𣺡Ҳڡƾ֮绰ģ
У԰¬Χ۶ס¬ΧҲǣС˵ʲôб۾ңʡ
˼죬¬Χʼ޶ԣڳһʵһ룬ƭֻŪˣ
ǺðɣǾͻյȫ˵ʵԽչĲʵ
Ūͷβһûԣֱһεʣڶ𣿡
һ٣ع
һŮ£˺ܾã¶˾ģ˵ڣܲæ
΢Ц˵
һҴ˾ϰɣСƵͷ˵ƸԱܲ㡭ͣסͨ죬˼˵ȥ
ס΢ЦֻܴӦܱ֤
ŮһЦллԷ
֮ͣ۽⿴¬ΧӴ򷹴Ｗ̧֣һ٣ַ£϶ҡ
Ǳᣬ¬Χɨһۣ죺ҲűĵУ
ι¬ΧһײײŤͷڵѣк
һָڣ˵СڲɫɲͣߣȥˡҲԸԸžߡ
Աһ첲ڼ򣬲ʣʲôأ
˽˻⣬֪۽һںǺһЦյѶ˵ĶԷ
¬Χӵϡ
ŶѻȻЦŮǲǼзݣܲܰҲϣ
Ůִ֮ٲؽͣСС˶֡
ڹЦһƴѸ첲ϣҾϲ㣬רҵðˮģһȰϰ岻ľˮղˣǴרҡ˳һ䣬˼ŮǮ˵곯Ůʹ˸ɫŮ⣬վ˵ҳԱˣλáûȱ˻شˡ
¬ΧƤһСİѼ˳һϡ
С΢ЦܺãԵļᶼ˲ˡ
һ·Ŀ뿪˸ʧתһ߹ȥ˵Щʲôôеרҵ͸ˮ
ǽ˾֮ģϲ͡û˵꣬¬ΧվҳԱˣλáߣڸϽȥ̣ûûţվ׷ĪʲôѾûӰˡ
ڹЦϼץס¬Χŭ֣
ˣڴչȥЦʣܸ˵˵Ϊʲô𣿡
¬Χʹ˦֡
ټߣ¬ΧͼѵˣΣҲԱλСôġ
§£˵ղŮƯɡ
šƯ¬ΧЦݣʵѧУﻹкüλɫŮָָԶݣ
ı飬ͷ֣˵Ӳ۶ͷڣʵȽϲǸеġƮݡŪ¬Χָָ޳ǽڷ
¬Χվƽ˵Ҹ෴ϲѡôֵģ
ݸһЦˣԲˣ̸ʵʵġʹһק¬Χһˤסʯϡ
¬Χδ˺һݺ㷢ʲô񾭣
һȥѡӺòã
ûϵվ
⹫йϵһ仰¬Χûվ˵ҵ¡
ˣտģ¬Χߡ
һ㶣̶ЦЦ¬Χͣһʱ֮䲻֪Ǻá
߰ɡЩ黹ģһˮʯͱȻζˡ
˺죬ܱѧУΧĸ¥̣¬ΧһηھȻ޳ֱ˿̵ĳ̶ȡ
һ֮ھˣλ11¥¬Χ˿
ǣڰ׸Ŀʱһᵽɤۣ316ɵ˰죬ʣôǮ𣿡
ǧŷԪһһ¡
Ķҡ¬ΧɫһݣҾ֪Ǯ
ЦشչȥҰôΣǲǸñˣ
ϣǧ
ǧð죬֪ģӢ͸Ǽҹ˾ˣе
һδƽһ𣬹û죬ָÿ»ǧ
¬Χ󾪣㲻ѡʱ䳤ģݴԴ⹷ôģ
ܽǰĿҪԶڸϽܣʵƶпѧ˾ͱ޵ĿռѡԼĿѧô˵𣿡
Ūɣ¬Χ㲻ոСͷ̵ݴͷβһ飡
ҵ룬ϧʱ䲻ۼ¬ΧתҪߣһЦסûĬС¬ΧĿק£˵ؼÿ»٣νɱ͡һ£֧㿴
ˣ¬Χһͷÿǧ
ҵǧнˮ
˰ɣ¬ΧվѧԺߣһнˮҲ˼˵Ųһ٣߻ȫˣʲô
ڱ˵нˮ㹻֧ˡһô˵Ȼ¿ȥװңҺ
һ¾һǧˣһȫͷ߽Զ
νҲ죬ֻҪܵʳСڳӰ꣬ҲԼѧԺ
ĳ糿˾С˺ϡ࣬üӴþó֮֮޲ʹİ̾¬ΧԻʣôˣ
ãƺڣĳ̾ӡҪװꡭסˡ
һը¬Χ񾪹֮㡰ڡһվŵؿ
ô죿
¬ΧȻҪǲѾ˷Ӹ⹫žͺˡϡ෢֪˶ãѾɽˮˣֻܡֻܸҰֽ衭
Ҳ̾и֣Ŵģ˫յࡶ˹
Ҿ㣬һҪװҪ˷Ҹʣ
ұ֤¥סźüѧװƵģƷѲýʶ̣ܶԴۡ϶ˡ
ô죿ɡ¬Χε̾
磬⹫ش绰Ÿղˡ
¬Χ󾪣ھ˳ȥ˰ͽҽԺһæңʵⲢ󣬼ڽʱڣ˭̫׸Ⱥ
һƿεˣ¬ΧһҲ˵ء˵˵ЦЦ
΢ЦҲʧʱ
䣬ڳɹذѻת˷ϣװ޺ˣ̽ȥס֤ܰˡ
ʲôз֤
֤Ƿһġд־ڡ¬Χѹס֣ɫ۵ɫ䣬Ͻ֣¬Χ΢Цøݡ
̫ȫûע⵽ʣд־зˣ
ȻҺֶд
̫ЦͷҲˣҪӵĸˡ
ճҽԺ¬Χǳ⣺Щ
Ҳɣ޷Ԥ֪û¡վߣֻܿװ꣬ɺȻע֤ȴ˵̫ҪǹעģôҲҪ취֤
Ҹ˵ٴΣ˵һ飬ǷӸûϵ
õվϳһ·սѧУ
ڶ죬¬ΧؼҸ׽Ǯԭһһʮȫ˵ˡ
СԱۺ죬ȥְ֣ҲҰɣ벻
¬Χʣ㲻ϰ𣿡
ССƣн΢
ҳһۣһʮ򶼲㻨
Сŭԣ¬Χĵ˵ϹŶ̸ûǮŮôƯ
̸ˣСһס죬㺰ô
ģΪ
ʱ£Ӳ¬Χȥ֤
ڼҪ¬Χǩ֣¬ΧԸ⣬Ҿͳ򡭡
̴Ǯûϵô϶ŲҪ󿴷֤ҪǷǷӸԼȫûϵס𣿺οøʮʧ
¬ΧЦ벻Ҳ뾡취յ鿴
¬Χԥڣ
ǩˡ
23 

װ̷飬¬Χ;ֻȥһΣ̶ĵ˳
ֱһ깤֮ȥӲա 
¬Χһʣ˶Ǯ 
ͳ˱Լһ¡ 
¬ΧҴɨۣһҳдţ38544.7Ԫ 
һȦһûУתˡ 
ɫӵļҾߡԼĵյʲ 
˵¬Χţ˭˭ţ 
ΪҾ࣬˵յҵһӦޡ 
ϧֲѧ˲֪ЩŵҾˮģҲѧ޷ֱĵǲĻˮġ 
ӻȻһ£ʱ޷ס¬ΧֻüǶΣ¥ 
ʡԼù˼£ٽ٣쳣æµѧļϽרҶҵ⣬ҪϰԾСƸǽŲմĩ˾Ŀ㣻ʦѧԺ߲쵼ðʦǽĲϡ 
ĳ峿ɡһ죬˶ʿ¥ȫԱ𶯣һӣ˻æӱĴѯʣô£ 
үľˣҲ֪˭һȻѻȸĬ룬һʱڣ˯µģѾġɢӣżʮ׾ۼ¥ǰбܽǱһɪɪ 
һ·ܹϣٶɷ˵Լᡣ
һСʱȥˣǾط֡¥Ȼû 
ѵӴսս¥̸ǾӴܡ 
˵һеڶǽӶԴԴϸȥ 
ں¬ΧԥƬ̣ĸȻȻ¥ʰνʰƺһʵĴʡᡣ 
¥˳һӶЦ 
ɢס׷ǨеطסҪᣬûطסĴطҲҪᡣ
ŵ˴ѵܾͬ 
ǣ磬˾ǰס¾ӣ 
СƹúܣСԿ׿ۡߡ 
һƹײײ˳һ·¬ΧűߣС׷ȥָ⻹ûСЦ˵Ҿȡھ̵ļ塣 
ţ򣬵ҶȦ򡭡۾ϸ꣬һüdog 
ҵӢС˺ü 
ܺãǳãֱüˣǹͷǹ̨ƾ˹ȥ
СƹЦ顱Źϡ 
۵ӻƵģڰȥˡ 
ôҲǨ֮ϲ¬ΧڣгԵ𣿡 
ˣ¬Χͷһ£ȥ򼦳ᡣ 
ڻ¬ΧѾڵذ˯ˡںЦֺңҷ֫ҵʵ˶ˡ 
ӵߡ 
ʲôʴǵĳ 
ȻûУ 
־һģѣ˲ѵϡģһٳƺŵĵ±׼
˵ϣǷżǰİ£˹ûڵأһֱల£
ȫѧǵĻ 
ǸѧͶʹǹ֤Ĺ 
ͼҹŻؼңסýСƻݾһߵС԰͵ˡ 
ĳҹºڷߣΧǽ԰໡һɤӹֽдŵ˺ëֱδһӰͻȻӲݴڳ¬ΧϽסڵ½ǡ 
˰ΣϢ¬Χͷѹʣҹ·߶ˣˣ
ҪǹҾظС˸֦§ļѭȥ
ǿûϥĿݲݣСЦԭֻ˹Ǳȥòã
˶δ䣬СಡһĶӡ 
ڨڨ顣 
ʱҴң꺮٣¬ΧڽϽӻ¾ӡ 
۾ݸ¥žУס¥ 
¬Χһ㶣11¥ 
̫̫ʮˣֱŷԼȻпָ֢ 
ճݣ̫ͷĿѣزͷɫơ˰̫Ҫؼң 
ôȰûãֻðүү̰ٺã11¥ȥ
⵹ãһûסһֻ̱ȥˡ 
˵Ҷϣӹá˵ʲôã 
죬СҪѧϻͷддտѧæڲʱǡ
̨ӶûУͷֻ̫ܴ۵Сۣΰӡ
ҿһͷû緹ͷǮһ˳ЩףҪȻԲϡ
һסʲô帣ûȥһһ̨䡣
ºͷ̫ʵڰסˣͷ壬̫齫һϼƣ¥䡣 
ĴѰһܣͷûҵ̯ɥ̫֮ûҵ齫ŭ쳣
ͷɥػ嶰һģһĸ¥̫ײͷסĶ
ͷʣ濴ңס¥ 
̫ŭܹˣʲôӣ 
һͨ绰Сл̫ɷ˵ͷһٿᣬСƴɵתһᣬϺȣҪؼңھߣ 
ôĥƤһŲãͷ̫˳ġû취ֻðߡ 
յң̫ЦˣϳƱ˵ɣпȥ㣬סǶ 
ͷСܵڣһȺϼһߺ塣Сưڰ֣ǰѴŹ 
ںЦֺһЩǮߣ˵Сƣȥҡͷ̾죺סôߣ 
ϣ¬ΧһȦʣүүأ 
źҪؼҡ 
治ףӵʲôã 
ԼסɣҪȻһ¥ġ 
û˵꣬¬Χһɨ 
ͬʽʼ˵ 
û죬ˣ 
СƱֻС⹷ǽһƯͺëһһ̣ò׳ֻ䣬ߵĻҧһ룻һţ񣬶ûڽƳ 
¬Χüëܵܣ 
ĴָԡҷˮϴˮСһ˽СʲôᣬСͽСɣ 
ȫëССơ 
ҸΪȨΥ涯־ءȻһǿô 
ôԺ׼ 
ã⹷ﲻһȫѧУԸùͺë˹ʼ˳϶û¶ٵıģ 
ͣԼҸҪұҼһ 
˺СƽСơ 
ʱʱɻҵ׽ʲô뵱ҽСֻˣ 
Ѯڸڵ졣սţһζ˱ǶŤͷȥСزһϢ 
ڴ󾪣ĴѰңȫˣӰ١Ͻ绰ֻһͽѹǳ⣺ʲôͼݣڳʸ֮ˣ
СˣԷ𣿡 
ҡˡϻȥ 
صң¬Χƣ㲵һ죬ȥ˯ɣҴȥҽ
ɾò񻰣ǲ⼸ȫͼ⻰˵üࡣ
ôǵһؿСƣûգۣЦܵ
ڸŶͷߣúúñԼͥĶҪ˵Ҫȱҡɿսң۵š 
¬ΧС²һƴڹͷϣǶϻ 
⹷˰Ƥ̧һ£ҪżϢɿΪˡ
¬Χ֮Ȼ϶òᡣ 
ͳǮʣٶǮ߽ңʣǮ𣿡 
ģءšһݳ 
¬ΧǮȥҽԺ 
ҽƤɨСһۣſֽˣܲˣ󡣡
Ķ 
䡣 
¬ΧЦתܺãרҵʿϣˣź򡣡
Ű 
¬Χס㣬Ϊʲôȣͬıɱ 
ҽЦҿ 
СһڣȻܰŪѣǷ˼ 
ⲻֻ˷סӪȱ˰ֻ䣬˿ڷסȥ롣˳˵һ䣬۹ֱ 
ʲô 
ҽȣȿڲ裬Ųæ˵νǹɿ岻ɲ顣ڱȻĺӻԽ϶ҲǸѹӣ൱ĻѪ׿ͷͨ 
¬ΧЦŰѹൽƤӵ£׿˵öԣѪͳĹﲻ⼶𡣡
ҽЦеġ 
ȴ룬һǮ¬Χˣǧİٶࣿ 
ҩһָǽϵӣڶﱣЭᣬ涯ȡҽƷԼʧ𡣡 
¬Χ˰£ô˵ֱԴ˷ѣҼҸиĹ԰ϹܲǶ˵徫϶ܷӵ쾡¡
Ŷģ 
Ű˻ҽ¬Χվǳʶ 
ۣҽԻʿ˵ͿȮ硣 
¬ΧڵǮһٶֽ𣬵ÿ¬Χȴɫʣˢ𣿡 
ܣ·С 
¬Χ˵Ҳûãѵȥ˵Ҳ֪롣 
ѹӸҽţСƵǮȥңȻͳۡ
շۣ¬ΧһͻͻֱһԣϽסǽڣһֶ˰·ϣܺãÿʮ򣡡
˿Сʱ쳣ƽ죺ˣгɾ͸ǰɡ 
ֻС绰ʮӺСظϹҶˣ㻹˼ҽǮһƱݹȥҪϢġ 
˵һʮû⡣ 
ǮٳţҽѣǺڹ 
ѵɫäСɻ󣬡һë 
ûϻڵĹпȮ֤뷣ȥڡ 
Сæúܣȥ¬ΧϽеһƱѹһգСȥ֤
һ׾һͷû̧ʣӽʲô 
¬ΧֱԺѵߴطˣ˲ܹ 
һͷŶҲпŮұʲô
¬ΧЦŴչȥö࿴ȻܿԽ鳤Ȯƶ
̧ͷ˺ܳʱ䣬ͻȻЦһ¬Χϣ֪ڼŲùˡ 
Ŷ 
̾⹤ֱǶԾĴݲС²ףһָСʣʲô 
С¬Χһ٣ˣС 
עȮ֤𣿡 
¬Χݹȥ 
ɨһۣüëôһһˣҶ֪ʲô֡ǩá˵ɷ裬˵׵㣬Ǽץ١
¬ΧҽҪЦЦĵУ˵þ͹ɷġ
֤ǮţѣǧţҪȻͷȥ̸̸֮֮ 
¬Χ⡱һ£˵ȻǾ̸֮Ҽһһֻ 
ȥ֮Сƻ˯¬ΧİǮŻ 
һСʱСˣЦеض¬Χ˵Ҹ˼ƷݷǮڹ߳ĵطһ㶣˯ǰ¬Χ˵Ļ 
һڴϣˣˣԽ 

24 

ڳƽذ͸¬Χ¬ΧƽؽӹȥͲһЦлл
Сƴ󺧣˵ʲôӦ 
ϣڱ̨ϴ磬Сֱ꣬Сңڤ˼룬¶ô죿̹ף϶̹ף 
վֹޣડˣ˰Ѽꡱ˽ȥ
Сһ˵û־ǰԲҪҰСûôͺͺȥ̹׼ֱǼɱ 
бһۣ˯ 
죬ͷ΢ЦŪѣЦеض˵̵棡̹֮ǰ̵档 
Ƥ˸ƣ˯ 
ڶ¬ΧݣһƼɳϿ顣 
ڵصشСϢŮɽ޸˭ˣ
Ŷ¬ΧȤ˵ǸĶӡֱɳʲôˣ
޿ݾ񣡡ȥɽӸ˰ѷָɽ㡣֪ʲô𣿡û¬Χشն½ۣ 
¬Χɵٶ˰죬ԺĴҹ㱻仰䵽Ѽҵϱˣ 
İ°İţɿܵ 
¬ΧЦ졭ôˣ 
Сһı飬ɢɫƮһĹȥСתѣͳһЦ㻹ǵҾȹ㣬Ҳȹҡ˵ϻбص𣿡
¬ΧڡվͷҲصؽݣ񾭣 
ڳӰͳ̾Ϊ˽ֵİ¶ǳ׹ͼơ顱Źˡ 
Ķ䣬۵С۹УСЦе˵С˰ɣֲȻ־ܣϧʶڸ翹֮۶
ڶ죬¬Χ˱¥ΡϸϸжƲ죬;˵޻̸֮
վȴ˺¬ΧϽӽݴ 
ܹ߰ɣûҳԲ· 
¬ΧЦûԲ˷ɡ 
װʲôͷ⣡һһף߼ 
ʳ¬ΧȫһͳмҵӲңСǰһֻ̯һ˳Եġ 
νѼ飬Ҳһݡ 
û˵꣬¬ΧͻȻͻ֣СŤͷֻܹ¬Χ˵ҪǮԷ˼ڡûǮԸ㵽ӵˮ 
ûȥһ⻰ֵףֵչңߣӡھߡ 
Ŀɿڴ֣Ҿ㣡ѳţѼˣ
Цеػӻ֣˶Ŷ÷򷹡 
װ̱ĵ߽ţɳ¬Χһϧʣۣ 
šԴһ 
ô죿ҴӦȥĹ桭 
ʲôʲô棿ͻȻۡ 
Ҳ֪Ǯϰ忪һǧѡ 
Ҳȥ 
ԣ¬ΧѹͷڳݸǮ类ҳˣ͵ŶͷɡߡǮ 
Цȴڳ쳣ƣı飬ȥɣҽ쿸һ索ˮͰ
ҵ룬˼ҲҪŮģһ壬ٴϸ߸Ьߣ
ڰ̾ⶼǴĶѧаרŸЩ赶ɱ˵Ĺ 
ڶ죬ڱ׳سţ·¬Χߣ죺ԸĻɴ棬ôҲ׬۱
㣡 
͸ˣ¬ΧֺǺǵڼҵţڶŹĵݱڰڳͣô۲뿴ʹ 
ţ¬ΧһʣɴĵôǮ𣿡 
ˣ棡̱ɳϣŮģأҴ˶̿һȦȦܲļǣ 
ŶרҵԿڰ㲻һֱ֫𣿡 
С˵־ĳͳٿǮ˵ѣԷ˰ɡ
Էǹˣˮѡѡֻѡҵѡ 
ˣں޲õز𣬡һ˵ 
ԣҵˣûǮ 
ﻹгԵ𣿡 
͵ˣҸһ졣 
תȥ󷭰ۣ˵ûԣ˭Ű 
¬ΧЦеº֮Ϣɣȥ򡣡
Сʱ¬Χֽлкʤһŷ޵ĸоţصˣǲǺƽ⣿ 
ֱͦͦɹȥͻȻЦͷعôˣӵʳôģҸ 
¬Χ顱һֽڲ輸ϣ˵ʲôܹҡβͣȫԣ 
СܳԵꣿ 
ǡ 
ûԷûһ 
ǰߺޣ㣡 
Сɳ΢ЦԵѨ 
ڶһ磬¬ΧһȦһվЦڵ졣ùһ㲻ʮ壬ܵ˺ܲĺ 
ҷ䵹ңͳǮˤųȥ 
ƻʱ֣¬ΧһؼңžͿǽϹҺڸʲô50% 
ڴӵƫͷϸ꣬ۺƮݣ鷨
ǮԴרҵѧж˰ɣëдֵ𣿡¬Χһ٣ѵҪ50%Ψߣ 
Ƭ棡ڱһѧҵɣİνӯñؿֻ50%ƽ㡣ˣΪǻҪأҪ·£÷ŹʱҷŹˣ˴ˡ 
¬Χתˣ˵˵ 
һסЦе˵֮һֻ۱һֻۣ50%Ļں
һֻ۱һֻۣͲֻȫ 
˺죬¬ΧıжϢģСƣ50%ˣţ
¬Χž飬Ҳźˣ 
ź˭СƺϾطֽϰ塢ң 
ҵĵ˽ƾʲôѧԺУ 
ܼСЦŰѱֽӵɳϣѧԺ£ڽڵָдġĿǰΪֹ㻹ʲôرѧԺ 
¬Χ޷޲ƽȴ˵ˡ 
ûҪǹһָǽ50%˵ȫȡ̬ˣҪ50%Ψߡ 
վ˵ۣҵ㣬ʲôС50%Ψߡ
ٸӣҶˣΨ˵紵ҶΨȴ˵ҶûֻΪˡͬһ£̬ͬľͻ᲻ͬȻѾ޷ıļȶʵֺαعڻֻǸԼȥ 
¬Χͷüڤ˼ʣν50%Ϊʱô룿
ܲô룿С§סļ򣬡ҡ˲ʵҲˡ 
¬Χ̧ͷڲŴ̹ףˣ˵Ҫƭҡ 
С̾ҲΪ֮µѡ񡣡
Σ¬Χʱ򷿣ˮ 
Ϊʲôû¬Χ⡱һ£ȵؿ
СĶ䣬Ҵû𣿡 
Ŀſϣҡͣʧˡ 
ҪԼĳʵĿαѹҸдţⱲġӢ¿ȴְѿֵ㣬һֱţͨġΨߣҸ֧Ųڡ 
תͷӣ㡭á죿ҡеġ
С΢ЦǵİͼƳ¾ɵ׹Թˣ
ҡҪú롣 
á 


25 

ϣ¬Χڴշת࣬еġͷһζһ侭̸֮ǧţҪȻͷȥͣͷ
ʱŵ룬¬Χ˯죬ǰ¶ġȻǾͲ۲۵ִУ
ڶ죬¬Χĥĥشҳûڡ 
ŶɳϣĿһ·׷ֳͳƿ̣һڣսʰ顣 
΢Цûһ֮ˣ̹׵Ȼ޼᲻ݣ 
¬Χ۽Ҵɨһۣȵţ޵ʱкûֱӳţЦʣͲˣ 
˭˭չˡ 
ֻÿͷԹ죺еûĿӡ 
¬Χŭģҡ 
ڼæЦûʲôҪ˵ģ 
¬Χӣͦ˵ɡ 
⻰ʲô˼顱Źˡ 
ڸյѧԺûһ֪ͨſհЦѣˣ̫ࡣ 
˰ɣ϶Ǻöܵưոݣ
ǡ 
ûӣЦĲƽͣ˭ģѣԼһЦϧ 
ĵ˼رͬѧкֵǣæ̧зݡ
һȺ˴У԰ƺƵȥ֮˷׷ײĿѯʣǸʲôأ 
´ĸأڣû뵽Сӵôر𡣡
ڨЦĿƣֽӶѻһ 
ǩʱĳͬѧͻȻУŮʽ£ڣ˭£Ůʽġ
Сɵˣ˵Ҳ̫ˣæϹȥȻ 
Ǻǣһ˲ЦڣױƷͻȻ°ͣ۾ӣûĨɡ 
Ҳ̫Сˣ̫ˣܶˣһֱáæ˺ĳϵıǩڴͼ˶ĿȴǼΩ²ҵķͽЦƽ
ڸϽתܣֱѧԺ 
ſһվ¬Χ 
¬ΧֺǺǵʣ£ 
Ҳûʲô£Ҹ˶ҰˡҪӡ
¬Χ󺧣һڹȥңܣڶö˶͵ǧ׹񹦣վߣʲôҵģ˵ˣһزһԣ˱̫СתԽһȺӾ΢Ц˵ǰɡ 
~~ 
¬ΧŭĿӣܺãһףʲô˵ 
Ժ׼У 
УǾУ 
ЦŵضԽҾһдˡˡ 
һüЦһҰܣĿ֮·ɿֳ 
ת֣¬Χһ߹ȥڶһͷײϣӵԶ¬ΧϽЦе˵ҰˣǲǸøмң 
ڱ۾ͷм㣡ұУ԰¿ɺáٺƤס¬Χˣ̾˰ɣҾһ£˵㱨Ҷٻˣ 
һ£ٱؾᣡ㵽ڶû̹סʵװ껨˶٣
ʮ򣬾ˣ˱ȥ顣 
¬ΧЦ˰ɣ˱϶ʶ˵СһҸͲţ
ûʣֻɫܲ˵ֻ˲ֻ㿴ˡ 
¬Χŭȥߣ׼ҡԴⶫȻأʱ䱧Ҳۣһ۵ģɡ 
¬Χͨ죬˰죬ؿڣҰֵǮȻˣ 
⻰Ӻ˵𰡣Ҳǻ𣿡Ǳ顪ü죬֮ûȻɣ
˵ʲô 
ھӣ㲻ûֵǮЩ͸𣿽ǿˢܹɡ
¬ΧбһۣתߣܺãǮԼھͰҡ 
ڴ󾪣СӣҵͷϵĽˣܹȥЦ˵ôôûĬУһȥУҸ㣬ǧһԻ壬һ»һǧҪȻַǻɡ
¬ΧЦʾƵĻӻӣٲѧԺܣĳſһվĿɿڴֻ軯ױƷ̳¡ 
ϵĿࡣ 
Ⱥ鼤ԽڣôЦĳһϣ趯ڿ󷢸пԸУԸУڣԣ˻ 
СƱɱһϴı⻹ԸС 
Ŷüɫ裬ҡ䡱һըˡ 
Ӳ㱻ᣬɫغǳ⣺Ƥʲô̶ˣ
ĳ׳ʿۼ⣬Ƽ¬Χϵӣкˣֵǣиʵģ
С֨֨ð亹¬ΧĶӡ 
չǽǣƵƵͷ׷ûһ󣺡˺òã˺òã 
ԣ¬Χ˹Ӳƿڣÿı֡
ãСƺԥҿ϶Ǹģѡ 
׼¬Χ뷢ۼΣһˣӵݹȥʣⶫô죿 
֪ô죿̸Ŀڣɡ˭ǡȻס죬˵СҴıɷҪ죡 
ֽУţ˺üվӽ˻˵
ܻѧУң̨һվλҵʵʵ鱨ĿȫǵعڸλϣǮʧޣѧʧأҵĿ⡪ΪԱأ˭ɣ 
һʱѻȸ 
ѧͬΨһŮվ˵Ȼ޷Ҫڲʧ͡ 
΢Ц 
ʮѧƷĴۣ֮أƤЦѯʣڵذѧԺĻ俪ѣУᴦ롣˴𣺡ûᣬڲᶼԲĽ͡ 
һСʱȫУ䶯СƱ⣬¿ɺãϡ
緹ױƷһգ¼ԭûСѹ⣬ǧӪҵȥϰࡣ 
ڹ˾ſǰĳŮЦʣ¼ȡˣ
šллԷ 
á 
Ů΢΢һЦѹʣ𣿡 
û 
Ұɣ£ĸŮ 
ҪΪװˡˣ߽ݣȺһŮ˵ˡ 
ѧԺ¬Χ¿飬𣬾Ƭ۾Цеġ
صң̯֣ǮأȥҰ֡ 
춼ˣһҲģҸһȥ 
 
ͳֽ¬Χֻһǧؼҡ 
СԱ߲ƽ⣬Ҳ̫Դ˰ɣҵǮͲŻ 
¬Χһ㶣Ц˵һ£ҰѲֻСƴ绰
Сʱ·̯ϳԿ⣬¬Χ˽ܣСȻ𾴣ǰ 
ǰ 
˵ͨţݺģ 
ˣ¬ΧϣǮˣôϻǮɣ¹壡
¹壬ʲôСչȥǿ壡
ڵͷЦ¬Χһ߹ȥС磬ǮŮѻˣ
δ䣬С¶ǰ˦ˣ˵Ҳ졣СƵ֣ɧƸ磬ѵŽг죿 
û˵Զһˣ30ңಽȽСһָ˵ǲŽг죬Գģɡ 
СŤͷҪһڡվϹϾʺãã
¬Χһ㶡 
Ȼ΢΢һЦáѣ 
Ҹ磬Ҹͬѧ 
¬Χ֣ǫ 
¬Χ 
ڡ 
ǫ΢΢һЦģҾͲˡ 
С繧ͣߡ 
ǫ·¬Χüͷʣʲôˣ 
֪ 
ʲôͬؾ 
Ǿ졣 
ܣһüǫ뿪ķ 
ǹ˾⣬ʮǰһȺ죬˶Ʒװ˸ɻźȿȡ 
¬Χһ¶϶˲Ǿ죬Ǹ󾯲죡 
ôʳˣ¬Χ־ס䣬СӲų˼ξ͸ʣ 
С۵ðֱУ֣֣ûʣɿС࣬Ҳ֪ʲô񾭣ܹܵĵԲ飬ҵģѵӰɾˣ£ӲǾ˳˵˾ԴŲ˽Υģ൱ռй˵˶£ΪʲôΥģ 
ΪûŽԲԣ˵ǡ 
ЦеСļ򣬡ϲ㣬ʷ׳ʣ
Сɵ㶵ؿʲô˼
26 

ڶĩ¬Χ˯ͣŽݣҪҪҰͶ˵
¬Χ˸ĶŪͣġ 
ţ̡ 
Ҫȵġ 
Ǿȥݡ 
¬Χӣͷһᣬơ˯ˡ 
ͻȻϴ˴һסѹ¬Χֱȥȥ
ºһЦȥѧղˣź㡣 
ҲҪź򣬹ȥƣ¬Χӱ֣ĻСƵСһ㶣̶Цһ¬ΧરգۣûӦѹˣֻ˯µȫ¶棬һײֱ¡ 
붳Ұ 
ڰѱӸǺãȻͬӡ 
ͬĴͷƴ 
ҵķĳ鷿òã 
á 
ӦҲ̫ˬ˰ɡ˯Ķ 
㰮˯Ķ˯Ķ¬ΧƤּ£һԴҲŴ
СƸøˣ 
Ź֣ 
̾˵Ҹҵķӣϣ־ӣǰѰͼľԵľְ 
Ϣ೤ 
װɣ 
£Ҵñӣĳȥ 
Ÿչأ¬ΧۣƲ죬Ƥ 
ıӣ˵Ҹô죿̵̵òã˷ɧأ᲻º֡΢Цлл֧֡
ʮӣ¬Χ𴲣˵Եģ֮󣬰·ȫݺã˽һСʱ۵ֱ 
깷ÿ¬ΧĴ䵹񣬳ʣʲô 
¬ΧͷûأǮ 
ŶСͳǮڲ輸ϣɳȣһŮƷĵѧУȥһշơ 
¬ΧѹүүסȥеһӦޡ 
ڵͷ߰ɣһȥ򡣡 
˽ȫĵһȽϣʮҵ磬󵽵ϴ»Сٶ紵磬ӦС 
صң¬Χһ̱ڣҶˡ 
ذ̫˯ȥҸ 
¬Χһҡεؽңɶûʮӣ۵һ죬໡һɤӹֽУ¬Χŵһ߸ߣŽѾܳȥôˣ 
ڼƽ׹ڨЦȻרҵԿڡ 
ָϣæˣҲҳԡ 
˼һֻŰ׿ˮ˵ɻȳ 
һҹ¬Χ֣µټڿ˸ͥ飬⡪аơ
У˴˹ʶ£ 
1¬Χˢ룬ڴɨϴ 
2һһ졣 
3ڲһƷ¬Χͬ 
4ܻһΡСƳ飬¬ΧĿУϱ˼һ֡
5æʱڣ磺дģһмڳе 
һԲƽȣڹ¬Χһ仰Ͷ·˭רң
磬¬Χֽ˸ٳѧϰ࣬ 
СгһűƷ嵥Ӳ¬ΧȥУ¬ΧԸ⣬ֺǺǵһָǽڣִмͥһļ 
˳Уֱ¬ΧסûȫʮļͥŮŴʲô֣ 
Ȱԭ׼ãѧɹ 
¬Χ˦ӽϴ·۾߰˴ 
ڶ磬¬Χȥѧϰ࣬ɨһԼһ֣ӲͷƤһȺСϱ긾Ůۡ 
¬Χڣʲôȫû⡣ 
ͿˣΪ¬Χһٴͷ𣬰Сʱۿ֮󣬿ʼʵʲ 
¿ɺã¬ΧӡͼΧȹֲֹ̨ǰһվûʦЦ¬Χ͸ˣ޲ûһú
òŰһСʱ¬ΧȾܡ 
صңžͱԹȥҾͲ¬ƹһ£Ҵɨϴȥѧˡ
üԣƤ񡣲չȥ§ʲôô
ô¬Χ󾪣ɵˣɵˣһֱ 
ḧζƳţһף 
ۼ¬Χûⶳ΢ЦȥͷഥıǼ⣬һ·ƣĴܺĭ 
߿¬ΧͻʹϢͨ죬ȴ쳣
лл佱Ϊġ 
ûϰɡ 
һ㶣̶ЦűӿȥԴˣ߾ȭСƸϽĿڣָʵѧ֪ʶҿ޳ṩϡǴǣɳƵૣϰҿ޳ṩ촽 
¬ΧޱƿתңҵԷģȥѧˣ
ԴҪãְܵŻƷʡ죬㲻ܰ˵ȨӲܰӡ 
ŭɶ豭ֱСƣٷϻ㣡˱˸Ͻȥɣ
СƹЦ˭ñˣôõļɿݣ顱š 
ڶ죬⿰ʦѧԱط֡Ǹ˹кˣ˸ǫͣ£ġ 
кһʣúô 
ЦһƬЦݿ䣬ѹԱһ̿𣿡
ŮѰԣ 
ڻûڣʦ˵ѧǴ㡣 
һ⻰ڰѹһӣ۵һһˢˢؿڻ㱣ȻЦ˵ҸΪǴס͡㡯޷ںϵĴ䡣ˮ㣬ˮҲ㣬;ֻʺζζʦĳɡ
ʦЦʣ㲻ʳ 
̾Ϣʳʳһɽܲˡϰߣֻܵ޷ı䣬ת˳һ䣬ֻвͣûʲô°ɣ 
ԱߵĴЦ˵Ů󡣡 
æ˰Сʱѧ˵Ǵ㣬ڻصң¬Χſڲоϴ»˵飬򣬵Ц۾СմҴһɨ¬Χһ٣ʱܲȭҡСβͣµؽСԷûϴûû 
ƹ 
ǹͷңСιιιҸ㽲ٻˡһˮˡ 
ƹƹСƹ 


27

֮СƵ⿼䲻죬ܳҸˣ¬ΧǷǳġ
Ѯĳѧоֿʼһֵʹģ׶ġ
ڻСʱ㿪վճ˼רҵķӢģСֺһţƪƪβժԣǧ֣¶
ҹ͸⣬д˯ɡ
ûҪˣأûʡ
ˣ˯Ұ㡣
֣¬Χ󾪣ʹĸ첲ٲҶ㲻
ŶҺ֪ô¬ΧںϾ顱ӵϣ顱˳ŰŴϣ顱ԼҲȥ
Ǿѣ
šͻȴϬ쳣̾𡭡
ȫ䱸治ɫ͵Ц
׸𣿡ʼơ
΢Ц˫ë£ţǡ̸
Ŷ̸ʲôʱʼģôû֪ͨң¬ΧΪΪǳڵ˯£ʹ󱳱¶·΢Ŀ
ϲ˱һ·ƣűǼתȦ
¬Χºһ̾ϲбͷŴӣ¬ΧһЦⶫðʵģ졣ץں
ڴ󾪣ƺߣʧЦǡǡֻ˶Σ촽Ϣ٣Ҳǿģõġ
ҴûĹ¬ΧͷԱһᣬ˯ˡ
´ѿĵƹصٽʱ¬ΧͣƺѾ˯ˡ
ڶһһ飬ѹѧķҷ
Ŷ¬Χ֣Ҫȥˣ
ϰ׼ȷڿʦ֮ǰȴš˵ʵһûϹء
ϰ¬Χü˼Ƭ̣ѧӢ
ںغһװ쳣æµǲο顣
¬Χڡվһƴͷϣôûȥ
΢ЦҪˣ˭չ
ϻ¬ΧŭĿӣѧУĲʿѧλܸ˼ҵıʲôԴ
⣡
¬Χ̧žߣ⹫үү̣ȫչˣ
˭չ㣿
¬Χһ㶣̾£ӸֱʣƲ֣ҡˡ
ڱסԼѡûԸֹ50%ΨߡϣҰҹǵڣйǰ졯
Сơ
ţ
Сơ֮ԱȻڡ̸ǲǸҵ
С΢ЦáԸȫİ취
Ŀ˼ʱһһعȥּͷ̾Բ𣡡
ǵͷʹ˸ɫ§
磬Сư̾ؽţһӣ˵ڵѧǳʲôģ
ʶǵĹ˰ɡ¬Χֻκ˵ûн̲õѧֻв̵ʦֱܹˣúԼԭ򡣡
˵˵ڱɱͳ֣ݺܣô֡ԺЩרƻʲôڵıҪ˱һǸ100%Ψߣܶϣ޿ѧݣ
ѧô۸ˣ
۸ˡץѿֹǺСһֱԡսңȾûϿΣҽʲô֣˵仰˷ܵҽǲԶˣûʮӣһ󵨵ŮͻȻʣʦ𣿡
¬ΧһЦȫУָտɴ
ڰһۣ˵ˣΪҵƤͭǽһ㣬û뵽
бģ¬ΧȤȻſϡ
˵û꣬Ҫ򣿡ΪС󲻻Ӳ磬δ䣬ȫӡ
å
ˣŮ˵ҪʦûƷͣ壺ԣⶫҪ
¬ΧЦϰȥǣǣ
ֻҪԸ⣬νգ۾
񾭣¬ΧվٸȵǺˡ
磬ڻؼңһ仰û˵սҰû
¬Χ֣˵ѧ۸ˣڱء
һСʱСƳ
¬Χ߹ȥϸ۾ʧطûûûۣȥֲ𣿡
һࡣ
ûתдġ
˵ûûСƷŪգǰģǰ˵Ҫ䳵˼¾Ȼɣ̾Ϣҿôˡ
¬Χ󾪣۾գգؿǻ䳵㡭Ǹʲôģ
ڿʼˣü΢΢һЦ§ס޽ǣͶΪ廯֮ʽӰͶߣŸ߷աҵĹǱգٵͶĻر
¬Χһ죬˸սǸΣҪжϴأ
ʽһȥ򻺸꣬Ӵһ겻񡣡
ȥְ
΢ЦƨɿԼǡ˰죬ǲ½ӣ¬Χֱð亹һȭҹȥʲô˵
ҸΥԼ˵⹤ͦɵģ춼о޶ͶʡΨһźǲ飬ѧ̫š
¬Χ˵һ¸ʮ򻹿ţѧϰѧ
ǰͶ͵˰©˰ţһڣ⹤Ҳǽڽܵġ
¬ΧĿ죬޵Ŀ󷢸пѧԺĶˣž޶ʽˮƯ棬ŷɵ߲ȸ˿棡
죬ڴȥֲȫѧĴ˵ȻһգԼһСŮ೤ЦеӪҵʱ˵ʦ֪ȸߵû˵ʦѹʣŮ𣿡
ûС
û˵꣬С೤תߺʦ˵Ůˣʵȥɡ
СƤûƣԭĻ˵Ѿлˡ
л
СûȡƱһ룬ѡתˡ
صңȻСڵӻǰ죬СһƸ磬ڰλˡ⼸Ϳˡ
С΢Ц˻ǹ˾ˣ
СĴָһеģϰ屻ץˡ
ܺãװɳһӣȥϴ»·ϴɾ
ǿˣ
Ҳҵ񣡡ڻ̨ĳϷƵѽѽҲµûʧҵʱøĸ֪Ϊ˱ܷͷֻ¹壬޷ġ
Ƹ磬С򣬡ܲܽǮҹҲҪ㰡
ԣ𣿡
Сһ㶣˵˾ôô˵

Сˡ
͸㣬ǷҸô
Сһ£Ǹ߸˵شӦˡ
΢Ц˵ʲộĽǫֱ練ơ
Ǯһ֣С硰ಡһûӰˡ
ҹʮ࣬¬Χ绰峳ѣڽ§¬Χ߿˿˯ɣɫ㲡Բղ˵ʲôʲô֣
¬Χ󾪣Ͻѣ˭˹֣
С硣
¬Χϡﵹ

28

¬Χ˵ھܡ
йֵƻͨ˳ӿſһվĪţ¬ΧСԱʣһʲô£
СԱͷŰɣڻûŻؼҲľǷġ
¬Χ󺧣ײײ̱ϣֵؿڡ
üοİɣСû̡
Ǯܲѵѵ
ᣡᣡ˵ú޵
¬ΧͻȻվ嵽Աǰܼһ𣿡
ܣСԱ˷¼ʻ
¬ΧžһϣѾһŭ˭أ
ڸϽǸ¬ΧϣСıʣǸհǰ˺ëͷСӡ
¬Χ汯컨塣
ð·ݵĺȺֱ죬СŹǷˡ
¬ΧڡһվȥؿСԾ硭磿
𣿡¬Χľ졣ͬˡ
¬Χ˵ţСһӣĸܡ
ЦСԱܼǫҽڣݡ
СԱ绰ͨ꣬˵¥
лл¥ÿİ칫Ҵš
Ǳᣬ¬ΧקСͷǽײСųһ亹ҽУ磬֪ˣٲȥưˣ
ưɣܺãܹɣһŰ߷ڵأС绹ͼǵùزһȭ
Сᣬûôһԩң
û¬Χߣѵݺˣ¬ΧһԴתʮ߰˸ȦҪܳͻȻǫ¬Χ΢Цȷʵݺˣ
С糹ˣգգ۾ȫ¬ΧΪʲôһ¶һֺɫûȫеʣ׵ģ
ô£
С糤̾Ҹͬѧھư棬˭ûһһȺͲƵĳ˽ӰץʮˡǫԱ˳ŵģڸ߽ŵϸɿţȾˣ˵֪鲻ͬѲﷸһȥЭ顣˵ȫ֪飬˵ܺãҪǿƽ䶾˵ûţ˵𣿡ֻøȥˣҪȻָʲôء
¬ΧͻȻЦ¼һҹڹ
˯һҹ
Ŷ¬ΧûסЦ˳ǫ칫
šСǷôխɳ˯ᱳʹ,ҵûȥ
¬ΧЦݶʧС硭üͷֹ
С˰첻ģͷʣ𣿡
¬Χ˼ã̾㡭ǫ𣿡
̸ϣҸֲ졣˵ʵڵģһеһӼ
Ǻã¬ΧʹС翴Լ۾˵ʲôͬϸִС
ܡأСĪš
¬Χͷڿʼǫദ˵ңӽԺʵţֹκγ¶·кһ꣬һû£Ͳˡ
ҡס
¬ΧЦҵϣһӶסС磬õ𣿡
СֻţЬ˺ܾã̧ͷͻȻһЦȻֲǺС⣬ղǫ˵ԭǹ˾ĵﲿĿ룬Ҳԡ
¬Χһȫ̱ǽڻ˰죬ૣ졣
û°ɣ
µ㣡¬ΧС磬ȻؼңƹúţƹأȴʩʩȻӾֳǫָң˶ˣ΢΢һЦ
СƲ죬¬Χߡ
˻صң¬ΧԣСɻʣ˵ҪƸδ䣬¬Χһȥݺݵغǳ⣺ôϻȥ˯
ڰﱧС磬ȥ޹
СϽŹǷңһҹû˯
Ŷ΢ЦģҶ㸸ĸһΪʲôһҹû˯
ȥȥ𣿡ûӰˡ
ڱס¬Χе¶
һҹû˯ҶҸĸһΪʲôһҹû˯¬ΧεشǷھͿͱȥֻҪң
ؿСӣ
¬Χһ
а취ȥЦʣԣʲôô
¬ΧбӣѵؿԼӣ
ֻ÷˵ôͲСһ 
顱Źˡ
ḧ΢Цҡͷϧ۾ȻĬܵͬôɽۻѡΪֵЧ͡
죬һͨ绰Сˣ߻Ь죺Ҫ
¬Χס
ڴӳ̽ɨһ˻ȥ˵Σעŷþò
ãЦ
ĩ¬Χɫһһӣһ
ˣ
š
̫ˡ
¬Χһ㶣ʲô̫ˣ
칫˾Щ£ұ顣ѹѹƲ㣬̾ôǴµҲ֪ûѡչòã
áվңҲٻ
ֺǺǵŶȾȼ
Ȼ
Ȼͨ죬¬Χһû꣬Ӳס
ڲ֮ɤʣôˣϽҡ
¬ΧžѺһֽ˦ڴͷϣʲô
է࣬ʼĴ룬ҵġҵ˽
¬ΧЦԣܺãҽ֪㻹ѧһֽسṹͼ
ڨЦʼͣĶģ˵
Ŷ˴ѵУǳƽû˫ͻȻ죬һ磬ǰ㱣ֻֽ裬¬Χɵ˰죬ֽȫ䶨Żع
ǰͷϣ˳һļȽޣ˶죬˷ܴͬȴ¶ǡ
¬Χŭģץ˹ȥ
ڹЦæסⶫǼֵǰҸҿ϶ȫֻһݣ뵱һһڣзֵһһʷġ
¬Χʹѹѹ𣬾һ־쵽Ƥӵ£鸹ڹİˣ
ڼͬصͷ۹⣡ʵϲˡ
ˣ¬Χ־׷˹ȥӵǵĶԾȻӳڵ
۾ͣΨóϣ㼼иɻ
¬Χ˫ͨ죬ɭɭʣղغܷḻ𣿡
ĦοѧϰڻͨȻ󡭡գۣʵ
¬Χҧ˭ʵ
ſһ˫ֲڴƵصͳһЦ£
¬Χ̨ƺݺҹȥң
ڼæձܹꡱײαϣŵֱӻܡ
¬ΧɨսԼң۵ݺݰ˦ϡ
ôһͣڹĦ׶ΡЦеظȥţ洫䵹˵ʰҪˡҲţôûѵá֮֮ʹĳͷ
ﶸ
΢ЦСҪǴڼ϶ӣǸһڷ԰ɡ
Ϸ£ϰࡣ

29
ͣóŹӽ˾ԶͿԱʦĿĴɨӣϽѹЦеشкʦҪౣ 
ˣˣ˰ɡ 
̧֡ 
ŵ㣬֪ 
ڲЦұ֤ݣŸչأƵܲˣצࡣʹ滹װ£ļнֱۣ¿ɺãСʹ̡໡ŭҧڴһק˳ŭĿӣô뱻ȥת˿ͱǸһЦûü˵ſˣڰң𹷣첽뿪
ﾲĬƬ̣쳣ã˻عɻſڣղ 
ǰɡ
ĳͻȻЦǹƯͺë 
ֹ仹ȱ˰ĳְԱЦ磬˺͹ã 
һŮְԱбһۣжˡõĶֻܣ
Ц
~ܾһҸһ¥æťһЦ
磬ڲȥյſڣԱСüЦʣСأ·ţ 
ô֪Ѳӣչȥѹ˵һ۱һвУ
¥֪ˣСüһָܣֹڡҪɣȥԷҰš 
ллͳݹȥ̤ţԱʧУңˡˡ
һ㶣ۼССӰͻȻԱ߿ɨ㷭ֱиʣ̡ڼæϹȥֳβק˹ŭ⣺ǹӵúܰ 
ʳǰǳԲţС⣬ڡУ޲һҧϡ
Ǹת¥죺СҴıĿǳ
Ц
һ˼һֻ·߳ϣ㳦ȥЦʣܵʲôҡβͣ۾￴ˡ
ڰȫץع˾ſڻؽʦЦ˵ˣѾ֪ˣСԵ治 
ڨЦ
磬Сü˵ʣ˽ڰ칫ҡ
ھԹʲô˶ŲģԱ˻ܶߡ
ڰ칫ȥ˲񲿣ƿţ񲿺ôЦһ¶վЦʣô㣿أ 
ڿӿڴ򣬡Сһ̫󣬼Ϊ顣
ɣĳ۾˵ǹƯúܰһ 
Ĵָ۹⣡ͽ 
Ȯĳͷûϣ˵ֻͺëȱֹôŰˣ 
ŰŰҲģס飬ѹ˵ͷأҲø˰ɡתЦؽźһţԼֳҵģҵĻ˸ͳԵġôôͲܴ 
ٱؾᣬǶ㲻ȤǹĹվͷİ칫ңֹûٻǮɡ 
ЦǮøˮƵģǿˣһϴˮһƿ룬֤ùѣһµнˮſžͼ˵ˡ
ģڵͬѧĳŮǵ𣿣֮
Ȼڽӹļ˭νҵֲƷֵֹˣڸϽˣȴſڸ񲿵ͷײ˸˹һЦ򣬡Զ칫УҾ֪϶Сӡ죬ţأ
˵Ǻ²Ż´ǧЦعôŹ಻쵼ҲƿҺ˵ǰɡ 
쵼Ц˵ģأɡ 
һߣҡͷ̾нѧ߸ӣͷĬ飬һͬģôڵ裿ԱߵŮְԱǹ˾˵׷𣿡
ܵȵڣЩŮͬѧǳԸɷģҹĳϵˡתڵͬѧŮ𣿡 
֪ѧУûóȻ¡˲²ϴѧ֮ǰԤˡ˭ϵͦãɾû˵˭رá 
пܣͷôҸܽܣɲ˵
ϧζԻȫ֪飬ҪȻ϶񿺷ܣſ󷢸пʧʱ 
ڻذ칫ңԶӵá֨֨죬ϰ·Ц֪ʣ˭ 
˵Ϲ顣 
黹ţչǽǣȫλ๦˲ţ 
νǿڿ𹷶䣬С˷ͷȴػɻ裬ͷֱϣգ۾
°࣬ӽûüȥϰʩʩȻ΢Цڣ˵Լ˸飿 
ǰʦ֣װ˵ΪһĵԱȻҪΪ˾룬ɱҵıְҵרҵǲɵģ 
ø㷢𡣡ϰʧЦбɨһۣͳֻƱƱŮһȥɡ 
˵ŮѣҲаƴǣҼλڸսҪȻҵȥɡ 
ϰ̾ҵ룬˼һֻʥ飬¶ţĻ֣׶Ǻ˲ǳݱѧϢƻͥ
ͬС
صң¬Χ϶̧ͷЦеʣӢʵ𣿺ܶרҵﲻʶ
ڿЦ￩һ£̽ͷƣ񣭣ȻרҵղȫѻˣĵģӢĵģ򻹼ŷĵġ
ҪҰĵôڸ𣿡 
áƬ۾⡣
ڼæͳƱת⣬ֻᣬƱ棬˹ţ
ûգ¬Χ΢Цһָǽϵļͥһļæڼȫġҽڶûգôϵÿ£ 
һջؿȥֳ֪̽ǽô 
¬Χ˵ҿڴ㽻 
ߵӣӲ¬ΧȥֻᣬſڵļƱԱֱƮ£
¬ΧŭƱ 
ڲΪȻνƱָֻۣҪûȥ˾ͲΥ涨ԱԺԲơ˵ڣȫȨԱƭߣ
ûƤ񣡡¬Χ˦־ߡ
ûڷӦƱԱһס¬ΧЦر𻶳ģ
˱˽ȥƱԱãңѤõ޺ƣ̾ڼʵˣҵ밡 
ƽãСʱ¬ΧԭķŭһֱС绰
¬ΧʣĶ˵೤ʱûˣ 
֧֧᣺磬ܲܡ𣿡 
¬Χǫˣⲻʾ䣬ٿ϶Ŀ϶䡣
һǫС¬Χ߿ࣺ滳ɽ그̫꣬ҲŵʮѡǸʮľǾץģ׷Һ֡
¬Χ޲óȥ㷸ʲô̫꣬㷸Сˣ˵ĻôȥҸ㣬㲻СĲȸݶץ㣬ƻ̬ƽ⣡ 
С羪㵣û˵¬Χɴֻ·׼š
סˣȥɣܻģͻС
¬ΧҲǣͬˡ
ڸй֣ûֱÿǫİ칫Ҵš
ǫ֪̾⣬Բеʧû뵽ٿǮûС
ֻһ²ΪǵȨ棬Ҫ絣±ҴΪϴξѾ˼úˡ 
ǫ˸ƣʲô̬ȣ 
һ㶣Цھϰˣ˵ɡ˵ؼǵĸĸ 
ǫһóϣսĳɹԶԶ߹ǹƥ
֣˽ա
ǮСؼҡ¬Χûܵܡ
¬Χģϰһݵڰɡ
¬Χ˵ⲻ˽ҷ 
磬˳Է¬ΧĲɣʣôˣ 
֪¿γ̱׼𣿽䲼ģĸļѧԺиڲ˲⹤ 
ҡͷ
¬Χ̾Ϊ¿γ̱׼ĲݴȻѧڶ̶һڿεʱγĳֱǳ˵Σ˭֪ǿģ˵Щڲ㣬쳵ʲôýͼӦأʳɷ֣ϧɷȮӦԻҡǻմմϲҵ顮±׼Ӱ졣¬ΧѲһƣθڵѧԽԽǲ֪ôˡ
ָʵģձ󣡺ܶ˴ѧҵμӹѧôڸʢô죿 
ô죿ϵǰСѧиУڿΰѱѧô죿ҾͶĴѧڱ 
Ұ㰲ţ͵ֲѧԺ 
ȥ֮¬Χʮ绰һа׵
СѧеĿΣñ,ϣ°¬Χ˵ȥǸУҸʦԼˡ
ŶˣڹЦⱲˣҸһȥ


30

ڶ죬վڸſڣ˵ҹʦЦ˵¬ΧǰɣУѾкˡ
УСƣСƿ
˱ֱվң칫¥¥У칫¬Χ̾ߵְҵģ
꣺ȫУܽߵʣ
У԰ԶͿ칫¥ĸ߰һſһֽʣߵĺſǽϣСͷſϣСëſڴͷϣĻƨſڻëϡڻָ𣺡𶯣ֽˣвУĺ󱳲֪ۣ·֮˷׷Ц
ͷɨӣķݡļͷдţ顣
˴֣һ¶϶ˣ
̧ͷؿ
һϧͷֵܣУʱûɣڻӰѧҺʴȵģ
ĸӼ弤˸ս
ÿУ칫ңһλЦЦĳӣ¬Χ겻ôڰԱɱ겻⸱ҪĵУ
ڣ¬Χ
ʦ
ûüѣʦŽҿ걨ǲǻȱ©ţ¬ΧǺǡɴ
ȳϻЦʦ
һЦؽţڡˡ
һߣ̴յʦǰʦʦ۸𣿡
Ϊʲôôʣ
¥¼ڲҵĺ󳾣ʦġʴȽб䱾ưȥ
ʦһ㶣۸ңҡͷЦݣ⺷˶ߣżֵüںƮƮطɵȥʲôҪϡͿʹӦˡ˵ʱ˭۸˭
˴㵣¬Χգһۣʦҵˣ
̸ˣʦʡ
ڵͷ¬Χÿɷ
ʵֻ񲻷Ů֧ŮѣżĳЩֵҪҲˮɡ
Ŷ¬ΧȻʣǰһ
ǶǴˣסʦ΢Цദʱ޷УǾ·ʤνߡǵͲεģԲǡ
ͻȻʦ˵ˣڰ¬Χҿɿӿˡ¬Χݺݵɫһ߹ȥ
˻ʦȤȻ
ģʦ˵
ڿλ̫ĴҵǸӲβ
ʦҡͷڵŮô𣿡
˶ϻʲôܵģ
ա죬ȱϽˡ
ʦллˡ
ʣղʲô
¬ΧЦǿɷ񾭡
ڿȥеʣʦͨôƽеģ
ƽ⣿̸ףʧЦ˵ֻҰοǸݵɷѵúͿڼͥĳξð
¬Χéٿᡣ
ʦ¬Χ½ЦǺǵ˵̸̸°ɡ
á
ǣ羫ӢδĽ羫Ӣʼ̵רҵ֣̽ڳţ޽ƮտգȻ⵽Ѽȥˡ
һڿΣؼʦڡǰڸνпŵп֡¬Χ֣37֣92
ڲ죬òǺ͸İ׳նˡ
ϵȷʵܺãǡ˻ϵı񣬡
ˣҶˡ
ҸͬУй״ļֻһֽġ
ڶ죬ѧԺ¬ΧҪϿΣбֻۣҪԸ⣬ν𵹵زС
ϿΡô˵أ¬Χǰ˸0ͷβЦֹ
ʦϺغӢļӣӢĶ࣬٣żϹźҳŻЦֻڸͲܣһתˡ
¬Χȥײײǣ
ȫĹͣһʱ䳤ˡ
¬Χָµİŭڣĵʦߣѧôͽˣ
һ㶣æס¬Χ죬һ㵽ǽ£͵͵̽¥ɿ¬Χǽһ˵׼жʱ䡣
𣿡¬Χǻõؿڣô
ʦѧ൱è󣬲ƲԹˣ
¬ΧŤͷߣ˵Ļȫ
Ϊ֮Įգص˺ռᡣ
¬Χ΢ɼЦЦ㡭
ϲֱ֮ܳ
ʱʤ¬Χŵ΢ЦӷŹȥ
¬ΧƵ󣬱סϴ꣬ૣԽԽˣҾ÷ǳҸ
壬߰΢紺ƻĿ
޾ġ
ǣ
ڴʧɫֹ١ҡ
Ҳ̫˽ͼ񣬡ͬضһϴòãİëḧţ˫Ŷƶʱʱ˱롣
ͷƤһ飬Ͻվɷ羰˵ҰѹͷӸСһöˡ
ֱĶӡ
¬ΧƲ죬ԳЦ
ڱ̨ڣ̽һһ죺Сӣѧһ㲻󡣡Ӧؽڰ̾Сڴʲô⣿
԰׵Ĺڻգ޹ⲡ㲡
¬Χϴˮû졣
ڰˣ˳˿װͿҿɲаǸţҵһСģҾͳˡ
ûһǡ
СսϴɣҺˡ
Ŷ¬Χšӡཹཡȥƿѵѧˣ
񱣡꣬һΪԼ˥°ӣ˵ôʲʲôСѧл廹õŸѧлλĻĴߣѧࡣ
İ壡ʲôֵ˼ҫģ¬Χƻϴһ
ƹ򣬹ڳ̨ЦսȥμУ˶ˣûʮӣ師̭֡
¬Χһ٣ݸѵνġ߹֡ȫֻɫ
ɣһûΪ¼ԱǸŮȻ޷ˣһŲȱƹĴЦʶ̧ٵǸСӣϴһ·֣ûսȴܱһ֮Һѽ޷ȣϴ˫֣ɡ
ھס
ҵĶ§סһֱҵĶ
š¬Χ̾ţϢƶϣҡá顭ֹ
鲻ԽسԣЦ˫ĥ
¬Χҧ˿ƻżιãڴ𣿡
ڵͷ𡣡ֱ¬Χط
ϣرġ˫ִڵĶ
áڴʯ̨ϣе㻬ңԼ̧ͷ˱򦡣
¬ΧͳһЦ
ƹһºᡣֱ۽ս
ƺ֮ǣ
龪ң
˫ֳڵļ
һ𣬰·ЦɤӰ飺ϣرġ
¬Χŭôôѣ
΢ЦǫỺȴǣ·ʤ³˵ֱӣϳˣϧػأ
ܺãúֱףǿ𣿿ԣ¬Χ§סӣȫϣˣҵȥ
رˣգۡ
رģͨ㶼ܲ𣡻ƹҸѡҪΪΪ֮һӱңҪھ͹һƻ
ںް̾ϢȻǲƽģ׷Զдʵȡ֣
Σ
¬ΧֺؿƻսԼңϲԶڲ֮أǿȴǿңƫ̻ǡô
ոûӣɫһݣؼôͷţڴڤ룬⽥ڣ¬ΧЦջֻǼܴ졣

31 

ĩһƷص£óһţʮǰͼˡ
¬Χӹȥ֮裿дģ
ʮûˡ
¬ΧĬĬ𿪣ƽ޲ضţͨƪǸ˵ѵĿԡ¬ΧЦбģдŵĹܵˡ
Ȼᣬ¬ΧĬûοҲûſޡ
˻¬ΧҪȥը棬̾Ǻοࣿ
˼ԼЩǲҲԭµġ
ؼҵ·ϣ¬ΧһֱעŴŵĽĶã̾Ϣ衭Ҫд̽̽ڷ硣
Žдţ
¬ΧͷҸô죿
ḧĲ΢ЦⲻҡҪԼĳʵ
¬Χû˵
صң˸մӳڿԶҲ³СһѶЦźʦ֡
ϰ̧ͷڣҲס
⻰ʰɡ¬Χ߹ȥĸ˽ܡ
ײײϰ壬ԱߵӣĽ׶Ľȥˣ
ô֪
Ҵʦ˵
ˣϰЦŴϣʮЦٲˡ˹ֻᾫ𣿡һ¬Χġ
¬ΧаѧԺĹȻˡȴЦ˵ˣϧλΡƱİɡתԱߵףƱǸġҶ㶪ȥˡ
Ʊŭϰۣ޲ȫ綼֪ǲǣģŤͷߡ
ϰΣӣԽ
㲻׷ֺǺǵ
ǰ뷢ˣҲŻᡣʹʹ챬һΣŶĶá
ŶΪʲô뷢𣿡¬Χʡ
ƭĺ֢
һƭ֣¬Χᡱʹţת׷ǰŭϸãѧԺĿɹƭɥ
úãӿڡ
ѧԺĶһۣʧЦ
ϰЦ˵û뵽ȻҲǡ
ҲǣڴϣҶûȤֻϲѡ
Ұ˿ɴˣûٳԿɡ
Ͳֵֻܲڿ̾ŷˣҿ޶Բߣǽάȡ
ϰһ㶣ЦǾʧˣҸ㣬һʼҪʾԷ
ʾʲô
ʾ΢ЦҲɷ򣬶ǸǿƵɷ㰡ϰڵѾʱˡ
ڴԴ̾ͷˣ᲻ܡ
ܣƬ۾һ죬Ը
侮ʯڳԼĳȥĺԺҲʧˣҾͲкӹ
ϰͷԼ˵һûȲϣһص͵Ŀꡣ
׷ڣ죬˾ĳʼҷƷƴǩ֪ɡڵͷϰ˵˵Ϣųȥ᲻ӰͶг
˵أ
ϰݸ治Ǹġ
Ʋ죬㶼ΪʲôҪң
˽ݣʣʦ֣ס¥
16¥أ
11¥˳һ䣬㰮ѧʲôģ
ŴѧǸСһأ
ѧ
ŶϰЦݱһĿиͬص㣬ص¡㲻Լռʤ㣿
һ٣̧ͷעûӣսһϣֱˣۿܶİãҵġҡͷ
Ŵ򿪣ڳȥЦеػͣҼдҪѵģұ֤
ϰЦ
ڸմţһ񣬡ôҴʦѾð׼ˡ
𣿡쳣侲վţŤͷ¬ΧЦЦлл
á
Ÿչأһѱס¬ΧЦҴʦ֡ùˡ
һ֮ѣ¬ΧƿתңЩܿꡣ
ڶһ磬¬Χڴӱڳҽæúܣġһָ
ҪҴȥϰࣿ̾ȣݲУ
¬Χ𱳰ѧ
ֻŹȥϰࡣսϰ壬ڹЦܹȥͷأЦذ´һһ飬չȥ˵ˣ
ģͷƤ֮Ȼ
ڴ֣ܳɣһԣʲôҪûӦʹӦˡƨɵ˺ü룬ʲôˣ
ϰͷҡͷֵҵû졣С˲ǡʤ
רҵСǿɷ񾭡ûƽ⣬ǡڹӡ
ʲôϰӲڴӵϳק¥ݼ䡣
㲻ڸϽճ¥ݣܣִ㣬ôʦ֣ึȺ塭û˵꣬æùǰ˽ȥ
ϰþͷóۣ
磬ҷĴˡ
ڳ緹ЩʣǣӷԱӹذ칫ҡСһ߱߳ԡ
·ϰһʮվſ̸ҽܣۡ
΢Ц
ڴ󾪣ͷһء
۵á໡ˢˢؿ
װεı簮ض˵Ҳòôɡ
֣ڣ
ڱ߹ȥȵǸԲЦˡ֣ҽڡ

׹һƴڹͷϣǳ⣺ʵ㣬
ί˲䣬˵Һʵң
㣿Ͳܻͷı飿
֮۾գҲգ
ڱǸһЦܣҿһǻرܰɡ
Ӱ
ס˵һμӻɣ˳һǿǿϵгЧӦ
»Źëת˻
۶Դ΢ЦȻ֪ԭ򣬵Ҹҿ϶Ұæôü۸ٽ1.5%
ɫһݡ
ڼԥת
Ȼ̾ȽţĬˡ
ӶЦȥҧ䣬25%
ʨӴ󿪿ڣ
ֺǺǵû
̶̼ЧʼߡͷβûκнԵĽ飬۽޵ŴҪʱ򣬶ŹԶƺǴ͸ġ
ΣʹѰ˼޷Сһͷ껹вƼõ
ʧء
ɢ˻ᣬ۶ָͷ
΢Ц
ʣ̸̸ܸ𣿡
ڹȣʲôģɵģʵҲʹ˾ڲҪҰзܡ
ϣ֪˵ʲôҪ¬Χ
ҿ
˭
ȻԼߣ˵ʲô̬ȣ
һ㶣Ȼ˵öԡ
ǹ˾ǳȥ̸
·߳ϡ
ʣǸͨŵˣ
ڵͷ
˾塣
ڰѹŵϣףûãõǸ顣̺ҼǷȱ飬ܼôʱ䣿
㰮
Ҳ
ӳ̾ҡ
΢ЦŹסֹ·ܵͼݽ𣬸Լǿ룬棬ϽĿȷ˼άԾΪڼȶĿп𣿡
㵣ҡ˴󡣡
ԣĸҾԲصҪҪȫȡԼദġ
ϸˣ
Ȼ֧˽Ʒúַ
ͳһֽдһ֣ݹȥͬ⣬绰
á
ڿȥѧУҵ¬Χһ˵ˡ
¬Χ󺧣̧ͷ۾ڱϣɵ㶵ؽְ졣
΢ŵس̾д𣿡
¬ΧڡһվҶ׷Ʈɢ֮ԱǣһУ·¾Ĵ취
תȥǺε̡ȥ𣿡
Ҹʲô̸ģ
ﻹݡ
ʲô¬Χͷ
ЩҪ¡
Ҳ¬ΧȻס֪˼ֵ÷ǳԡ
ڱסģܷ޷ֹĴͣʩ뷽޷ƿļòã˼Ұ꣬ޡ
¬Χбӣһ㶼ģôţ
Ц˵Ų˵ж
ǴȻ¬Χһһֻƴӣ¬Χ޲קͷײڣ
ڶûᣡ쵶ն飬һ˰ˣڱ͵͵Ƕ¬ΧҲָƨɣ˵˵
ڻæſͳֻ룬绰ɡ
32

ԼȥĶ
ǰͿ˿ȹݡ
ЦĴָ̾ȴЦ˵㻹ôǵ̫ϲǵ̫ϲ߰ɣȥ
ȵһ£¬ΧһϣҰЩ͸ѧ
Ŷۣ軨׷𣬰ҶˡЦʦ֣Ҫǹƽ˳ǴģСʵΪ
¬ΧһۣȳǰߣǵɥĵùʦֵǸģ
ѽ濪꣬ʵרͶѣƱڻ㣬ʲôܳʲôԼ֯ŶӰ
ˣıǰף¬Χݺһȭˣ
Ҹ˴ ͻˣСûùЦӣԷҵȤѵľǧ֮һǣʹΪʲô
¬ΧԾ˼ãɻʣѧ
ڵͷ˵Ҵʦ˵ԼǸɷѧҸ𣿡ͳ΢Ц޷ﵽҸϸ룬ѧʦִˣΪΪʦģɷıึȺ壬϶ҸȻʱǵòͬȻرġ
¬ΧȻֹؿ
ôˣ
¬ΧһĿ˼˰Σ΢΢һЦ߰ɡ
ڽϼ۾гһ졣
͸ԣ¬Χչȥѹ˵ҼһУá
Թ֣лл
ֺǺǵؾĿδ۵ıģ˳ʦĻ
ڰ¬Χȥȹݡ
¬Χ³治ڣ
ڵЦ
¬ΧͷҲصؽȥˡ
Զվݱϲӣȥ
¬Χ̾á
΢Ц
¬Χֹ䵹ȵĶʣǹ»˽£
ǷǵôĮһû
á¬ΧעŴˣ̸̸ôдˣҺ֪˭ġ
αôţ̾ҡ
ס¬Χֹ̧ɰΣֻ˵Բһ˵װݸġҲ֪ʲôʱװģҷֵʱѾϲȥˡŴ۾˸˵˵ҪԼĳʵߵһ·Ҽû
Ȼڣ
ССơ¬Χ΢ЦվǺãĿҪԶҸˣҸҿ϶š
ڰգٶƬ̣¡
¬Χ˼һ߻ϲ⣬㡭
ôСƵģ
ǼҷĴ̣ķҪ촰
¬ΧüǩԼûУһҪأۺСƶ伫ġ
ҸܵˣįһЦϧѾǩˡ룬ǹʹ޷˼
¬ΧսթαӣСˣ
߳ȹݣȻڳϡ
¬ΧЦ㲻˵㲻𣿡
ûڣЦشչȥҳԴףǲ˷۱
¬Χϳһ⻰ŭͷ𣬳һţ˭Ƿˣģ̫С˵־
ڹЦסС˵־ҵĽ̫ãһصƿȫʸЦлأ
޷ȣ¬ΧŤͷעӴ羰죬ǲܿƵؽҶˣҪ°¶ᡣ
ѵǳɳڣѧѧ˶ñһͯģʹַʽϻƹװۣ
¬ΧЦõʲôݴʣҾϲܵҸΪС޼ɵѳѧʤ
Ŷã֣ȫӽͨ˫ڿסɷʣʲôˣ
Ⱥ壡¬Χһ亹ʹץķ̣ɱҵ汳ģ
绰ˣְᣬڿ볤˵
ڣǲ񲿵Ļ顣
ţ⣬Цӯӯʣʲô𣿡
濩һЦģŮ𣿡
һ㶣۽͵͵ɨɨ¬ΧȻϣں˸ҽŮѣͲеӦܺãװɵôôʣ
ȻشûŮѡ

ûУ¬ΧͻȻӿڡ
λ
¬ΧȫӶЦŻش𣬡ͬѧڿ·о졣˵ü
Ǻǡ̫ˣ潿ЦиֶŮ24꣬ȥѧҵŵԱȶнˮ߸ãƯ󷽣߽һߡ
¬Χһסڵ죬Це˵վһֱǽͯŮ㣬ڲ˼˵Ҹ⼫ˣ˵ϼôͻȻɲ¬ΧĲȣ顱һͷײڲϣ۵óʲô
ץͲ̾ɤӣźؿڣԲҿû˵ûŮѡ
¬ΧɱһŮ𣿻ξߢһɵӲŸɵ£
ͷ޽ǣǸضԵ绰˵Բ𣬹ĺ⣬ҡˡ
ʲô绰¬Χͬ
ӵ绰ڱס¬Χ˳ҽˣҺʶʱѾˡ촽շת˱㲻֪Ҹ˭𣿡
롣
ķǣڸǰɢ鷢һֱص˻Ҳһ˻㣺Ů𣿡ôش𣿡
¬ΧƬ̣屻޷ѣƾ۾𰸾ϣ¬ΧȴһЦָǰҲһֱƣλе㲻ͬ
ύ̧־ͷƤ˳
ʣôı־ﲻͣ㿴
ˣ¬ΧֺǺǵ侮ʯģ
ںݺһۣûڣʣȾˣ
ˣҺ
ڸɴһԶԾͳգôôɡ
ҡͷһߣɫʣôˣ
Ŷ΢Цתأ컨׹ϲغ˵һ֮ͨСӸʧҲ˷𣬻ѱ飬ֻΪﵽƽ⡣
ˣͲţǳһ棬ȥ
ϳ̹ˣ
¬Χͷ֣ģƹҪԶ
·ϵ»ſڣ¬ΧֹͣҪؼңԵġ
һۣá
㲻֪Ҫʲô
ԸҵĻ
ҽȫˣ¬ΧϣҾҿԴӹĦ׶ֱڻͨȻʵ
Ŷ˭ʵ
¬Χգ۾չȥıЦеʣ£
˻صң¬Χֱڽңڲزͬ飬Ͳʱ׼
˰ɣǰ׼ˣ˳ְŹϣǿһʵһ֣̽㲻ϣ𣿡
ڱŵϣҴ÷ǳף췢˺ܶ£ŬΪΪѾжˣЩȷʵ޷ƽ⡣
˭Ⱥ壿¬ΧժԼ۾סĲӣȥ˱򦡣
ҾĽˣֹġ
¬Χ΢Цסĺ󱳡
צţ洫顱һ죬ŵáУӻܣʱƬֶ̣׻ȥર۾ŷͼ͵һʹ~~ë໡һɤӹֽУ߸ߣɳɪɪ
33

ûû˵죬ھ˸´¬ΧҴñӣ¬Χȵӣ϶ૣҲ뿪ġ
ţһ㶣С磿
վС磬Ǳ㲲԰ײ̵С磬Ƹ磬㣬С޲ÿ޳Ⱦҡһ㵹ز
ڼæ𣬷ŵ¬ΧҵĴϣ˵Լȥ˰ɣ㻹ܶùǫ
ںޱ֮飬ȴװʹĵɫʣôˣ⼸춼ʲôط
Ƹ硭Ƹ硭ңҲ롭Ȼ£ץڵ֡
ϡ
ϣС¶ͦϧ͹۵죬һһ̱
͵ûʲôӣһһƴͷϣҸһ磬û絣ģ
Ҹ磿Ҹأ
˯̧С°ͣʹԼ۾˵ʲô
Сɵ㶵صͷޡ
ܺãڽ˵ǫбϵ𡣽꣬ǿ»һҸ龰ʱرֳĽ飬һҪޣƺ֮¶ġ
ΪʲôС亹ʼʡ
ҪΪʲôԲ죬ҪĵܵܣҶô㣬ôڵģۼС˵ı飬̾һ˵Ǳǫȵģ취̼񾭣ھһӣԶԾʹҸ
һӰС۾ֱˣҲʹûһӰ
ݲ㲻룡һưˮ͸ҪǸ뿪Ͻֶ࿴˼˺ҪŴһԣ
С缤ʹս˫Ѫɫʾֹ
ڿʵڿһ̾ɺãӸϣС磬ǺáСɫأš΢Цⷢìܣʱ·ʤռвɺʤ㣬ǫĻΣ΢һ̼ض־ܣɷ򡭡
ɷ˭ɷ򣿡С񱻲ȵβƵֱͦͦ֡
ȻɷһҾͿˣ㻹˭ںüԣﲻȫҪʱϽؼҡ˵㸸ĸңֻǶź֡
δ䣬죬ʧЦˣǫˡʰһ¸ȥ
ҲȥСֱɤӲҽС
ʲô糳11§ȥ
ţǫʧ룬С𣿡
ڡϿߡ
ǫݣ˵һʱ֮£ȫΪԷ鲻ԸѵܻĪȤ
ǫһ㶣Ϊɼȶʵ
ΪΪڽңǰ˵ԼԼòҪϰȫЩӣ
ǫɵվţһʱ֮շĹΪڲ
ƿţỽС磬һȥòã
СͷŴ𣺡Ƹ磬ҲȥƸ磬Ⱦң
Բ𣡡ǫŰϣ𼤶Լұ֤ǿ㡣
Сץ鱾ǽƸ磬ߣ
Ŀɫسһ磬
Сŵһӣ˿޺š
ǫϿߣǰСקҪԲԴУռƲƼã˵Żʲô˼
СȻһඥƬ̣˵öԡתǫ˵߲
ǫ΢Цʹɫĵ˵лл
ҲܿͷлȥծҼ£ڲõĽһֻ
ʲô˼ôô顱ڳȥˣ˵˼ʵóڣûǹ֮Ѿ御ˣ
С类ǫˡ
ϴƶ¬Χĸ첲§Ħ˫ü𣿡
¬Χ궯һСƵţڰëɿݳ
΢ЦǶǡ
ûʮӣһλƳպݺ
¬Χɫ췭ȥ쳣
εس̾´ţҪѵȱҵ򡭡ѧ
Բ𣡿òʱ򣬴ˡתҪߣڼæס𣿵һ¡
ȡؽϣЦظֿףϣճɹпܵĻ
Ե۾ֽŶƲͻȻ̧ͷ䣬㲻ɡ
õҸߣᣬұ֤˳ͳֽʣдĸַݹȥرġ
ͨ죬Ͻϣлллл
ѧûתƴʦֵĹע͵ϮĳɹԶԶ߹ͻ
һ̵ܽصͷ˼뿪ˡ
մҴţ¬Χһ˪صڣüɹгɾ͸У
Ω²־߾磡΢ЦſԼϣҪ𴲻˯һ
¬ΧӣʮһˣҶˡ
Ŷڴüʣˣ
¬Χһҧϣűʣ˵أ

34

ڵͳһЦǻ𶯣𲱾˱ǣҡ֪ôҾԼ
Σʴ꣬Ȼ볾
ڵͷ٣Ŀδ˵꣬¬Χ̾ѵҵһ𣿸˹֡˿Ӱ
һ㶣ͻȻЦֹ¬Χ̧ͷΪʹжʹ飬ҲɫįٿڣʲôӦ¬ΧŤ䣬Ϊ˶һƤ
˶ԲԣǱĦ϶ȫûҪҽС̽ѰĵҲҳϵġǵʱǾ˽ˡһԼͥҳϣ԰ҳϣԾҳϣ˭ģ
¬Χ֧첲ɭɭؿۣҲöҳϣ
ׯصͷվ׼һеģǿ
¬ΧȭңûԼ۵죬ЦֱҰϴһ򼦳ᡣ
~~㣬㳢ζɣ
־˫˫ͶҲͿͷѳһʱ֮죡ڵȻЦеصͷͬ⣬á䣬Žԡס
Сƣ¬Χæֹϴԧԡľٶһɨȥʱ䣬ϽôҸĸһأҸ㣬ܵúܣʲôǹӱк
ұڱ졣
㲻˭¬Χ
ʵΪպ̵ˡǣૣܵõʲôͣ
¬Χʹٷϻ˵
ŵ̾ϢǫǷҸ飬СǷǮ˼һƣȿը֮Ǳһԩ꣬ȥ̬ȳϿҵͶף㸸ĸǿ֮ĩƣ֮Ƕత
űСˣ¬ΧһëȥңҲͬ⣡
ԽΣǾŰɣǫС˵ս
ս¬ΧЦҸĸ˫شˣʱɡ
ʱʮ㣬¬ΧҪϳԿϵ»Ȱ˵޹ֻ÷ŲһĸŮ·С裬ôˣ
Ȼش𣺡ȹˣѧ·ܼǿŶСĿ־壬ȭͷͣĸҲȭͷǼͣ
ֲ֧¬Χᡣ
һСʱͻ¬Χſֻˣڴ֮ҵ»һôģתͷѵ˵ɻޣ¬Χݺݵһۡ
ڽֻûҵ绰ǰɥشӦá
ôˣ
ƣܸʣھ
¬Χ̧ۣ̽ҪʼΪңҾҡ
ˣڱһƣº͵˵ıҪǳˣǸ˵ĳɹˣľܾͻȻϮһֱֻּ֪ͨҵķʽйˡ
¬Χϸ˼Ƭ̣Ըɡͷҡҡ
ھΣ¬ΧĬϣڸĺ󱳣´գĸŸھΣѶίԼھΡ
Сơ
һԼ޷Ļûʸ˱˵ġס촽̽ǣշתʱ׵촽΢ЦֻǸͨˣԶϵһ㷺ޱߵذˡϡ˵İް
¬ΧЦˣɣز졣
ڵЦֻǫæ𣿿ҾڸᡭãҸΪСġ㿪񣬲۾ЦݣƵؿǱܣʱͣž׵غֻǡ
ôˣǫԸæ
ڸԼﵹæ
¬Χֱգ۾ôˣе㡭е㡭
Ŷѵø˧ˣԼ󡭡
𣡡
ڹЦǰαװ¶࣬ձڹɡڱ¬Χϣഩ˫ӣ򿪵ӣңŵ¬Χֱߣ˳㵹˱ˮҺܿͻͷˡ
¬ΧעıӰɷȻǵѡҪҵ񾭻ˣ
ڸ֣һۿԴϣɫ쾫ήҡ
ԼڵӺܹʣ
̧ͷ˰죬ߣȷʵʸҫ
Աһֹɫǲ˵ô޴룬𣿡
ҫ
ڡվ߿
ڵȥ뷨⣬ԶǱ˵ģдд֮ܶͷβûһģ㣡
һԣ̧ͷĿתؿ
ˣһȥɡ
ίҡʱؼңҪú롣
á΢Ц۾ϲ˭͸ѭ򽥽װ׵ظжӲڶԷ˵˵ȴȫȡ㡣ֻرŰΪ
귣ǩ֣뿪֡
þ뿪ķ
վڼſڣڳһҿ˭ң
ڴţţɳûУۣ죺ҪǼʶ̧ٵģô
ҴţûУ
ڴ󺧣Ѱһܣһ
Ͻ¬Χֻ绰û룬Ȼڲ輸
ڿЦģǺοࣿ̽Ҳи޶ȡСҵ»һôģ
¬Χ
ѧԺͺĽѧĭɵش̸°빦ʵѧնʾضġ
¬ΧΪȻƲЦǣϸŵʼǡ˵ɪɪҡűʸ˵¶
ԱߵŮݹһֽ飺ôˣɫࡣ
¬ΧǿһЦдҧˡ
Ůȣѹ˵𣿡
¬ΧͻȻЦ˵ͷ
¬Χڴ绰ѧУ߲ˡ
ȻѧУҲзڰѱֽӵ輸ϣȣһ£ڳϣҪСʱܹܵĿţòӦУס죬۾΢Ц֣ҡβ͡
¬ΧĿʼǸ͵˵á
ͳһЦû˵¬Χ绰ﴫĺͻԲҲٲˡ
㣬СһȾܣ˵ûϵ϶òá
¬Χƣߣ˳ǽڻһƨڵϣ۵亹ֱʣҧûȴܿƵؼ
ԭϾͻȻվץװףϾ͵ڽѧԺ𣿡
šֿԱߵ绰ͤ
ʮ֮ڱ¬Χ¬Χ󺧣֣ұȥ
Ҿá
һף¬Χ󱳣ѧУ
ֻԸ
һ¬ΧʹᣬԭŵԴͻȻ̧һϣޱʣ㲻˵ڳģ
ͷһЦߴκƣ˶ܿ
Ҫˣ¬Χ϶۾ȴǳºͣȻںң˵ɫã˵ʲôԭɵģ
˼˼˺һѵѵԵ°¶յ컹ж
ҧģ¬Χʹ
ţеͷͬߣʵڿɶҪӻع԰
ƹɥ֮Ըġ
ҲԸģûǿңò𣡡
¬Χ߳ŭ׼죡
Ťͷ΢Ц׼죬ֻñ졣
¬ΧԲ죬˵ǰôûôϲۣΪ˵һξͿΪΪˣûͬ⣬ҪҲ
֮̾į¬Χʶûʶ֮
áԶƺ޷ٷֹ֮ĴƮ
¬ΧԴ⡱һ£Ī
չճУţһŮڣ
һ㶣ŤͷƣڲһЦ¬ΧһЦ
£
Ů߹ƽ˵ˣ𣿡Ա·ѧפ㡣
š
ϲ㡭ӿ϶׿Ⱥ
ҳ⸱˽Ȣ󱳱ݺһ¡¬Χ水ʹ
ŮЦ˵̫ǫ˰ɡѧУ𣿡
ǵġ¬ΧšŲţ󱳿϶ˣΣԲҪˡ
תǽǣ¬ΧӲ°̧˶ȫУ֪
㵣ģ
ϻ
ҸΪȫûҪġڷɲϣڶѧܽ飬ο㶼˶ʿˣ²ϣд󵱻飬Ů󡭡Ǹʻġ
ٱؾᣡ¬Χɤߡһ㲻ֱӰҵ˵ôޣ찡ҵĻǸˣ
ţͷ׿ȺĻ󣬱˶ͬˣҸӦá
¬Χֱᣬ죬ʲô˵һֹѵǻ¶ࣿ޴

35

٣΢չ¬Χ
ۡ亦¬ͬѧΪչ߸еķ緶ȻűۡβĶ
¬Χͷû̧ǽ̻Ἴܶ˶Ȥٽ˶˺¬˹˵ġ
Ŷһѳ飬ҲʦۣȤ˭̣Ϲһ̧֣߻Ƴգˣˡž̨ϣᡱڳѣֱ۾¬Χ
ڱ¬ΧԼŸٲ˷ǵôһһ۵ģ
Ҿµ¬ͬѧ죬֫ͷԼ򵥵˸⡭һ죬ͷԺҲ򵥣ң̨
ĳɾ磬һ·ˣ󵶡
˭
ûѪˣ
šڵͷ
¬ΧںȲ裬һˮ絽Ļϣ˭
ھȻһ˼ҳ羴ܲ١ׯӡǮ顢ԭ壬ע
Ҳ¬Χһۣϣͷ˫ȣĿ񣬡ҳҲ
ôҳϣʲôֻNBAźҦȻأɶԷ棬ȲʣҦ϶ҲרƤӵµͳݼһĺġ
Ҧ¬ΧʹվҪ˯׼ң
ڹЦֱסǾڿ˯ɣ˵ģ׼ҡס˯
Զ㣡
ڰɳϣѵףë£¬Χ󾪣ơֱĳֻ̽ȥˡ
ȡ۾۽ǣɳϺòã
¬ΧǰһƬãã޽࣬ʹҶ˻ңҳϵģ
һЦ۵ģұ֤ǣҸ𣿡
Ϣš¬Χͷȥ۾
ŤͷŤͷƵӡĿ֮Ȩʱȡᡭ
ţҦȻͻΧͦȫ׶֣ߵܹȥĻ£۾⣬ųɰǧһ
Ӵʤ
˸߲ңһϲر߸ߣ޲ҦϡܵɳߣڡֱУ˼÷ǳԣСΪԻսһʣϲɺأ
¬Χգʣܽԡ𣿡
¬ΧϢȣҡ붯
áԡҡ
òӦգգ۾ಽţ顱ŹˣײСһıӣŷ͵ϧʲôţߺޣСֲˣһ˭ʧ
ڶ죬¬Χһ˯ԝһ§סҰһڵļ١
ϰĿΡ
ܵԼɹ񣿡𴲣һ䣬ݹȥδ绰ңȥ㡣
š¬Χţţš
žડˢˮˣڵۣģŰĵײԸ
Űܽͷ֮ޡ¬Χϴ˰תҪߣ§סＷϴ̣˵ҲһԷɣþûˡ¬ΧĨϴ̣ഺѵûȥ֬ڹʣ
¬Χ⣬죬ûü˵ͷͳ˹ζһҧȥ۵ƺߣϽ
¬Χͷûأ˵ѧ
ڿЦ䣬ͬûû˹ܵģȥϰɣ
ڰ칫΢ЦעӻڵƬ̣ͳֻС绰ϷŰı飬ȴ紺ڣС磬Щģǫֹ
˺ܾãƸ硭ҡ
ǻùͷˣڶ϶ȴŵʣôˣǫŰ㣿
СϽĿڣûŰ˵
Ǿͺãܵġ˵Ϲ¬ΧʲôʱС磿Լء
ǫңȥϰ࡭
һˣھУ۾Цеڰֽϣ䴴һС÷ߵ˵ʲôѵҪɨϴ·
С类һ˰֧֧ᣬû񣬲Ҳš
С磬ڶȻס쳣˵㲻Լͥ
ҹˡ
Ϳƺ˼ȡΪΪʹļףС磬ͥҪʲôƽȣƽȵĻǾöڣǫĸƷô϶ǫᰮһӣ
С羪ţƸ磬ô죿
ɳһժƬҶӣյǶˣĿº͵˵ҹ
Ƹ硭ڣҹѰѧ߾鲻㡭ܲܡæ
ȵľһ䣡ǵ۾гһ죬簮ظŪŵáͣ˰ΣθڣҰʣϢ
СǧлҪǸŵ绰һϣƸ磬ҵľʦûҿô
ǫ䣬˵绰ʧЦʦͷʦ
ֱϷ۰칫ңЦе˵ʦ֡
ۻִϣϺַСԵģ
͵ϮʩйˡڸͲţ칫֤óϣ͵ϮͨɻԴʵݵģ¼ʦ֣ȫźطˬڻҽ?İɣҶͬ飡
ʧЦˣ㹲㣬ͬˡְΪҵЦģ
ҺæǳææýŲմҡͷ̾ϢѵûΣҪɨ칫Լ֣Լȡļʱ䶼˷˲ҪϡҵŻ޶ȵطԱǱܣѵΪǱܾǵһ͵ĹԱ
飿۵ͷԣ
ڿɲԣ˰Цصȡ
ҲṩнˮнˮԼ
ãڴϣվţұ֤ȫͶ빤ľ档
36

¬ΧδӽҳǰΧ㣬ɻ󣬴յǰסһͬѧԺ֣ʲô£Ƿ𣿡
˳ü֧֪İɣѧУֱѧӣ˱δͻȻ޲ñףƾʲôѧԺũѧԺҪǿƹ涨ɳ50˵Ŷӣ
¬Χɵˡ
ԱһλԺİӲ죬ũҵǸǰơ
û˵꣬󺺱ŭһ¬Χϣ۵¬ΧһᣬϽסŭĿӣʲôҲǽѧԺģ
ˣǸԲԲҾǾòƽûŻû˭ԸⱳԶ߽ôˣͷȫǺӡ
ôˣӴ򱧲ƽ۵һ߹ȥҲֵ˵УС¬ǽܵ𣿡¬ΧǱЪЪ
¬Χ಻ԣɴ
к£ˣûЦ㡣
¬Χ˵¸⡣Ͻת⣬ѧԺҪɶˣ
ӷ˰죬Ҳ֪ҹע⻯ԺˡһЦԺɡ
ѧУȻѧӣ
磬¬Χȱ˳Եò˲ȥʳãյſڸڵײ¬Χûվȣͽʳãã顣
ʲô£¬Χĵܡ
ѽڵϣ¬ΧɫɷףϽͷ
ȥ򷹣ڵ£
֪ġƣѾԶˡ
ŶʶڣԱһСֺȤȻذ¬ΧȥҸһѧԺ˵ˣѧУģ𣿡
¬Χ⡱һ£˸ǧٿףȴǿһЦʴˣҸǸͬѧͷ֮ƽҲͳԸɣô֪
˰ɣͷܴ֮ȥ˯ѻһ飬¬ΧʼĻҵ亹һشչȥǲϴǸԷĳŮ
񡭡ǰɡ
ֺꡱһѿ۶ˣһͨ죬Ǻɤ˵϶УʷݵĽУĹŵôͲ嵽ţˣ
ţ࣬ǹʺֺͻȻֿס¬Χӣү
ǲǡȿȡ֣
ǾͺáǾͺã
¬Χûɵðˮܺãĺ֪治٣ЩûĴմǲݰɡж䣡
˭ѾĿ컨壬ԺܵǸݶͷڸģضҪ﹤ϵ֫־Ȥͬ
¬ΧԽԽڣ˿ŹǺݺ
ֺֺǺǵվģˡ
ѱһֹǺУܿ㣿ת¬Χڵ׸˭ˣѵǽѧԺ
¬Χ󺧣۵ŹͻȻڲֲϣŵϷͻͻֱ
ʹ˿ĭҡ¶ˣ¬Χ֡ѹЦ§סӣǺСӣʦ׷
ʦΪʲô׷һЦز廰
һ㶣Ťͷƣ¬ΧЦѧ
¬Χһ۾üëֻһ飬ʦΪʲô׷˵ȫµʦ͵ù¿һӣһָ¬ΧһСⲻС¬˼ˣ
¬Χ۽ӹԣһ¬ΧЦ˵ѧЩʲһ¶ڹ컯֮¡
û˵꣬ԸϽڨЦҾ£ġ
ûҲԼ˼ά˵û˵ʦܽ顣˵ڸѧԺ̡չʷһŮʦϵرã˵սѧʱͳǶܡ
Ŷ˾񣬡ȥ𣿡
ܸ׷˼¡ͷȫԺԲƣ߰ôʱУ
ţԵͷʦӦ벻ǷΧϹǿװСŮ
¬ΧһվȥҲšתͷһض˵治ô᲻飿
ʲô᲻õģѷۣѧУоԺŮ82ԴޣһһָŲԶò׼ƯģǸиСΪǿѧУʮüδɶѳɶѵģҲˡ
ԳЦøлڣ˼ʧıϽס졣
¬ΧЦ¶⡣θڶʧſߣѧѧԺɲֹһˣҵȥ˲ŶúܣУ֮ΪĸУı˼ҵķ׾񿰱ϵۡ
⻰ʲô˼ԣ亹ܿƵðҹһϽˡ

ڸ¬Χ绰æһ˰ɣȥӡ821fa74b50ba3f7cba
¬ΧæϣòãҺ͹ݣXX궥¥Ҹ㣬ûǮ
Цûй涨׼Դʳ
¬Χһ֣ӦûɣҪԣòӳ϶зζ
ڰ̾
¬Χڶ¥Ų˵˹طʷԱʹϺ󣿡
ǵģ
ţ¬ΧȶԼ۸ֻϺʮ顣
Ϻţ
Ϻ¬Χ΢Цţ
ǰһվĿɿڴ˺һҡͷʧЦ˷ѣѲܴٽƸͨ˽˲Ʋ߾ʡڶ£Ψһһơ
¬ΧϽӹȥҵģҪ
üһܣǻǻȥɣ˶Źʣ㴩˶ЬҴë밡
Ƥʲôʱôˣ¬Χֲ֧Ϻģ㡣
øм㣡òӲŪϺ⣬ҽ졭
ҽ졭ͬ
˵΢Ц
ҽõϢѧУԱȥ֧ѧԺ50
ŶϺŽüؽȥѲһӣɳͷ͸ݶӵīգ޶Ե˵ʱ֪ͨһ

ҿôСˣ
ʲôС񡯣㱾ǣ
ȣ޹һ̯֣Һܴͳŷ򳪸桯
¬Χһ۵ɹȥ
ڸĿڣȻɽתôˮתɡҸһȥ֧
֣¬Χü˹ô죿
ǰô죿ҸΥԼ𣬿ʦ˲¹ͷ˿Ϻ⣬ãǷŽǰѷ˰ɣ̾Ϣ⹫֪û˲֪θ롭
в¬ΧڡվΧ˱һ
ôΪʲô⹫Ųչˣܵǧ֮ⷢӹʣͬġø㷢ѫ¡
¬Χһ죬¡
㲻ǣ޹ҵˣˣиĸ͵ܵܣֻס̧֣ͷĶ棬иɷ򡭡
ɷ򣿡¬ΧЦ쵹кܶҴ˭ɷ򣡡
ԭ֧ԭ򡣡ɫ֧ĻӣʵֻΪӱۡʵԼԸֵõһ˫񣬺üƲߣ¬
ǵ³羡˽֪ѵɱ˴
ƹȥһ𣬡Ҫѱ˵뷨ǿӸԼҡһЦ§ס򣬡۷ʲô£㶼һˡɫͻ͵͵һǣϷŰգ۾иƤɷԵӵ
¬ΧԼĽż⣬ͻȻ̧ͷƱһŤͷݺݵڣʹȥˡ
ڹһЦţϺ㻻չȥҧ䣬ҾĲӳԡ

ڿŵذ̾һ˴Ӱθʼû뵽ŰҲθʼŲӲ鲻Ըȥˡ
¬Χղ˵ʲô
ûʲôҽС統ҵ顣
ʲô¬ΧһҪҶ¶Ҹû꣡
¶֣Сӡ¬ΧһӴ̹ȥڼæ㿪˵̣Ҷø¡
¬Χһ㶣Ϭɫѵǫôˣ
ʹɫЦϺ⣬죬ǳȥѳԣʳͼֱǱҹζûš
ʹ۰ɣ
Ƴϣ˻ؼңڴӱס¬Χѣһš
һײؿڣҧڣ
ͳһЦα겻α
ʹָαȥҾԲš
ģ̫ˣҵˡϴק§ҡ
ɨһ۴ǷĴҳԵģͣرԹǱˣһûأŰȻθʼ
ڶ¬Χ˷ݱʱд˼ 

37

Сڴ绰ʹ¡
ɣҵ顣
ģС绶̫ˣ뽥ԶҸƸ統顭нˮֻڨڨʣƸ磬нˮǶ٣
һǧ塣
һ¡
ǫȥˣ϶
ûһǫһǧ̫١
Ǿ˰ɡжิϵṩֱݡⴳֻҪģû
Ĭ
Ƹ磬ͬˡ
ǫͬ𣿡
ԶԶһȥȥɡ
Сȥˡ˺һֱƤӵ͵졣
ΪǮϰԸ⣿
Ը⣡
Լɹпϰ࣬ûһӰ˾ڣ˭ɻ
С͸糿ֽӿȣ翧ȼӱֽǷϵֱǷ
СڣƸ磬ôȥǰ취£Ҳɵ㹤Ұ
ҵ϶æϳԿףˡ
ĳ죬СѱݺݹϣŸ첲Ƥû̧ʣôˣ
С̼߿࣬û˯˵ʲô
£ȥʲôˣ
참ӡ
참ӣøֱʣüͷݣʣǫģ
šСһͻȻعζ̧ͷΪ˵ѣ
Ƥ½ż㣬ңʲôûΪԼ뷨㻳߲ҪˡԼǲ˵Ŀˣȴ˵ǫָû˯أû㷢Ѿ御ˣ
СһڹƸ磬ްһֱʣ˱ˣ
ԣһҲע㣬ǡ
ʲôС缱
ǡ΢Ц۾ͷ
С緭Ű˽սͷͲ˰ɣҡҾ롭˵˵
ʧЦҪ͵էࡣɫһݣС翴ıһ󷢻ţü˵û𣿹͵ҪƿصҪƽȵ˹ϵôά֣
Сʵشսô죿
ð졣һָԱߵıʼǱԣǸؼң쵽ף˵һʱ͵˾ģؼ֮ĲоԼء
û˵꣬С籩ǺңһΣ
һܲ˵ذڰֱ֣޿ɾҩȡֱʽ㡣
С硰ꡱ˰ִչƸ磬û취
ûˣߴȥҹ
Сڳ̾һΪѵ˵ѵ֪ǫǸʲôģ˼ζû˸ҽաǫѼ¼øɸɾ
Сɵ˰Ц
Ҹ˵Գη϶Źȣ벻עС
С˻λԴ˺һڡվºҪΪʲôô죿
ЦеصͷޣʼԤ·ˣ󣡡֣ͷ˹˵Ҫϸյװ˵ıһ֪ҪǸҳͺñȥУ͵ƣ
⡭ãСϲϡ
һ̯֣Цеʲôû˵
ؼңڱ¬Χǣ¬Χ⣬ôˣ
顣ȥݳòãٵͳǡ
Ҳȥ³ʹȥҶˡ
ڰ̾ߣСʱĶӡ
Ǿ͡ȥɡ
һЦ߻ŶҪͬ졣
¬Χһҧס°ͣȥ
ҹĻ٣һ·ĳݣϢھȵѯʳڹԱŰ˵ݳͽˣ
Աȣרҵݡ
һĶͷֵûȻ򣬡ʮ·ڹմˡ
¬ΧЦȳȥĺ˶ھȥ
䴽һЦתͣ
˻·¬Χģëĳˣԡδ䣬Բ˶׼ڵؿںݺݳһӣ󵹣ײϣؿڱͷۻ˺üŻ
¬Χһϧôŵ㣿ͻ´棬˶߸ϣһ鲼£Ҫ˲ˣ˭ָ
Ťҡҡ׹¬Χ־һ§ԴѹԼϣ󣺡˺òã
ʲôʱˣ¬Χİ·һҰ࣬𣿡
ڵ͵޵س¬Χһ㶣ѵˣ
ȫۡ
ã˭ƭң¬Χزһȭ˸ڳƶ׼ڵԴҸ㣬ҽһνӴһĶҿɿƲˣ
չ֫ͷҹմ󷢸пǺãռţһҶ֮׺֮һڶϡ
ˣ̣ˣҴ򣡡
һЦʱǱվ
Сʱõü֡
ǰСʱְֽ¬ΧĻģȻ¬ΧԾԾԣǽڷϰֻɱĴ򣬻۹·˷ֱܺײ찵һСʱ¬ΧԼͻͽһۣԼӲڣͲϴ򣿡¬Χƣߣſ˯ʣҲ붯
áݡ
ţϴ軻˯£§˯ЦǶǡ
Ȼ졣
֮󣬸졣
ǫ绰һˡ
ûգͨѧԺϣͣ½Ųһʲô¾ڵ绰˵
˵ȥ㣬Ķ
ѧһ֣ڽֿڵ㡣㣬æúܣ
˿еǫͷʣСȥģ
Ťͷߣ濴ң
ǫסСóУ¬Χ
ЦȻҲ֪С緸ʲôȴУ²˭ָʹģúΪʲôҪô
һﾪˣǫͻȻ̧ͷü
ɨһۣѧУߣʹΥԣɽ־棬ѵаȫУ
ǫϼסȥ·˵㣡
һ˵ȥԼ
Ҫ˵һ㣿
΢ɼһЦƹȥǰߣһ٣߻롭˰ɣ²ûʵݡתǫһѹס򣬡ûиݣ˵˵
̾Ϣκ˶õͬڣ޷ܣθ룿ٶǣκιΪ֮С
ͬ
Ȼ޷ֻͬ˶Σõѵףֹܴǡرǡڰˣĸ?br /> ǫţûɵ
ҡͷϧС硭Сԭиġļͥڡ֪
һǫϺݺݻһʹɫɷףһüͷ
ҲһݣƻԶϲϱ仯սܡüޣԲ߰ɣʵΪһܵù֪ʲôʱҲͻȻϮ
ǫ˵ллĳصˡ
΢΢һЦ˵ûʲôлġѧУϽѧԺ¬Χһ緹
ü䲻ʵֶɳͷӳ󣬰ɨƽ·ϵľϰ¬ͬѧ
ȻûУ
־ΪһģѣûжǰΪȫûҫʸ·֦ڣð˿ջϲһ¬ΧỶϲĻ롰ģѡһٳƺűۣ
ȵ䶨ʧʲô赲£
һӸеġء
ء
֮ʱ俴Ͽء
۵ĹؼڣͬеĽ͸ӣֻнһеԭʼ㡣
Ľʲô˭
˭֪ 


38 

ϣ˳극ؼңùԱ˵Ƭ
ڽӹȥҴɨһۣϽ
¬ΧƲ죬Ƥû̧˭ģ
㶼˻ʲô§ס°͸ϣոСͷףҿ֡й˽˵ʲôأһĶͷֵûȻ򣬡αƲյ⡣
ҿô¬ΧȽݣֻһдbest wishesҺôҲǸоʵǲǽȥӢ
ΪȫûȥϣԲζȼ̵Ĳ裿
¬Χģ㻹ҪʲôɣϽȥϰ𣿡
µߡڰѹڵݱϣΪ֮ʹط־ǵѡѧһжΪȻѾʵԸο·
¬ΧĿ˼ǣʼղÿɷ
ǶںҸǳҸ
֮¬ΧĸͻȻ绰ſǻؽ¬Χȥ
¬Χ󣬡Ұôˣ޹
֪а̾΢΢һЦҲˣȥ֪𣿡
վ¥ָ壬ͻȻһĽ¬Χʧ룬ʹ塣
Σִš
¬Χһ֣֡ôˣֻۿ棬žı鶶촽?br /> ţһۿСǫڵϣĸָ̱ؿϢ΢
¬Χһ¾ˡȻһ仰Ҳ˵
ľ϶˵һ飬֧䲻ɾ䡣
¬Χʲôûȥͷһ룺СƲ˵սôͶ
˲䣬һӶû¬ΧЦ
̧ͷãȻӺĸ߹ȥʣ衭
ĸͻȻ߬ס¬Χ֣ô죿
¬ΧĲ̣˵Ҳ֪
ĸͻȻץ豭ݺݳСҹȥȫһӶ㣡
СֱͦͦضҲˮһͷһ
ǫ̧ͷ̣Ұɡ
û˵꣬ĸǳ⣺˭ʲôϵҲʶ㣡ȥһţҶʶ
衭Сʹޣҡ
ȥȥ¬Χǣţʹ˳ȥ
硭
¬Χϣ̫̾çײˣ߰ɣҪʱ䣬Ҫǵĳ⡣ȥú롣ţ߻ְ֡衭
ĸʹޣǺúӡ
¬ΧŲ輸ʧ񣬺úӣǺúӣ
¬Χڼסһҹڶһϻؼң˦Žңֳɳϵ𴲡
ꡱ죬ôң
¬Χһֽ̯֧ˣǽֹڣҾȥຣ
߹һŴ⣬ĿڣǫСʧˣ
¬ΧЦһͶʯ·˳ȫԼ
Ҳ°򣡡ڶȻס̧ͷʹԼ۾ھͿվڴϸҪ˹һӡҡɫϣ˺
Ҹĸ˺
Ϊ㸸ĸҲܺӣӣܲȡҵķʽ˼˺⣬ֻܼ᲻ḧգ̾㸸ĸ㣬޷ˣѡ񡭡㡣
¬Χţӵߣʶؾ

ڲ빫¬ΧתҪȥຣҪ侲侲
Ӧ˸ԭ߹ȥסֻϣǷֿһʱ𣿡
¬Χû˵
ڵͳһ̾ȥӢ¡
¬Χξ𣬡㡭
΢΢һЦɣһһ˶ʿѧ֣˰격ʿѧ֣ö೤ʱȡòʿѧλҸΪǰǳֹ֮ۡнͱ240ˣӽǿԻױĳӣĸһס
Сơ
ס죬չүү⹫źòã
áҡ㡣һǾȥ̹ס
ڿɬһЦ
ѮˣһЦһҲܳΪһʿ
ƽͺá
˺¬Χһеɣ
ʱʱдţΧȤϸŵظڣ
Сĳչץ֣ǫæýͷö
ѧҵˣ뱾УĻоӴ˳Կƾоɥ־޲ߣ
˶ʿ¥ڵˣѧУܵﱣλ棬֯Աͼ޸
٣μίٰĶԽҰܣ˳ɵһȫо㣬ϧ׷βˣ;ϣ
Уʽ뺯ҵԵĸУִ̣ҾΪҸоҲˣ۷ḻʵѷֻܰЩڼӺ̧ӦԽ
Ҳҽ˵Ѫͳ̫ӣǿŴ͹

һ²дһţ¬Χǿһ
٣¬ΧյһţӢģֻм֣ũϦعҵ25ա
㻹գ¬Χϥ΢Цĺӻգһһطţң£ૣҪˡ
Ϧڣ߳վ£ЦòãҾŬ
¬Χʣ֪
һˣߵܵԼļҡ
ҳϵġ


   Y

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ